Le président du Comité populaire provincial de Nghe An félicite le traditionnel Nouvel An Bunpimay dans la province de Xieng Khouang (Laos)
(Baonghean.vn) - Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple des groupes ethniques laotiens de la province de Xieng Khouang ses meilleurs vœux pour une nouvelle année remplie de joie, de bonheur, de succès et de nouvelles réalisations.
Le matin du 6 avril, la délégation de travail de la province de Nghe An conduite par M. Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire de la province de Nghe An a visité et souhaité le traditionnel Bunpimay du Nouvel An au Comité du Parti, au Gouvernement et au peuple des groupes ethniques laotiens de la province de Xieng Khouang.
La délégation comprenait les camarades : le colonel Phan Dai Nghia - membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial ; les dirigeants du bureau du comité populaire provincial, du département de l'agriculture et du développement rural, du département de l'industrie et du commerce, du commandement provincial des gardes-frontières, du département des affaires étrangères, de la police provinciale, du département de la santé.Pour accueillir la délégation, du côté de la province de Xieng Khouang se trouvaient les camarades : Bunchan Sivongphan - Membre du Comité exécutif central du Parti populaire révolutionnaire lao, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Gouverneur provincial ; Nobiha Tongpao - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Buangan Humxaynhaphum - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Gouverneur adjoint ; et les dirigeants des départements et des branches.
 |
La délégation de la province de Nghe An a rendu visite au Comité du Parti, au gouvernement et aux populations laotiennes de la province de Xieng Khouang pour célébrer le traditionnel Nouvel An Bunpimay. Photo : Pham Bang |
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire de la province de Nghe An, a exprimé sa joie et son honneur de visiter la province héroïque et révolutionnaire de Xieng Khouang, célèbre pour ses beaux paysages, son peuple travailleur et hospitalier.
À l'occasion du traditionnel Nouvel An Bunpimay des Laotiens, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé, au nom du Comité du Parti, du gouvernement, des forces armées et de la population de la province de Nghe An, ses meilleurs vœux aux dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité gouvernemental, du Comité du Front laotien pour la construction nationale, des forces armées et de la population des Laotiens de la province de Xieng Khouang pour une nouvelle année pleine de joie, de bonheur, de succès et de réalisations. Il a souhaité que l'amitié particulière et la coopération globale entre les provinces de Nghe An et de Xieng Khouang soient « éternellement vertes et durables ».
 |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé au Comité du Parti, au gouvernement et à la population des groupes ethniques laotiens de la province de Xieng Khouang ses meilleurs vœux pour une nouvelle année pleine de joie, de bonheur, de réussite et de réussite. Photo : Pham Bang |
A cette occasion, le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Nguyen Duc Trung, a également adressé ses chaleureuses salutations et ses meilleurs vœux pour la nouvelle année de la part du camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, président du Conseil populaire provincial de Nghe An au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple des groupes ethniques lao de la province de Xieng Khouang.
Au fil des ans, sous la direction avisée du Parti populaire révolutionnaire lao, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province de Xieng Khouang se sont unis, ont surmonté les difficultés et ont accompli de nombreuses réalisations majeures dans les domaines politique, socio-économique, de la défense et de la sécurité nationales et des affaires étrangères. Parmi elles, la Plaine des Jarres a été officiellement reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.
 |
Le président du Comité populaire provincial de Nghe An offre un panier de fleurs fraîches aux dirigeants provinciaux de Xieng Khouang à l'occasion du Nouvel An laotien. Photo : Pham Bang |
 |
Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial de Nghe An, a offert, au nom des dirigeants provinciaux, 200 millions de VND à la province de Xieng Khuang à l'occasion de la traditionnelle fête du Bunpimay. Photo : Pham Bang |
 |
Le président du Comité populaire provincial de Nghe An offre des cadeaux aux dirigeants provinciaux de Xieng Khouang à l'occasion du Nouvel An laotien. Photo : Pham Bang |
Le Président du Comité populaire de la province de Nghe An estime que dans les temps à venir, le Comité du Parti, le Gouvernement et le peuple des groupes ethniques laotiens de la province de Xieng Khouang continueront à obtenir des réalisations encore plus grandes, apportant des contributions importantes à la cause de la construction et de la protection du Laos : Paix - Indépendance - Démocratie - Unité - Prospérité.
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a sincèrement remercié les dirigeants de la province de Xieng Khouang pour leur attention, leur leadership et leur promotion des relations de coopération entre les provinces de Xieng Khouang et de Nghe An au cours des dernières années.
Les réalisations récentes de la province de Nghe An ont été largement imputables à la coopération étroite, amicale et efficace entre les deux provinces, notamment pour le maintien de la stabilité dans la zone frontalière. Parallèlement, il est à espérer que les deux provinces mettront en œuvre efficacement l'accord de coopération pour la période 2023-2025 qui vient d'être signé.
 |
Le camarade Bunchan Sivongphan, secrétaire provincial du Parti et gouverneur de Xieng Khouang, a remercié la province de Nghe An pour l'affection précieuse qu'elle lui a témoignée ces derniers temps. Photo : Pham Bang |
Le camarade Bunchan Sivongphan, secrétaire provincial du Parti et gouverneur de Xieng Khouang, a remercié avec joie les dirigeants de la province de Nghe An pour leurs bons vœux et leurs précieux cadeaux aux dirigeants, aux forces armées et au peuple de la province de Xieng Khouang à l'occasion de la préparation de la célébration du Nouvel An traditionnel Bunpimay, démontrant ainsi le lien étroit et l'amitié particulière entre les deux provinces.
Poursuivant la carrière des générations de dirigeants des deux provinces qui ont travaillé dur pour se former au cours du temps passé, le secrétaire du Comité provincial du Parti et gouverneur de la province de Xieng Khouang estime que la coopération, le développement, le soutien et l'assistance mutuelle entre les deux provinces auront beaucoup plus d'aspects positifs dans les temps à venir.
 |
Les dirigeants des provinces de Xieng Khouang et de Nghe An exécutent la coutume de l'aspersion d'eau lors du festival traditionnel de Bunpimay, pour prier pour la santé, la chance et le bonheur. Photo : Pham Bang |
 |
Les dirigeants des provinces de Xieng Khouang et de Nghe An exécutent la coutume de l'aspersion d'eau lors du festival traditionnel de Bunpimay, pour prier pour la santé, la chance et le bonheur. Photo : Pham Bang |
Le secrétaire provincial du Parti et gouverneur de Xieng Khouang a également exprimé sa gratitude pour le grand soutien et l'assistance du Parti, de l'État et du peuple du Vietnam en général et de la province de Nghe An en particulier au Laos en général et à la province de Xieng Khouang en particulier au cours des dernières années et a accepté avec joie l'invitation de visiter la province de Nghe An dès que possible.
06/04/2023