8 năm tù cho kẻ đột nhập vào nhà hàng xóm trộm tiền và vàng

Ngày 15/5, TAND tỉnh Nghệ An mở phiên tòa sơ thẩm xét xử bị cáo Phạm Huy Hoàng (SN 1996), trú phường Quang Tiến, thị xã Thái Hòa về tội “Trộm cắp tài sản”.

Theo hồ sơ vụ án, khoảng 2h sáng 29/8/2022, Hoàng đi bộ từ nhà nghỉ về nhà mình thì thấy cửa nhà khóa. Do đó, Hoàng trèo lên cây để vào nhà.

Lúc này, Hoàng nhìn sang nhà hàng xóm bán thuốc Tây của chị Nguyễn Thị Thanh Th. (SN 1977), thì phát hiện cửa không khóa nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản.

L'accusé Pham Huy Hoang a été condamné à huit ans de prison. Photo : Tran Vu

Hoang est passé du climatiseur du deuxième étage de sa maison au panneau publicitaire de Mme Th. et s'est introduit dans la maison. Une fois à l'intérieur, il est descendu au rez-de-chaussée pour fouiller la maison à la recherche d'objets.

Après avoir dérobé 6 millions de VND du sac, Hoang continua d'observer et découvrit un tiroir au pied de l'escalier. Il l'ouvrit et prit 364 millions de VND, 9 bagues, 1 collier et 14 pièces d'or, pour une valeur totale de plus de 520 millions de VND. Hoang prit tous ces biens et s'échappa par le même chemin avant de retourner au motel.

Hoang utilisa l'argent volé pour régler ses dettes, faire ses dépenses personnelles et le transférer sur un compte bancaire à son nom. Quant à l'or, il le cacha chez lui.

Le 5 septembre 2022, j'ai constaté que mon comportement étaitvioler la loiSo Hoang s'est rendu à la police pour se rendre.

Lors du procès, l'accusé a reconnu le crime. Hoang a déclaré qu'en raison de ses dettes et du fait que la maison de son voisin n'était pas fermée à clé, il était devenu cupide et avait commis le vol d'or et d'argent.

Après l'incident, l'accusé a persuadé la famille de la victime de lui restituer tout l'argent et l'or. Celle-ci ne s'est pas présentée au tribunal, mais a déposé une requête en réduction de peine pour l'accusé.

Le jury a estimé que, dans cette affaire, l'accusé bénéficiait de nombreuses circonstances atténuantes, telles que des aveux sincères, la réparation des préjudices causés à la victime, une famille ayant contribué à la révolution, le sauvetage d'une personne en train de se noyer… Cependant, il bénéficiait également de circonstances aggravantes, comme la récidive (Hoang avait déjà été condamné à 15 mois de prison pour « possession illégale de stupéfiants »). Par conséquent, le tribunal a condamné Pham Huy Hoang à 8 ans de prison pour « vol de biens ».

Tran Vu