Nghe An a solennellement célébré une cérémonie commémorative et un enterrement pour 96 restes de martyrs, soldats volontaires et experts vietnamiens morts au Laos.
(Baonghean.vn) - Le matin du 19 mai, au cimetière des martyrs du district de Nghi Loc, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la patrie du Vietnam et les forces armées de la province de Nghe An ont solennellement organisé une cérémonie commémorative et enterré les restes de 96 soldats volontaires et experts vietnamiens morts au Laos.
 |
La cérémonie commémorative a eu lieu solennellement au cimetière des martyrs du district de Nghi Loc (Nghe An). Photo : Thanh Cuong |
Les délégués du Comité du Parti et du Commandement de la Région Militaire 4 comprenaient le Lieutenant Général Tran Vo Dung - Secrétaire du Comité du Parti, Commissaire Politique de la Région Militaire et des représentants des dirigeants des agences de la Région Militaire.
Du côté laotien, il y avait les camarades suivants : le lieutenant-général Vong Son - In Phan Phim - secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti, chef du comité spécial de travail de la province de Xay Som Bun ; Phu Vong - Bun Xu - gouverneur adjoint, chef du comité spécial de travail de la province de Vientiane ; Khan Thoong Vong Am Kha - commissaire politique du commandement militaire, chef adjoint du comité spécial de travail de la province de Xieng Khouang.
Français Les dirigeants de la province de Nghe An comprennent les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; membres du Comité permanent provincial du Parti : Ho Le Ngoc - Chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Colonel Phan Dai Nghia - Commandant du commandement militaire provincial ; membres du Comité exécutif provincial du Parti : Nguyen Nhu Khoi - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial ; et les dirigeants des départements, des agences et du district de Nghi Loc.
 |
Les restes de 96 soldats et experts volontaires vietnamiens qui ont sacrifié leur vie pour leur noble mission internationale au Laos ont été recherchés et récupérés par l'équipe de collecte de la province de Nghe An pendant la saison sèche 2022-2023 dans les provinces de Xieng Khouang, Vientiane et Xay Som Bun (Laos). Photo : Thanh Cuong |
La recherche et la collecte des restes des martyrs constituent une politique majeure de notre Parti et de notre État, démontrant la moralité du peuple vietnamien « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source » et l'affection sacrée et profonde pour les camarades et coéquipiers qui se sont héroïquement sacrifiés pour la cause de la libération nationale, la protection de la patrie et l'accomplissement de nobles devoirs internationaux.
Au cours des dernières années, avec l'attention et la direction étroites du Groupe de travail spécial du gouvernement vietnamien et du gouvernement laotien, le Comité du Parti, le Comité de commandement et de pilotage 515 de la région militaire 4, le Groupe de travail spécial des 4 provinces : Nghe An, Xieng Khouang, Vientiane, Xay Som Bun ont parfaitement saisi et mis en œuvre efficacement le travail de recherche et de collecte des restes des martyrs décédés au Laos.
 |
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a prononcé l'éloge funèbre lors de la cérémonie commémorative. Photo : Thanh Cuong |
 |
Le camarade Phu Vong-Bun Xu, vice-gouverneur et chef du Comité de travail spécial de la province de Vientiane (Laos), a prononcé l'éloge funèbre lors de la cérémonie commémorative. Photo : Thanh Cuong |
Au cours de la saison sèche 2022-2023, l'équipe de collecte de la province de Nghe An a surmonté de manière proactive toutes les difficultés, en étroite coordination avec tous les niveaux et secteurs des provinces de Xieng Khouang, Vientiane et Xay Som Bun pour rechercher et collecter les restes de 96 soldats volontaires et experts vietnamiens qui ont sacrifié leur vie pour le noble devoir international au Laos.
Au nom des dirigeants de la province de Nghe An, lisant l'éloge funèbre lors du service commémoratif et de l'enterrement des martyrs, le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a été ému et fier de passer en revue les contributions et les nobles sacrifices des martyrs héroïques et des experts vietnamiens au Laos, contribuant grandement à la victoire des révolutions des deux pays, renforçant davantage la solidarité, l'amitié particulière et l'histoire héroïque des deux peuples du Vietnam et du Laos.
 |
Les dirigeants de la Force spéciale du gouvernement offrent des fleurs en hommage aux martyrs héroïques. Photo : Thanh Cuong |
 |
Les dirigeants de la province de Nghe An offrent des fleurs en hommage aux martyrs héroïques. Photo : Thanh Cuong |
Français Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la patrie du Vietnam et le peuple de tous les groupes ethniques de la province de Nghe An s'engagent à continuer de promouvoir les traditions de la nation vietnamienne, de la patrie soviétique héroïque, à s'efforcer d'étudier et de suivre l'exemple de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh et l'esprit de combat courageux des martyrs héroïques, à promouvoir la force interne, à exploiter la force externe, à s'efforcer de mettre en œuvre avec succès les objectifs socio-économiques, de défense nationale et de sécurité conformément à la résolution du 13e Congrès national du Parti et à la résolution du 19e Congrès provincial du Parti de Nghe An, et à construire la province de Nghe An pour qu'elle devienne de plus en plus prospère comme l'Oncle Ho l'a toujours souhaité.
 |
Les dirigeants de la Force spéciale du gouvernement, du ministère de la Défense nationale, de la région militaire 4, de la province de Nghe An et des provinces de Xieng Khouang, Vientiane et Xay Som Bun (Laos) ont transporté les restes des martyrs pour les inhumer. Photo : Thanh Cuong |
Au nom de la délégation de travail des provinces de Xieng Khouang, Vientiane et Xay Som Bun (Laos), le camarade Phu Vong-Bun Xu, vice-gouverneur et chef du comité de travail spécial de la province de Vientiane, a exprimé sa profonde gratitude au Parti, au gouvernement, à l'armée et au peuple vietnamiens pour leur soutien sincère, juste et extrêmement précieux à la révolution laotienne.
Le camarade Phu Vong-Bun Xu a exprimé sa profonde gratitude aux soldats volontaires et aux experts vietnamiens qui ont sacrifié leur sang et leurs os pour la cause de la libération du Laos ; ainsi que sa gratitude et ses sincères remerciements aux familles et aux proches des martyrs.
 |
Le secrétaire provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, offre de l'encens sur les tombes des martyrs. Photo de : Thanh Cuong |
 |
Les dirigeants de la province de Nghe An et d'autres provinces laotiennes brûlent de l'encens sur les tombes des martyrs. Photo : Thanh Cuong |
 |
Les délégués commémorent respectueusement les martyrs. Photo : Thanh Cuong |
 |
La cérémonie solennelle d'inhumation des 96 restes des martyrs s'est déroulée selon les rites militaires au cimetière des martyrs du district de Nghi Loc (Nghe An). Photo : Thanh Cuong |
Lors de la cérémonie commémorative, dans une atmosphère solennelle, les dirigeants du Groupe de travail spécial du gouvernement, du ministère de la Défense nationale, de la région militaire 4, de la province de Nghe An et des provinces de Xieng Khouang, Vientiane, Xay Som Bun (Laos) ; les représentants des départements, branches et secteurs provinciaux, ainsi qu'un grand nombre de cadres et de personnes... ont respectueusement offert des fleurs et de l'encens au monument du cimetière des martyrs du district de Nghi Loc ; et ont enterré solennellement les restes de 96 martyrs selon les rites militaires sur le terrain du cimetière.