L'Assemblée nationale interroge et répond à des questions dans les domaines de la science, de la technologie et des transports.

Panorama de la séance de questions-réponses du matin du 7 juin à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Nam An

Français Dans le programme de travail, le ministre, président du Comité ethnique Hau A Lenh et les membres concernés du gouvernement ont continué à répondre aux questions sur le deuxième groupe de questions dans le domaine ethnique, y compris les contenus suivants : Responsabilités du Comité ethnique et coordination avec les ministères et les branches dans la mise en œuvre des programmes cibles nationaux (nouvelle construction rurale pour la période 2021-2025 ; réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025 ; développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030). Politiques visant à attirer des ressources pour soutenir l'investissement dans le développement des minorités ethniques et des zones montagneuses, zones aux conditions socio-économiques difficiles et particulièrement difficiles. Solutions pour lever les difficultés et les obstacles dans les politiques ethniques liées à la délimitation des communes et des villages dans les minorités ethniques et les zones montagneuses. Résolution des difficultés en matière de terres résidentielles et de terres de production pour les minorités ethniques, surmontant la situation de migration nomade, de culture itinérante spontanée et de déforestation le matin du 7 juin. Auparavant, ce contenu avait été interrogé et répondu l'après-midi du 6 juin.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a conclu la séance de questions sur un ensemble de questions liées aux groupes ethniques. Photo : Nam An

L'Assemblée nationale a ensuite examiné le troisième groupe de questions relatives aux sciences et technologies, notamment : la stratégie nationale de développement des sciences et technologies ; les solutions visant à promouvoir l'application et le déploiement des réalisations et des produits scientifiques et technologiques de pointe dans la vie quotidienne ; l'application des hautes technologies au service du développement socio-économique, notamment dans le domaine agricole ; l'organisation, la gestion et l'utilisation du budget de l'État consacré à la recherche scientifique ces derniers temps ; la gestion et l'utilisation du Fonds national de développement des sciences et technologies ; les activités de recherche scientifique, le transfert des résultats de la recherche scientifique vers le marché des unités de recherche, des instituts, des écoles et des services publics ; les mécanismes et politiques visant à encourager l'investissement privé dans la recherche et l'application des sciences et technologies ; la mise en œuvre des politiques et des lois relatives au Fonds de développement des sciences et technologies des entreprises. Le ministre des Sciences et Technologies, Huynh Thanh Dat, a répondu aux questions.

Députés de l'Assemblée nationale lors de la séance de travail du matin du 7 juin à la salle Dien Hong, au Palais de l'Assemblée nationale. Photo : Nam An

Le camarade Tran Tuan Anh, membre du Politburo et chef de la Commission économique centrale, et le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, ont échangé des informations en marge de la séance de travail du matin du 7 juin. Photo : Nam An

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a discuté avec les délégués en marge de la séance de travail du 7 juin au matin. Photo : Nam An

Le même après-midi, l'Assemblée nationale a poursuivi l'audition des questions sur le troisième groupe de questions. Elle a ensuite procédé à l'audition des questions sur le quatrième groupe de questions relatives aux transports, portant sur les points suivants : solutions pour améliorer le système d'infrastructures de transport, limiter les accidents de la circulation à l'échelle nationale et réduire les embouteillages dans les grandes villes ; responsabilités de gestion de l'État en matière d'inspection ; solutions pour surmonter les difficultés et améliorer la qualité du contrôle des véhicules routiers et fluviaux ; gestion des activités de transport et qualité des véhicules ; formation, examen, délivrance, révocation et gestion des permis de conduire. Le ministre des Transports, Nguyen Van Thang, a répondu aux questions.

Le président Vo Van Thuong, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et le ministre et président du Comité ethnique Hau A Lenh ont pris une photo souvenir avec le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, en marge de la séance de travail. Photo : Quang Vinh

Thanh Duy