Le désir d'une vie paisible du village de pêcheurs sur la rivière Lam

La vie est dure

Dans le bateau d'environ 10 m de large²C'est le foyer de huit membres de la famille de M. Pham Ngoc Hiep (38 ans). Il s'agit d'une famille de pêcheurs sur la rivière Lam, traversant la commune de Xuan Lam, dans le district de Hung Nguyen. Malgré la difficulté de la vie, contraints de cohabiter dans un espace exigu, M. Hiep et sa femme ont aujourd'hui six enfants.

Le petit bateau était déjà vieux, et pour avoir assez d'espace pour toute la famille, M. Hiep a dû descendre à terre pour ramasser des planches de bois et les rafistoler. « Pendant la saison des pluies, c'était très dangereux. À cette époque, ma femme et moi avons dû emmener nos enfants à terre et demander refuge aux habitants », a expliqué M. Hiep.

Ce village de pêcheurs compte 13 foyers, ancrant leurs bateaux le long de la rivière Lam, juste au pied du pont de fer de Yen Xuan. Comme beaucoup d'autres ici, M. Hiep ne se souvient pas du nombre de générations de sa famille qui ont vécu sur la rivière. Il se souvient seulement d'être né sur un bateau, puis d'avoir grandi, d'avoir épousé une femme de la rivière et d'avoir continué à pêcher. Sa petite fille n'a que quelques mois et son premier enfant est en première cette année. Malgré la difficulté de la vie, M. Hiep et sa femme sont fiers de pouvoir assurer l'éducation de leurs enfants. Car dans ce village de pêcheurs, depuis des générations, personne n'a pu envoyer ses enfants au lycée comme sa fille.

« Je ne sais pas si je survivrai cette fois. Je vais vivre au jour le jour. J'essaie d'envoyer mes enfants à l'école dans l'espoir d'échapper au même sort que mes parents : la pauvreté de génération en génération. Maintenant, j'espère juste qu'on me donnera un terrain sur la rive et que je m'installerai », a ajouté Hiep. À côté du bateau de Hiep se trouve celui de la famille de Nguyen Van Viet (43 ans). Contrairement à beaucoup de familles de pêcheurs, la famille de Viet est « mieux lotie » car elle possède une maison construite au bord de la rivière, où elle peut rester lorsqu'elle ne pêche pas. On dit que c'est une maison, mais ce ne sont en réalité que trois murs rudimentaires, recouverts d'un toit en tôle ondulée délabré. La façade est laissée à nu.

M. Viet a raconté qu'il y a quelques années, une tempête avait endommagé le bateau familial. Sans abri, il a dû demander à la commune de construire cette maison sur un terrain géré par la commune. Il a renforcé le vieux bateau, l'a ramené sur le rivage et l'a installé à côté de la maison. Ainsi, chaque fois que l'eau montait et que la maison était inondée, toute la famille pouvait monter sur le bateau pour se mettre à l'abri. « L'année dernière, l'eau est montée jusqu'au toit de la maison, et grâce à ce bateau, nous n'avons pas eu besoin de courir au village pour nous réfugier », a déclaré M. Viet. Selon lui, la pêche devient de plus en plus difficile car il y a de moins en moins de poissons et de crevettes dans la rivière. Souvent, le couple travaillait dur toute la journée pour lancer ses filets, mais sans parvenir à attraper de poisson, alors ils devaient emprunter de l'argent à leurs voisins. La plupart des familles de pêcheurs n'ont pas d'économies et vivent au jour le jour. « À cause de la pauvreté, peu d'enfants ici ont la possibilité d'étudier correctement. La génération de leurs parents est analphabète, et la plupart des enfants d'aujourd'hui ne terminent que l'école primaire, apprenant seulement à lire et à écrire avant de devoir abandonner l'école. Il est rare qu'une famille comme celle de M. Hiep envoie ses enfants en classe de seconde », a ajouté M. Viet.

Rêve de s'installer

Dans le village de pêcheurs, outre M. Viet, une autre famille est autorisée à construire une maison au bord de la rivière pour s'abriter. Il s'agit de M. Nguyen Van Quang (65 ans). La maison de M. Quang n'est en fait constituée que de vieilles tôles ondulées qu'il a récupérées un peu partout et rapportées pour les réparer. Elle ne mesure que plus de 10 mètres de large.², d'environ 2 m de haut, mais pouvant accueillir jusqu'à sept membres de la famille. Pendant la saison des inondations, la maison de M. Quang est submergée par la rivière Lam.

M. Quang a raconté qu'il y a quelques années, sa femme s'était blessée à la jambe et ne pouvait plus marcher. Vivre sur le bateau était donc devenu très inconfortable et dangereux. La famille a donc demandé au gouvernement l'autorisation de construire cette cabane temporaire. M. Quang et sa femme n'avaient qu'une fille, qui a grandi et épousé un homme du fleuve, et a ensuite vécu sur son bateau. Non seulement la vie était difficile face à la raréfaction des ressources aquatiques, mais elle était aussi pleine de dangers. De nombreux enfants avaient malheureusement eu des accidents.

« L'année dernière, pendant la saison des inondations, toute la famille était en train de manger lorsque mon plus jeune fils, âgé de seulement 4 ans, est tombé dans la rivière. J'ai dû plonger trois fois pour le sortir de là, il était déjà violet. Heureusement, j'ai pu le sauver », a raconté Nguyen Van Viet. Les habitants ont confié que leur rêve, depuis des générations, était d'obtenir un terrain pour s'installer sur la rive. Ce rêve est devenu plus urgent avec les difficultés rencontrées ces dernières années par le secteur de la pêche.

« Ici, c'est presque isolé, seuls les ménages de pêcheurs interagissent entre eux. Quand les enfants grandissent, la plupart épousent des pêcheurs. C'est pourquoi ils souffrent de génération en génération. Le plus douloureux, c'est lors des mariages et des funérailles, lorsqu'il n'y a que quelques ménages de pêcheurs », a déclaré Viet avec tristesse. Pendant des générations, le village de pêcheurs n'a connu que la pêche. Mais ces dernières années, la vie est devenue difficile, poussant de nombreux ménages à vouloir changer d'emploi. Malheureusement, personne n'a les capitaux nécessaires pour se lancer dans les affaires.

Les jeunes du village souhaitent eux aussi partir travailler à l'étranger, mais ils manquent de capitaux. Faute de biens de valeur ni de terres à hypothéquer, ils ne peuvent pas emprunter à la banque. Ils n'ont pas non plus de relations à l'extérieur, car seuls les pêcheurs se fréquentent. Ils ne savent pas à qui emprunter », a ajouté Viet.

Tandis que les pêcheurs rêvent d'un terrain où s'installer, dans la commune de Xuan Lam, à quelques centaines de mètres, une zone de relogement a été construite, mais elle est inoccupée. Les habitants refusent d'y vivre, ce qui engendre des dégâts. Il s'agit de la zone de relogement des habitants de la zone touchée par le glissement de terrain de la rivière Lam, dans le hameau 9. En 2011, le Comité populaire provincial a approuvé un projet d'investissement visant à étendre le projet de construction d'infrastructures pour la zone de relogement des ménages touchés par les catastrophes naturelles et les glissements de terrain dans la commune de Hung Lam (aujourd'hui commune de Xuan Lam, district de Hung Nguyen). Le projet comprend 100 parcelles résidentielles (315 m² chacune).²) situé à l'intérieur de la digue de la rivière Lam pour aménager de nouveaux logements pour 100 ménages dans des zones inondables et sujettes aux glissements de terrain à l'extérieur de la digue ; la plupart d'entre eux sont destinés aux résidents du hameau 9, avec un coût d'investissement de plus de 24,2 milliards de VND provenant du budget central et des budgets du district et de la commune pour l'évacuation d'urgence des zones sinistrées.

Le projet est financé par le Département du développement rural de Nghe An et sa mise en œuvre s'étend sur 24 mois. Après son lancement, le Comité populaire de la commune a informé les habitants de quatre hameaux situés hors de la digue. Cent ménages se sont alors inscrits pour rejoindre la zone de relogement, espérant ainsi échapper aux inondations. Malgré l'urgence du projet, l'attente a été longue. Ce n'est qu'à la fin de l'année 2021 que le projet de relogement a été achevé et remis à la localité. Depuis, la zone de relogement est restée à l'abandon, sans aucun foyer. Dans certaines zones, les habitants ont même exploité les terres pour cultiver des légumes. Selon les ménages inscrits, faute d'attente, la plupart ont dû investir dans la surélévation de leurs maisons pour faire face aux inondations. Par conséquent, jusqu'à présent, peu de personnes ont eu besoin de se rendre dans la zone de relogement. Le représentant de l'investisseur, M. Le Van Luong, directeur du département du développement rural de Nghe An, a déclaré qu'en raison du manque de fonds alloués, ce projet de réinstallation a dû être prolongé. « Nous avons demandé à la population locale d'organiser une réunion afin de recueillir ses souhaits. Si les besoins de la population ne sont plus satisfaits, l'autorité compétente trouvera une solution. Elle pourrait mettre la zone de réinstallation aux enchères », a précisé M. Luong.

M. Nguyen Van Phan, président du comité populaire de la commune de Xuan Lam, a déclaré que le village de pêcheurs compte 13 foyers, soit une centaine de personnes, vivant dans des conditions très difficiles et souhaitant ardemment obtenir des terres pour vivre à terre. « Le gouvernement souhaite également les reloger à terre afin de faciliter leur réinstallation en cas d'inondation. S'ils pouvaient être relogés dans une zone de relogement pour la zone abandonnée suite aux glissements de terrain, ce serait formidable. Cependant, la commune ne peut pas se prononcer sur cette question ; elle doit consulter la politique provinciale », a déclaré M. Phan, ajoutant que, malgré l'urgence du projet, ce n'est qu'en 2020 que l'investisseur a commencé à remblayer et à niveler le terrain. La construction de cette zone de relogement ayant pris trop de temps, les habitants n'ont pas pu attendre. La plupart des personnes inscrites ont donc reconstruit leurs maisons et surélevé le terrain pour s'adapter aux inondations. Actuellement, seules une dizaine de ménages environ ont besoin de cette zone de relogement, qui comprend jusqu'à 100 parcelles.

Tien Hung