Comment transférer la propriété d'un véhicule si l'ancien propriétaire est décédé ou a perdu le contact ?
Des réglementations sur l'octroi et le retrait des immatriculations et des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur sont entrées en vigueur ; toutefois, dans de nombreux cas, elles ne peuvent pas être appliquées parce que le propriétaire précédent est décédé, a perdu le contact ou n'est pas coopératif, ce qui entraîne des difficultés pour les utilisateurs de véhicules.
La circulaire 24/2023 du ministère de la Sécurité publique relative à l'octroi, à la révocation et à l'enregistrement des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur stipule les cas suivants d'immatriculation et de transfert de véhicules :
- Cas 1 :Lors du transfert de propriété d'un véhicule ou du changement de siège social ou de résidence d'une province ou d'une ville centralisée à une autre (déplacement du propriétaire initial), le propriétaire du véhicule doit compléter la procédure de révocation auprès de l'organisme qui gère les dossiers du véhicule.
- Cas 2 :Les organisations et les particuliers qui reçoivent un transfert de propriété de véhicule, les propriétaires de véhicules (les propriétaires d'origine en mouvement) effectuent les procédures d'enregistrement du changement de nom et du transfert de véhicule auprès de l'agence d'immatriculation des véhicules conformément aux réglementations de l'article 4, circulaire 24)
En cas de décès du propriétaire précédent du véhicule, le nouvel acquéreur peut entreprendre la procédure de transfert de propriété du véhicule conformément aux dispositions de l'article 31 de la circulaire 24. Cela signifie que la procédure sera traitée de la même manière que l'enregistrement du transfert de propriété du véhicule pour les véhicules dont la propriété a été transférée par l'intermédiaire de plusieurs organisations et particuliers.
Le représentant du Service de la circulation de la police de Hô-Chi-Minh-Ville a également indiqué que si le véhicule a été cédé à de nombreuses personnes, mais qu'il manque ou n'est pas accompagné des documents de transfert de propriété, l'immatriculation sera traitée comme si le véhicule avait été cédé à plusieurs organisations ou particuliers. Plus précisément, les modalités suivantes s'appliquent :
Les organisations et les particuliers utilisant le véhicule doivent se rendre auprès de l'organisme gérant les dossiers d'immatriculation des véhicules pour effectuer les procédures de révocation et de transfert d'immatriculation auprès de l'organisme d'immatriculation de leur siège social ou de leur lieu de résidence, conformément à la réglementation. Si l'organisme gérant les dossiers est également celui qui gère le transfert d'immatriculation du véhicule, il n'est pas nécessaire d'effectuer les procédures de révocation.
Les organisations et les particuliers utilisant des véhicules doivent se rendre à l'agence qui gère les dossiers d'immatriculation des véhicules pour soumettre des documents et effectuer les procédures de rappel conformément à la réglementation.
Documents et procédures d'immatriculation des véhicules
Les organisations et les particuliers doivent présenter les documents requis et soumettre les documents suivants :
- Certificat d'immatriculation du véhicule, qui indique clairement le processus d'achat et de vente et l'engagement d'assumer la responsabilité de l'origine légale du véhicule ;
- Documents de transfert de propriété du véhicule du propriétaire du véhicule et documents de transfert de propriété du véhicule du dernier vendeur (le cas échéant) ;
- Documents relatifs aux frais d'inscription ;
- Certificat de révocation de l'immatriculation du véhicule et de la plaque d'immatriculation (avec une copie du numéro du moteur et du numéro de châssis apposés et le sceau de l'autorité d'immatriculation du véhicule sur la copie du numéro du moteur et du numéro de châssis).
Dans le cas où l'organisme qui gère les dossiers du véhicule est également l'organisme qui gère le transfert de l'immatriculation du véhicule, l'organisation ou la personne utilisant le véhicule doit soumettre le certificat d'immatriculation du véhicule et la plaque d'immatriculation au lieu du certificat de révocation de l'immatriculation et de la plaque d'immatriculation.
Si l'acheteur dispose d'une immatriculation complète, d'une plaque d'immatriculation et de documents de vente notariés et certifiés, il devra se rendre auprès de l'agence de gestion des archives pour effectuer la procédure de reprise de possession au nom du propriétaire du véhicule. Parallèlement, il devra se rendre auprès de l'agence d'immatriculation pour effectuer la procédure de changement de nom.
Toutefois, avant toute manipulation, l'autorité d'immatriculation des véhicules rendra une décision imposant une pénalité pour non-exécution des procédures de rappel comme prescrit.
En l'absence de document de vente notarié ou certifié, la police traitera l'affaire conformément à la réglementation sur l'immatriculation des véhicules transférés à plusieurs organisations et particuliers. Elle informera le propriétaire du véhicule et l'organisme d'immatriculation, publiera la réception des documents et consultera les archives du véhicule volé et les données d'immatriculation.
Après 30 jours à compter du délai susmentionné, si le véhicule n'est pas en litige ou en procès, l'autorité compétente rendra une décision imposant une sanction pour ne pas avoir terminé les procédures de rappel et de transfert du véhicule.