Comment est traité le fait de causer des blessures à autrui dans l’exercice de fonctions officielles ?
(Baonghean.vn) - M. Le Ngoc Tuan, résidant dans le district de Do Luong, a demandé : Comment le crime consistant à causer des blessures à une autre personne dans l'exercice de fonctions officielles est-il traité conformément aux dispositions du Code pénal ?
Répondre:
Une personne exerçant des fonctions publiques est un cadre, un fonctionnaire, un employé public, un officier, un sous-officier ou un soldat des forces armées populaires, chargé par une agence, une organisation ou un individu compétent d'exercer des fonctions et des pouvoirs conformément aux dispositions de la loi et protégé par la loi pour servir les intérêts de l'État, du peuple et de la société.
Causer des blessures ou des dommages à la santé d’une autre personne dans l’exercice de ses fonctions officielles est entendu comme l’acte d’une personne chargée d’exercer des fonctions officielles qui cause des blessures ou des dommages à la santé d’une autre personne en utilisant la force en dehors des cas autorisés par la loi.
L'article 137 du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017, stipule : Le fait de causer des blessures ou des dommages à la santé d'une autre personne dans l'exercice de fonctions officielles est considéré comme un délit comme suit :
1. Quiconque, dans l'exercice de ses fonctions officielles, fait usage de la force en dehors des cas autorisés par la loi, causant des blessures ou des atteintes à la santé d'autrui avec un taux de lésions corporelles de 31% à 60%, sera passible d'une rééducation sans détention jusqu'à 03 ans ou d'une peine d'emprisonnement de 06 mois à 03 ans.
2. La commission d'un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans :
a) Pour 2 personnes ou plus, le taux de blessures corporelles de chaque personne étant de 31 % ou plus ;
b) Causer des blessures ou des dommages à la santé d’une autre personne avec un taux de blessures corporelles de 61 % ou plus;
c) Pour les personnes de moins de 16 ans, les femmes dont on sait qu’elles sont enceintes, les personnes âgées, les malades ou les autres personnes incapables de se défendre.
3. Le contrevenant peut également se voir interdire d'occuper des fonctions, d'exercer une profession ou d'exercer certains métiers pendant une durée de 01 à 05 ans.