Un homme septuagénaire a été condamné pour avoir escroqué des personnes en leur faisant miroiter des emplois dans la police.
(Baonghean.vn) - Le 17 janvier, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu le procès en première instance de Nguyen Duy Hung (68 ans), résidant dans la commune de Xuan Lam, district de Nam Dan, pour des accusations de « détournement de biens » et « utilisation de faux documents d'agences et d'organisations ».
Selon l'acte d'accusation du parquet populaire provincial de Nghệ An, Hung, ayant besoin d'argent pour des dépenses personnelles, a affirmé début 2013 à Mme Th. (résidant à Vinh) qu'il pouvait obtenir un poste pour une personne sans formation professionnelle au sein des forces de police. Suite à cette affirmation, Mme Th. a demandé à Hung d'aider sa fille à obtenir un emploi de comptable dans la police. Hung a alors indiqué que le coût de cette démarche à l'hôpital 30-4 du ministère de la Sécurité publique s'élevait à 370 millions de dongs.

Entre le 5 février et le 25 juillet 2013, Mme Th. a transféré à Hung, à plusieurs reprises, un total de 300 millions de VND. Après chaque paiement, Hung a établi un billet à ordre ou un reçu à l'intention de Mme Th.
Fin octobre 2013, Hung a appelé Mme Th. pour qu'elle amène sa fille à l'hôpital 19/8 du ministère de la Sécurité publique (Hanoï) pour un bilan de santé.
Le 15 novembre 2013, Hung a affirmé à Mme Th. que l'épouse d'un chef de la police provinciale était malade et avait besoin de 200 millions de dongs pour régler certaines affaires. Le croyant, Mme Th. et son mari lui ont remis l'argent.
Début 2014, Hung a remis à Mme Th. une décision du Département général de la logistique et des services techniques concernant le recrutement temporaire de personnel, et plus précisément l'embauche de sa fille à l'hôpital 30-4, à compter du 20 février 2014. Cependant, le 19 février 2014, Hung a rappelé Mme Th., affirmant pouvoir lui trouver un emploi au commissariat de police provincial de Nghệ An, plus proche de son domicile, et a exigé 320 millions de dongs supplémentaires. Après avoir versé à Hung un total de 820 millions de dongs, mais sa fille n'ayant finalement pas été embauchée, Mme Th. a demandé un remboursement, ce que Hung a refusé.
Le 13 novembre 2017, Mme Th. a signalé les agissements de Hung à la police. Le 5 juin 2023, Nguyen Duy Hung a été arrêté.
L'agence de police chargée de l'enquête a vérifié la décision de recrutement temporaire d'agents du Département général de la logistique et de la technologie du ministère de la Sécurité publique que Hung a remise à Mme Th. Les résultats ont montré que cette décision était un faux ; le sceau et la signature qui y figuraient avaient été créés par photocopie.
Nguyen Duy Hung a déclaré que cette décision d'emploi temporaire lui avait été remise par un homme nommé T. Hung ignorait qu'il s'agissait d'un faux document.
Au cours de l'enquête, Nguyen Duy Hung a incité sa famille à vendre le terrain pour rembourser la totalité de la somme due à Mme Th. La partie victime a également demandé une réduction de peine pour l'accusé Hung.
Après avoir examiné tous les aspects de l'affaire, le collège de juges a condamné Nguyen Duy Hung à 10 ans de prison pour fraude et appropriation de biens, et à 3 ans de prison pour l'autre infraction.Utilisation de faux documents provenant d'une organisationEn cumulant les peines, l'accusé Hung devra purger un total de 13 ans de prison.