La délégation de l’Assemblée nationale provinciale a sollicité des commentaires sur le projet de loi sur la justice pour mineurs.

An Quynh January 30, 2024 17:20

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 30 janvier, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An s'est coordonnée avec le Tribunal populaire provincial pour organiser une conférence afin de recueillir des commentaires sur le projet de loi sur la justice pour mineurs.

La conférence s'est tenue en ligne, avec le pont central au Tribunal populaire provincial et les ponts composants aux Tribunaux populaires au niveau du district.

bna-anh-1-2338.jpg
La conférence était coprésidée par les camarades suivants : Thai Thi An Chung, membre du Comité provincial du Parti et chef adjointe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Tran Ngoc Son, membre du Comité provincial du Parti et président du Tribunal populaire provincial. Photo : An Quynh

Le projet de loi sur la justice pour mineurs a été rédigé par la Cour populaire suprême et soumis à l'Assemblée nationale pour examen et commentaires lors de la 7e session de la 15e Assemblée nationale.

Le projet de loi sur la justice des mineurs comprend cinq parties, onze chapitres et 175 articles, réglementant les principes fondamentaux des activités de justice des mineurs. Il prévoit onze mesures de déjudiciarisation, dont dix en milieu communautaire et une en établissement pénitentiaire.

Toàn cảnh điểm cầu trung tâm của Hội nghị lấy ý kiến góp ý Dự án Luật Tư pháp người chưa thành niên. Ảnh: An Quỳnh.
Panorama du point central de la Conférence de recueil des observations sur le projet de loi sur la justice des mineurs au Tribunal populaire de la province de Nghe An. Photo : An Quynh

Le champ d'application du projet de loi comprend : les réglementations relatives au traitement et à la réorientation des délinquants juvéniles ; les sanctions et les procédures pour les mineurs ; la réinsertion communautaire et le soutien aux victimes ; les devoirs, les pouvoirs et les responsabilités des agences, des organisations et des individus dans les activités judiciaires des mineurs.

Lors de la conférence, les délégués ont convenu de la nécessité d'élaborer un projet de loi, et la promulgation de la loi sur la justice des mineurs est appropriée dans le contexte actuel. Les participants ont formulé de nombreux commentaires sur le fond et la forme du projet de loi.

De nombreux délégués représentant les unités concernées ont également apporté leurs commentaires au projet de loi sur la justice des mineurs. Photo : An Quynh

Il est notamment nécessaire de définir clairement le champ d'application de la loi conformément à son nom ; le projet de loi confond encore les deux concepts d'enfants etmineurs(à l'article 2, article 7) ; il devrait y avoir des règlements clarifiant les normes, les conditions et les rôles des travailleurs sociaux (articles 21, 63),...

Prenant la parole lors de la conférence, le camarade Tran Ngoc Son, membre du Comité du Parti et président de la Cour populaire provinciale, a remercié les délégués pour leurs commentaires et a exprimé l'espoir qu'ils continueraient d'étudier le projet de loi et d'y apporter leurs commentaires. Ces commentaires seront compilés et soumis à la Cour populaire suprême pour complément et finalisation, puis à l'Assemblée nationale lors de sa prochaine session.

An Quynh