La police de Nghe An célèbre solennellement 76 ans de mise en œuvre des six enseignements de l'oncle Hô et reçoit le titre de Héros des forces armées populaires.

Il s'agit d'un événement politique majeur, d'une étape historique d'une grande importance pour des générations d'officiers et de soldats de la police provinciale de Nghe An, au cours de 79 années de construction, de combats et de développement.

Parmi les dirigeants présents à ce programme figuraient les camarades suivants : le général To Lam, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique et ministre de la Sécurité publique ; Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; le lieutenant-général Tran Quoc To, membre du Comité exécutif central du Parti, secrétaire adjoint du Comité central du Parti pour la sécurité publique et vice-ministre de la Sécurité publique ; le lieutenant-général Le Quoc Hung, membre du Comité exécutif central du Parti, membre du Comité permanent du Comité central du Parti pour la sécurité publique et vice-ministre de la Sécurité publique ; le lieutenant-général Vu Chien Thang, vice-ministre de l'Intérieur ; ainsi que des camarades représentant les chefs des unités relevant du ministère et de l'École de sécurité publique du peuple ; des représentants des dirigeants du commandement de la 4e région militaire ; et des généraux de la Sécurité publique du peuple de Nghệ An…

Parmi les délégués de la province de Nghệ An figuraient les camarades : Thaï Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale ; Nguyễn Ván Thong, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyễn Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; et Hộng Nghệa Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti. Étaient également présents d’anciens membres permanents du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie et de la délégation à l’Assemblée nationale ; des membres du Comité exécutif du Comité provincial du Parti ; des chefs de départements, de sections et d’organisations sociopolitiques au niveau provincial ; ainsi que des représentants de 21 districts, villes et communes de la province de Nghệ An.

Étaient présents à ce programme le camarade Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Ha Tinh, ainsi que les directeurs de la Sécurité publique des provinces de Hua Phan, Xieng Khouang, Bolikhamxay et de la République démocratique populaire lao, et des représentants des conseils d'administration de la Sécurité publique des provinces de Lao Cai, Ninh Binh, Thanh Hoa, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Binh Duong, Quang Ngai, Ninh Thuan et Dak Nong.

Parmi les dirigeants de la police provinciale de Nghệ An figuraient le major-général Bui Quang Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Parti et directeur de la police provinciale ; ainsi que des camarades du Comité permanent du Parti provincial, de la direction de la police provinciale, d’anciens camarades du Comité permanent du Parti provincial, des dirigeants de la police provinciale et des héros des forces armées de sécurité publique du peuple…

N'OUBLIEZ PAS LES SIX CHOSES QUE L'ONCLE HO VOUS A ENSEIGNÉES

De son vivant, l'Oncle Hô a toujours accordé une attention particulière aux forces de sécurité publique du peuple. Le 11 mars 1948, dans une lettre adressée au camarade Hoang Mai, directeur de la zone de police XII, le président Hô Chi Minh a énoncé six qualités essentielles à un officier de sécurité publique révolutionnaire : « Envers soi-même, il faut être diligent, économe, honnête et intègre ; envers ses collègues, il faut être amical et serviable ; envers le gouvernement, il faut être absolument loyal ; envers le peuple, il faut être respectueux et poli ; envers son travail, il faut être dévoué ; envers l'ennemi, il faut être résolu et rusé. »

C'est la boussole, le flambeau qui guide toutes les activités des Forces de sécurité publique du peuple, de leur construction à leur développement, en passant par les combats. C'est pourquoi le 11 mars est devenu chaque année la journée traditionnelle de construction des Forces de sécurité publique du peuple.

Lors de son discours prononcé à l'occasion de la cérémonie, le général de division Bui Quang Thanh, directeur de la police provinciale de Nghe An, a souligné que, fidèle aux six enseignements de l'oncle Hô, la police de Nghe An les avait pleinement assimilés et mis en œuvre au fil des ans ; profondément imprégnés et toujours appliqués avec sérieux ; et toujours déterminés à faire de cela l'objectif, l'idéal, la devise de leur action dans le travail, la lutte et la construction d'une force de police forte et complète.

Au cours des 76 dernières années, sous le slogan « La police de Nghệ An s'efforce de rivaliser dans l'étude et le suivi des enseignements de l'Oncle Hô », l'ensemble des forces de l'ordre, avec une grande détermination et de grands efforts, a surmonté d'innombrables difficultés et défis, avec intelligence, courage et créativité, a réalisé de nombreux succès et a parfaitement accompli les tâches qui lui ont été confiées par le Parti, l'État et le Peuple ; digne d'être la force de police populaire dans l'héroïque patrie soviétique, la patrie du bien-aimé président Hô Chi Minh.

Lors de la cérémonie, le major général Bui Quang Thanh, directeur de la police de Nghe An, a démontré les résultats et les glorieuses réalisations en passant en revue certaines des fortes empreintes de l'étude et du suivi de ses enseignements associés aux périodes historiques du parcours de construction, de combat et de croissance.

Entrant dans une période d'innovation, avec pour objectif l'intégration et le développement associés à la garantie ferme de la défense et de la sécurité nationales ; dans cette nouvelle situation, marquée par des difficultés, des défis et des changements profonds dans tous les domaines, la police de Nghệ An s'efforce toujours, est proactive, déploie des efforts, fait preuve de créativité et prend l'initiative du mouvement d'émulation « Pour la sécurité nationale ».

Fiers de promouvoir la tradition et d'être la force de police de la patrie du président Hô Chi Minh, des générations de dirigeants, de commandants et d'officiers de la police de Nghệ An, grâce à des mesures et des solutions radicales, créatives, fondamentales et méthodiques, ont bâti une pointe dans tous les domaines d'activité.

Grâce aux exploits, aux succès, aux sacrifices désintéressés et au dévouement de chaque officier et soldat de la police de Nghệ An tout au long de son processus de construction, de combat et de développement, le Parti et l'État ont décerné à la police de Nghệ An de nombreuses distinctions prestigieuses, parmi lesquelles : 2 médailles Hô Chi Minh ; 2 médailles de l'Indépendance (première et deuxième classe) ; 118 médailles pour actes de bravoure militaire ; 3 médailles du Travail ; 123 médailles de la Protection de la Patrie ; 22 collectifs et 9 individus ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires ; des centaines de collectifs et d'individus ont reçu des médailles pour actes de bravoure militaire, des médailles pour actes de bravoure militaire de différentes classes et de nombreuses autres distinctions prestigieuses.

En particulier, le 7 février 2024, le président Vo Van Thuong a signé la décision n° 158 conférant le titre d'unité héroïque des forces armées populaires à la police provinciale de Nghe An.

Le général de division Bui Quang Thanh, directeur de la police provinciale de Nghệ An, a souligné que, fidèle à la tradition et digne du titre d'Unité héroïque, l'ensemble des forces de police de Nghệ An promet, quelles que soient les conditions et les circonstances, de graver dans leur esprit et de bien appliquer les Six Enseignements de l'Oncle Hô pour la police populaire, d'être toujours absolument loyales au Parti, à la Patrie et au Peuple ; de consacrer tous leurs efforts, leur intelligence, de s'unir d'un seul cœur et d'agir avec détermination pour servir la Patrie et le Peuple afin d'assurer la sécurité et l'ordre dans la région.

La police de Nghe An renforcera constamment sa vigilance révolutionnaire, aiguisera son esprit combatif, et fera toujours preuve d'un « cœur pur et d'un esprit clair » ; d'une « grande ambition », et considérera « l'honneur comme la chose la plus sacrée et la plus noble » ; elle construira une organisation du Parti et une force de police véritablement intègres, fortes, disciplinées, d'élite et modernes ; une équipe de cadres compétents, experts et brillants dans leur domaine, capables de répondre aux exigences du travail dans la nouvelle situation, contribuant ainsi à la mise en œuvre réussie de la résolution n° 39-NQ/TW du Bureau politique relative à la construction et au développement de la province de Nghe An à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

Lors de la cérémonie, autorisée par le Président, le général To Lam, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti de la sécurité publique et ministre de la Sécurité publique, a décerné le titre de Héros des forces armées populaires à la police provinciale de Nghe An.

La police de la Nouvelle-Orléans doit être « une unité modèle, pionnière et représentative » de la police populaire, en apprenant et en mettant en œuvre les six enseignements de l'oncle Ho.

Dans son discours de félicitations, au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a chaleureusement salué les réalisations, les exploits et les contributions importantes des générations d'officiers et de soldats de la Sécurité publique de Nghe An au cours du passé et a félicité tout particulièrement les camarades qui ont eu l'honneur de recevoir le titre noble de « Héros des forces armées populaires » décerné par le Parti et l'État.

Recevoir le titre de Héros est un grand honneur et une immense fierté pour la police de Nghệ An ; une joie partagée par le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province ; une juste reconnaissance, de la part du Parti et de l'État, des efforts et du dévouement de générations d'officiers et de soldats de la police de Nghệ An au cours des 79 dernières années. Parallèlement, cela confère également à chaque officier et soldat de la province une responsabilité accrue, car les tâches à venir s'annoncent particulièrement difficiles et complexes.

Dans ce contexte, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a exprimé sa conviction et son espoir que la police de Nghệ An perpétuera la tradition d'unité héroïque des Forces armées populaires, continuera de s'unir, de lutter, de s'entraîner et de rivaliser pour accomplir des exploits toujours plus remarquables, et restera toujours digne du titre d'« épée acérée » et de « bouclier d'acier solide » pour protéger la Patrie, le Parti, l'État et le Peuple. Il est particulièrement important de continuer à promouvoir l'étude et la mise en pratique des Six Enseignements de l'Oncle Hô afin qu'ils deviennent une activité quotidienne, un mode de vie, une façon de penser et une méthode de travail pour chaque officier et soldat.

S'exprimant lors de la cérémonie, le général To Lam, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti de la sécurité publique et ministre de la Sécurité publique, a souligné que les Six Enseignements de l'Oncle Hô à la Sécurité publique du peuple constituent un héritage profond et complet, un guide pour toutes les activités des officiers et soldats de la Sécurité publique du peuple, en matière de travail, de combat, d'éthique de formation et de mode de vie.

Revenant sur les 76 années d'étude et de mise en œuvre des Six Enseignements de l'Oncle Hô par les Forces de sécurité publique du peuple, le général To Lam a affirmé : « Nous pouvons affirmer avec fierté que les Forces de sécurité publique du peuple ont profondément compris la signification et l'immense valeur des Six Enseignements de l'Oncle Hô et ont organisé leur étude et leur mise en œuvre avec une grande efficacité. De ce fait, elles n'ont cessé de mûrir et de progresser à tous égards, faisant preuve d'héroïsme, de constance, de loyauté envers le Parti, de piété filiale envers le peuple, sans craindre les difficultés et les épreuves, accomplissant de nombreux exploits glorieux, affirmant leur position et leur rôle de force centrale dans la protection de la sécurité nationale, la garantie de l'ordre et de la sécurité sociale, et contribuant progressivement à l'édification d'une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine. Elles constituent véritablement le soutien pacifique du peuple : "Quand le peuple a besoin d'elles, quand il est en difficulté, les Forces de sécurité publique sont là." »

Le général To Lam a déclaré que les succès et les exploits des forces armées de la Sécurité publique populaire témoignent de la solidarité, de l'unité, des efforts considérables et de la grande détermination des unités, des localités et de l'ensemble des officiers et soldats de la Sécurité publique populaire. Il a notamment souligné la contribution et le dévouement exceptionnels de la Sécurité publique de la province de Nghệ An.

Durant les périodes révolutionnaires, la police provinciale de Nghệ An a clairement démontré son rôle pionnier et essentiel, faisant preuve de nombreuses innovations, de flexibilité et de créativité dans l'exécution de sa mission de garantir la sécurité et l'ordre, contribuant efficacement à la construction et au développement socio-économique de la localité, et digne d'être une unité de police typique dans la patrie du grand président Hô Chi Minh.

Dans les prochains mois, afin de mener à bien la mission de garantir la sécurité et l'ordre et de renforcer les forces de sécurité publique du peuple, conformément à la résolution n° 12 du Politburo du 16 mars 2022, le général To Lam, ministre de la Sécurité publique, a demandé à l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple, et plus particulièrement à la Sécurité publique de la province de Nghệ An, de continuer à promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la morale et du style de Hô Chi Minh, les Six Enseignements de l'Oncle Hô, en considérant cela comme la devise d'action des forces de sécurité publique du peuple, et plus particulièrement de la Sécurité publique de la province de Nghệ An.

L'ensemble des forces de sécurité publique du peuple et de la sécurité publique provinciale de Nghe An doivent continuer à maintenir leur solidarité interne, leur unité de conscience, de volonté et d'action, à défendre l'esprit de « Servir la patrie, servir le peuple », « quand le peuple a besoin, quand le peuple est en difficulté, la sécurité publique est là », et à toujours accomplir avec excellence toutes les tâches qui leur sont confiées.

Chaque officier et soldat de la Sécurité publique populaire doit continuer à bien comprendre et à mettre sérieusement en œuvre le contenu du discours prononcé par le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la cérémonie commémorant le 75e anniversaire de l'étude et de la mise en œuvre des six enseignements de l'oncle Hô par la Sécurité publique populaire.

La police provinciale de Nghệ An doit véritablement « être digne d'être une unité héroïque dans la patrie soviétique héroïque, la patrie du bien-aimé président Hô Chi Minh » et doit être « une unité exemplaire, pionnière et représentative » de la police populaire dans l'étude et la mise en œuvre des six enseignements de l'oncle Hô.

Le général To Lam, ministre de la Sécurité publique, a suggéré que l'étude et la mise en œuvre des six enseignements de l'oncle Hô devaient se faire par le biais de mouvements concrets et de programmes d'action liés aux tâches politiques de chaque unité, en les intégrant efficacement dans tous les aspects du travail de la Sécurité publique.

En outre, il convient de continuer à mettre en œuvre rigoureusement et à respecter scrupuleusement la direction et l'autorité absolues et globales du Parti et de l'État dans tous les aspects, directement auprès du Comité central du Parti pour la sécurité publique, du ministère de la Sécurité publique, du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire provincial et sous la supervision du peuple de la province de Nghệ An ; il est déterminé à bâtir une sécurité publique provinciale de Nghệ An « véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation ».

Il convient de rechercher de manière proactive, d'anticiper la situation, d'identifier et d'évaluer de manière exhaustive et précoce, à distance et au niveau local, les problèmes et risques potentiels susceptibles de provoquer l'insécurité et le désordre, afin de conseiller le Comité central du Parti pour la sécurité publique, le ministère de la Sécurité publique, les comités locaux du Parti et les autorités sur les politiques et les solutions stratégiques visant à garantir la sécurité et l'ordre, et de ne jamais rester passif ni surpris dans aucune situation.

Le général To Lam, ministre de la Sécurité publique, a également demandé à la police provinciale de Nghe An d'appréhender la situation de manière proactive, de conseiller et de gérer efficacement les questions de sécurité nationale dans la région. Il a insisté sur la nécessité de déployer simultanément, avec détermination et de manière globale des solutions préventives, de lutter efficacement contre tous les types de crimes et d'infractions à la loi dans tous les domaines, et de privilégier la mise en œuvre de méthodes efficaces, innovantes, appropriées et pragmatiques, adaptées au contexte local.

Par ailleurs, il convient de poursuivre les efforts de recherche, d'innovation et de flexibilité dans la mise en œuvre des solutions de gestion étatiques en matière de sécurité et d'ordre public, dans le cadre du Mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale et de la réforme administrative. L'objectif est de consolider la réputation et l'image de la Police provinciale de Nghệ An en tant qu'unité pionnière et de référence pour garantir la sécurité et l'ordre public dans la région, contribuant efficacement au développement socio-économique local, à la hauteur de la tradition des Unités Héroïques des Forces armées populaires.

Lors de la cérémonie commémorative, le général de division Vo Trong Thanh, ancien directeur de la police provinciale, et le commandant Nguyen Dinh Khanh, chef de l'Union des jeunes de la police provinciale, ont prononcé un discours au nom des dirigeants de la police provinciale de Nghe An à travers les époques et au nom de la jeune génération de cette police. Ils ont retracé la glorieuse tradition de 79 années de construction, de combats et de développement ; ils ont promis de toujours s'efforcer d'étudier, de pratiquer et de s'acquitter avec détermination de toutes les tâches qui leur sont confiées ; d'hériter dignement de la tradition révolutionnaire héroïque des générations précédentes et de continuer à écrire la glorieuse histoire de la police populaire en général et de la police de Nghe An en particulier.

Pham Bang - Thanh Duy