Deux voleurs condamnés à la prison pour avoir causé la mort du capitaine adjoint de la police criminelle
Le tribunal populaire de la province de Dong Thap a condamné deux voleurs à la prison pour meurtre et résistance aux agents des forces de l'ordre, entraînant la mort du capitaine adjoint de la police criminelle.
Le 22 mars, le tribunal populaire provincial de Dong Thap a jugé l'accusé Ngo Hoang Tho (42 ans) pour « meurtre et vol de biens » ; l'accusé Pham Hong Qui (34 ans) pour « vol de biens, résistance à une personne en service ».
L'incident a entraîné la mort de M. Ho Tan Duong (alors capitaine, chef d'équipe adjoint de l'équipe de police chargée des enquêtes sur les crimes économiques et les crimes liés à la drogue, police du district de Lap Vo).
L'acte d'accusation allègue que vers 10h20 le 4 août 2022, des personnes ont signalé que Tho et Qui avaient volé des biens dans un camion le long de la route nationale 2B, dans la commune de Binh Thanh, district de Lap Vo.
Après avoir reçu la nouvelle, le groupe de travail de la police du district de Lap Vo, composé de 4 personnes, dont M. Ho Tan Duong et le lieutenant principal Nguyen Thanh Danh, a rapidement organisé une poursuite pour capturer le suspect.
La police a demandé à Tho et Qui d'arrêter leur véhicule pour une inspection, mais les deux individus n'ont pas obtempéré et ont foncé directement sur les policiers, détruisant les preuves.
Au cours de la poursuite, la Task Force a tiré des coups de semonce en l'air à plusieurs reprises et a fait signe au véhicule de s'arrêter, mais Tho a continué à conduire le véhicule transportant Qui à grande vitesse, en zigzaguant et en ripostant férocement, provoquant la mort de Ho Tan Duong sur le chemin des urgences.
Le panel a condamné le défendeur Ngo Hoang Tho à 19 ans de prison et lui a ordonné de payer 180 millions de VND en compensation à la famille de la victime ; le défendeur Pham Hong Qui a été condamné à 2 ans et 6 mois de prison.
