La maison d'édition Kim Dong présente 17 publications commémorant le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu
À l'occasion du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024), la maison d'édition Kim Dong présente 17 publications exceptionnelles.
17 ouvrages de formes et de genres divers : romans, nouvelles, poèmes, mémoires, journaux intimes, bandes dessinées... Chaque publication est comme une pièce d'un puzzle qui amène les lecteurs à une vision globale de la campagne historique de Dien Bien Phu.
La particularité de cette série réside dans son investissement artistique important. Comparée à l'édition précédente, cette édition de « Racontez l'histoire de Dien Bien Phu » présente un tout nouveau look, avec des illustrations aux couleurs vives et élaborées de l'artiste Nguyen The Phuong. Les trois livres présentent les portraits, les exploits et les sacrifices héroïques de trois soldats courageux de la campagne de Dien Bien Phu, Phan Dinh Giot, Be Van Dan et To Vinh Dien, illustrés avec clarté et vivacité par les illustrations aux couleurs vives de l'artiste Le Minh Hai.
Parmi les publications parues cette année figure un livre spécial : « Croquis dans les tranchées – Journal de guerre d'un jeune soldat de la campagne de Diên Biên Phu », de l'artiste et correspondant de guerre Pham Thanh Tam. L'édition vietnamienne reprend des éléments graphiques et des images de l'édition anglaise parue en 2005. L'intégralité du journal de l'artiste Pham Thanh Tam est retranscrite à partir d'un exemplaire de son journal de 1954. C'est la première fois que ce livre est publié au Vietnam.
Mme Vu Thi Quynh Lien, rédactrice en chef des éditions Kim Dong, a déclaré : « Ce journal est un précieux document historique qui exprime la campagne de Dien Bien Phu de manière unique et émouvante. Nous sommes convaincus que ce livre aidera les jeunes lecteurs à mieux comprendre le passé héroïque de la nation, le courage et l'endurance des soldats de l'Oncle Ho, et ainsi à apprécier et à exprimer leur gratitude pour les sacrifices de nos ancêtres pour l'indépendance de la nation. »
Pour aider les parents, les membres des équipes, les enfants, les associations locales, les enseignants et les chefs d'équipe à disposer de ressources pour étudier, faire des recherches et organiser des activités d'éducation traditionnelle, la maison d'édition Kim Dong publie le livre « 70 questions-réponses sur la victoire de Dien Bien Phu ». L'ouvrage, présenté de manière détaillée, propose de courtes questions-réponses sur les noms de lieux, les tactiques, les campagnes, l'importance historique, les exemples héroïques, les martyrs…
Français A cette occasion également, la maison d'édition Kim Dong a réédité sous de nouvelles formes les publications remarquables suivantes : « Le général Vo Nguyen Giap dans sa jeunesse » (auteur : lieutenant-général Pham Hong Cu) ; « Un soldat de Dien Bien raconte une histoire » (auteur : Do Ca Son), « Histoire de la colline A1 » (auteur : Nguyen Tan), « De l'autre côté de la montagne » (auteur : Xuan Sach), « Le drapeau cramoisi » (auteur : Ho Phuong), « Le réparateur de montres au tunnel numéro 1 » (auteur : Huu Mai)…/.