Dans quels cas les terres agricoles sont-elles utilisées à des fins publiques ?
Mme Nguyen Thi An, résidant dans le district de Dien Chau, a demandé : Dans quels cas les terres agricoles peuvent-elles être utilisées à des fins publiques selon la loi foncière de 2024 ?
Répondre:
L’utilisation des terres agricoles à des fins publiques est clairement stipulée à l’article 179 de la loi foncière de 2024 comme suit :
1. Les fonds fonciers agricoles utilisés à des fins publiques et constitués au fil du temps conformément aux dispositions du droit foncier continueront d'être utilisés pour répondre aux besoins publics locaux.

2. Fonds foncier agricole utilisé à des fins publiques par les communes, les quartiers et les villes aux fins suivantes :
a) Construction d'infrastructures culturelles, d'entraînement physique, de sports, de divertissement public, médicales, éducatives, de marchés, de cimetières et autres travaux publics investis, gérés et utilisés par le Comité populaire au niveau communal ; construction de maisons de gratitude, de maisons de charité et de maisons de grande solidarité ;
b) Indemnisation des personnes dont les terres sont récupérées lors de la construction des ouvrages spécifiés au point a de la présente clause.
3. Les terrains non encore utilisés aux fins visées au paragraphe 2 du présent article sont loués par le Comité populaire communal à des particuliers locaux par voie d'adjudication, pour la production agricole et l'aquaculture. La durée de chaque bail ne peut excéder dix ans.
4. Les fonds fonciers agricoles utilisés à des fins publiques par les communes, les quartiers et les villes sont gérés et utilisés par le Comité populaire de la commune où se situe le terrain, conformément au plan d'aménagement du territoire et aux plans approuvés par les autorités compétentes.