Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a reçu les dirigeants de la province de Bolikhamxay, en RDP lao
Le matin du 13 août, dans la ville de Vinh, le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a reçu le camarade Su-van-ni Xay-sana - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région 11 de la province de Bolikhamxay, RDP lao et la délégation de travail qui sont en visite et travaillent à Nghe An.
Étaient également présents les membres du Comité permanent du Parti provincial : Le Duc Cuong - Chef du Comité provincial d'organisation du Parti ; Nguyen Nam Dinh - Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; et les dirigeants du Conseil populaire provincial, du Bureau du Comité provincial du Parti, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial, du Commandement provincial des gardes-frontières et du Département des affaires étrangères.
Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a accueilli avec plaisir la délégation de travail du Conseil populaire de la province de Bo Ly Kham Xay pour une visite et un échange d'expériences opérationnelles avec le Conseil populaire de la province de Nghe An. Il s'agit d'une démonstration éclatante du renforcement continu des bonnes relations entre les deux localités.
Le camarade Su-van-ni Xay-sana a exprimé son plaisir de visiter et de travailler à Nghe An ; a remercié la province pour son accueil attentionné, respectueux et amical ; et a échangé des informations sur les activités de la délégation à Nghe An.
Soulignant la relation étroite, étroite et traditionnelle entre la province de Nghe An et Bo Ly Kham Xay, le secrétaire provincial du Parti Thai Thanh Quy a hautement apprécié les activités d'échange d'expériences de travail, de coordination et d'entraide dans le développement socio-économique, le maintien de la défense et de la sécurité nationales, en particulier à la frontière commune des deux provinces ;
En particulier, comme prévu, le 29 août 2024, une réunion de haut niveau entre la délégation de haut niveau de la province de Nghe An et la délégation de haut niveau de la province de Bolikhamxay se tiendra.
Il est annoncé que cet événement important permettra aux personnes, aux véhicules et aux marchandises des provinces de Nghe An et Bo Ly Kham Xay de franchir les postes-frontières Thanh Thuy et Nam On. Le secrétaire provincial du Parti a souligné qu'il s'agirait d'une initiative visant à renforcer la coopération au développement entre les deux provinces, notamment en ouvrant de nouveaux espaces de développement, et qu'elle servirait de prémisse pour continuer à proposer aux deux partis et aux gouvernements vietnamien et laotien d'investir prochainement dans la construction de l'autoroute Hanoi-Vientiane, qui passerait par les postes-frontières Thanh Thuy et Nam On.
.jpg)
Français Le chef du Comité provincial du Parti de Nghe An a également informé la délégation de travail de la province de Bo Ly Kham Xay de certaines caractéristiques fondamentales de la province de Nghe An au cours du passé dans les domaines de l'économie, de la société, de la défense nationale et de la sécurité ; de la structure organisationnelle et du fonctionnement du 18e Conseil populaire provincial, de la 15e Délégation provinciale de l'Assemblée nationale, mandat 2021-2026 ; de l'orientation, de la vision, des objectifs, des lignes directrices et des politiques du gouvernement central pour le développement de la province de Nghe An, dans lesquelles le Politburo a publié la résolution n° 39-NQ/TW sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 ; l'Assemblée nationale a publié la résolution 137/2024/QH15 du 26 juin 2024 sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An.
Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a affirmé que Nghe An considère les activités de la délégation du Conseil populaire provincial de Bolykhamxay en visite et l'organisation d'activités d'échange d'expériences opérationnelles avec le Conseil populaire provincial de Nghe An comme l'une des activités importantes pour échanger des expériences, renforcer la coopération, améliorer l'efficacité opérationnelle des Conseils populaires provinciaux et de district des deux localités ; et promouvoir la relation de coopération entre les deux provinces, apportant une contribution très importante à la grande amitié, à la solidarité particulière et à la coopération globale entre le Vietnam - Laos, le Laos - Vietnam.
Français Le camarade Su-van-ni Xay-sana a informé le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, du développement socio-économique de la province, de la situation de la défense nationale et de la sécurité ; il a sincèrement remercié la province de Nghe An pour son grand soutien et son assistance à la province de Bo Ly Kham Xay dans de nombreux domaines ; il a estimé que grâce au voyage de travail, il y aurait des leçons apprises pour améliorer l'efficacité des opérations du Conseil populaire provincial.
Français Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti Thai Thanh Quy a respectueusement souhaité au camarade Su-van-ni Xay-sana et aux camarades de la délégation bonne santé, bonheur, victoire et un voyage de travail réussi à Nghe An ; il a souhaité au Comité du Parti, au Gouvernement et au peuple de la province de Bo Ly Kham Xay de continuer à récolter des victoires encore plus grandes dans la cause de la construction et du développement.
Les dirigeants des deux provinces ont affirmé qu'ils attachent toujours de l'importance et croient que la relation entre Nghe An et Bolikhamxay s'épanouira de plus en plus et portera des fruits, toujours verts et durables, contribuant à favoriser la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos, le Laos et le Vietnam.