Loi

Après avoir reçu un engagement de 500 millions pour gagner le procès, l'ancien juge a été condamné à 15 ans de prison

Tran Hoan DNUM_CGZAIZCACE 16:41

Après avoir reçu 500 millions de dongs pour aider des personnes à gagner leurs procès, l'ancien juge Vo Dinh Som a été arrêté par l'Agence d'enquête du Parquet populaire suprême. Pour corruption active, l'accusé Som a été condamné à 15 ans de prison.

Le tribunal populaire provincial de Gia Lai vient d'ouvrir un procès pénal en première instance contre l'accusé Vo Dinh Som (56 ans, domicilié au 36 Ly Thai To, quartier de Dien Hong, ville de Pleiku ; ancien juge du tribunal populaire provincial de Gia Lai). L'accusé Som a été poursuivi par l'Agence d'enquête du Parquet populaire suprême pour le crime decorruption500 millions de VND de M. PAT pour aider cette personne à gagner le procès.

Cependant, lors du procès, l'accusé Som a réfuté l'acte d'accusation et a affirmé n'avoir pas reçu le pot-de-vin susmentionné, mais avoir été piégé par M. PAT, qui a secrètement dissimulé l'argent. L'accusé a demandé à M. PAT de se rendre à son bureau pour lui adresser un avis de convocation au procès, mais n'en était pas informé et n'a pas demandé à M. PAT de lui verser 500 millions de VND.

Võ Đình Sớm 1.jpg
Pour avoir accepté un pot-de-vin de 500 millions de dongs, l'accusé Vo Dinh Som a été condamné à 15 ans de prison. Photo : CTV

L'accusé Vo Dinh Som a demandé au jury d'ouvrir l'enregistrement audio du 4 août 2023, avant son arrestation. Après l'avoir écouté, l'accusé a déclaré que l'enregistrement était confus et qu'il n'entendait pas clairement sa propre voix. Il y avait une divergence dans les horaires d'enregistrement des appels téléphoniques, les preuves manquaient de clarté et les enregistrements audio ne constituaient pas des motifs suffisants pour le poursuivre pour corruption. Il a donc demandé au tribunal de le déclarer innocent.

Cependant, le représentant du Parquet populaire suprême a déclaré que les preuves de cette affaire avaient été examinées à plusieurs reprises par l'agence d'enquête et que les fichiers d'enregistrement avaient également été conclus par l'Institut des sciences criminelles du ministère de la Sécurité publique comme étant totalement exempts de toute modification.

Le représentant du Parquet populaire a affirmé que les déclarations du défendeur Som selon lesquelles l'argent avait servi à financer l'élevage porcin étaient infondées, car M. PAT et le défendeur n'avaient aucun projet d'élevage porcin. M. Som avait demandé 1,5 milliard de VND et avait reçu 500 millions de VND d'avance.

Au cours du débat, le représentant du Parquet populaire suprême a maintenu le point de vue de l'accusation, affirmant qu'il y avait suffisamment de bases pour déterminer que l'accusé Vo Dinh Som avait commis le crime d'acceptation de pots-de-vin et a proposé une peine de 15 à 16 ans de prison pour l'accusé Som.

Le jury a jugé que les actes criminels du prévenu étaient extrêmement graves. Ce dernier a abusé de ses fonctions et responsabilités pour inciter la personne concernée à verser de l'argent afin de résoudre l'affaire comme elle le souhaitait. Il a porté atteinte au bon fonctionnement des organismes publics, suscitant une opinion publique négative.

Après délibération, le matin du 26 août, le tribunal populaire provincial de Gia Lai a condamné l'accusé Vo Dinh Som, ancien juge du tribunal populaire provincial de Gia Lai, à 15 ans de prison pour corruption.

Selon les conclusions de l'enquête du Parquet populaire suprême, en mars 2022, M. PAT (ville de Pleiku, province de Gia Lai) a déposé une plainte auprès du tribunal populaire provincial de Gia Lai pour contraindre le conseil de gestion de la forêt protégée de Bac Bien Ho à restituer à sa famille 15 000 m² de terres qui avaient été empiétées. À cette époque, le juge Vo Dinh Som a été chargé par le tribunal populaire provincial de Gia Lai de trancher l'affaire.

Connaître la zone 8 311,6 m2a accordé le certificat de droits d'utilisation des terres au conseil d'administration de Bac Bien Ho Forestry, restant 3 585,4 m2Il n'y avait pas encore de propriétaire, alors Vo Dinh Som a demandé à M. T. de modifier le contenu de la plainte, demandant au tribunal de reconnaître 3 585,4 m2 comme appartenant au droit d'utilisation de M. T.

Durant la procédure de règlement de l'affaire, M. Som a convoqué M. T. à son bureau du tribunal populaire provincial de Gia Lai et lui a déclaré : « Pour gagner le procès, il vous faut de l'argent. » Face aux difficultés, M. T. a proposé à M. Som de lui céder 10 millions de VND de terrain sur la route à l'emplacement litigieux. Cependant, Vo Dinh Som a refusé et a demandé à M. T. de lui verser 2 milliards de VND. Il a ensuite abaissé le prix à 1,5 milliard de VND et a exigé un acompte de 500 millions de VND.

Le 4 août 2023, vers 8 h 30, M. T. a apporté dix liasses de billets de 200 000 VND et six liasses de billets de 500 000 VND (soit un total de 500 millions de VND) au tribunal populaire provincial de Gia Lai pour les remettre à M. Som. Après avoir remis l'argent, avant de partir, M. T. lui a demandé s'il était sûr, et M. Som a répondu : « Je m'en occupe. »

Immédiatement après le départ de M. T., l'Agence d'enquête du Parquet populaire suprême a perquisitionné le lieu de travail de Vo Dinh Som et exécuté un mandat d'arrêt et de perquisition d'urgence. Les autorités y ont découvert et saisi 500 millions de VND que M. Som avait reçus de M. T.

Tran Hoan