Nouvelles

Le secrétaire général et président To Lam assiste à la cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie en 2024

PV October 1, 2024 07:02

À l'occasion du 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Mongolie (1954-2024) et pour saluer la visite d'État du secrétaire général et président To Lam et de la délégation vietnamienne de haut rang en Mongolie, dans l'après-midi du 30 septembre, au Théâtre d'opéra et de ballet, capitale d'Oulan-Bator, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam, en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse de Mongolie, a organisé la cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie 2024.

untitled-3-17276997568141272175633.jpg
Le secrétaire général et président To Lam et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh lors de la cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie. Photo : Nhan Dan

Le secrétaire général et président To Lam et le président de la Mongolie Ukhnaagiin Khurelsukh ainsi que la délégation de haut rang du Vietnam et de la Mongolie ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie 2024. Ont assisté au programme des représentants des ministères et des branches mongoles, des ambassadeurs, des représentants des ambassades des pays en Mongolie, un grand nombre de citoyens et de la communauté vietnamienne en Mongolie.

Dans son discours d'ouverture, le ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a affirmé qu'il y a 70 ans (novembre 1954), le Vietnam et la Mongolie établissaient officiellement des relations diplomatiques, ouvrant une nouvelle page importante de l'histoire, répondant à la volonté et aux aspirations des dirigeants et des peuples des deux pays. Immédiatement après l'établissement des relations diplomatiques, le grand président Hô Chi Minh de la nation vietnamienne se rendit en Mongolie (mai 1955), jetant ainsi des bases solides aux relations entre les deux pays. Depuis lors, l'amitié entre les deux pays a toujours maintenu un fondement de compréhension et de confiance mutuelles, et la coopération dans tous les domaines s'est consolidée et renforcée.

La visite en Mongolie du Secrétaire général et Président To Lam ouvre un nouveau chapitre : les deux pays élèvent officiellement leurs relations au niveau de partenariat global, ouvrant ainsi une nouvelle voie au développement pour la période à venir, notamment dans les domaines de la culture et du tourisme. Soulignant le rôle de la coopération en matière d'échanges culturels entre les deux pays, le ministre Nguyen Van Hung a déclaré que la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie constitue cette fois une étape importante, contribuant au renforcement de l'amitié et au développement du partenariat global entre les deux pays.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự Lễ khai mạc Ngày Văn hóa Việt Nam tại Mông Cổ năm 2024- Ảnh 2.
Une performance dans le cadre du programme de performances artistiques. Photo : Nhan Dan

Dans son discours de bienvenue, le ministre mongol de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse, Nomin Chinbat, a souligné que, grâce à la relation de longue date et au respect de l'histoire et de la culture de chaque pays, la coopération entre le Vietnam et la Mongolie n'a cessé de se développer et de se renforcer aujourd'hui, notamment dans les domaines de la culture et du tourisme. Satisfait de la signature et de la mise en œuvre du protocole d'accord sur la coopération dans le domaine culturel et du protocole d'accord sur la coopération dans le domaine du tourisme par les deux parties, le ministre Nomin Chinbat a affirmé que la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie, organisée dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général et président To Lam en Mongolie, continue de témoigner de la coopération croissante entre les deux pays. Cet événement a été chaleureusement accueilli par le public mongol, en réponse au programme « Go Monglia » organisé par la Mongolie en avril 2024 à Hô-Chi-Minh-Ville.

Après la cérémonie d'ouverture, le Secrétaire général et Président To Lam et le Président de la Mongolie Ukhnaagiin Khurelsukh, ainsi que les délégations de haut rang des deux pays et le public, ont assisté au spectacle « Sac Viet » présenté par le Théâtre de musique, de danse et de chant du Vietnam. Jouant des instruments de musique vietnamiens traditionnels et uniques tels que le T'rung, le Dan Da, le Nhi, le Bau, le Sao, le Tam Thap Luc, le Ty Ba et le Thap Luc, le tout dans un style moderne, ces performances ont présenté l'image du Vietnam comme un pays pacifique et stable, doté d'un fort potentiel de développement et engagé dans un processus d'intégration internationale. Elles ont également exprimé la fierté du rôle et de la position du Vietnam sur la scène internationale et promu les valeurs culturelles du peuple vietnamien : « hospitalité, harmonie et affection ».

Outre les performances artistiques traditionnelles vietnamiennes, les artistes ont présenté des performances mondialement connues et mongoles, démontrant l'échange culturel entre le Vietnam et d'autres pays dans la nouvelle ère.

Avec une capacité de près de 600 places, le Théâtre d'Opéra et de Ballet de Mongolie était plein et les applaudissements continus témoignaient du succès du programme artistique et des sentiments précieux du public mongol et des amis internationaux pour les artistes vietnamiens.

*Auparavant, dans le hall du Théâtre, le Secrétaire général et Président To Lam et le Président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh, ainsi que des délégations de haut rang des deux pays et le public, ont visité l'espace d'exposition, présentant des œuvres photographiques impressionnantes sur les patrimoines naturels et culturels du Vietnam reconnus comme patrimoine mondial par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), ainsi qu'un certain nombre de types de titres reconnus par l'UNESCO, l'artisanat vietnamien... Les patrimoines démontrent le lien harmonieux entre la préservation de l'identité culturelle nationale, la protection de l'environnement naturel, la conservation de la biodiversité et le développement de l'économie.

Avec un espace culturel unique, à travers le langage de l'art et de l'art, la Journée culturelle du Vietnam en Mongolie se déroule du 30 septembre au 2 octobre, présentant et promouvant auprès du public mongol et des amis internationaux l'image du Vietnam comme un pays sûr, amical, pacifique, hospitalier, intégré et développé, avec des ressources culturelles diverses et uniques et de riches ressources touristiques naturelles.

Après la cérémonie d'ouverture, des activités culturelles vietnamiennes ont continué d'être organisées sur la place Sukhbaatar, capitale d'Oulan-Bator, pour le plus grand plaisir du public. La première Journée culturelle vietnamienne organisée en Mongolie a contribué de manière significative au renforcement de la compréhension, de l'amitié et de la coopération entre les peuples des deux pays, contribuant ainsi au développement de la coopération entre le Vietnam et la Mongolie à l'avenir.

PV