Société

Surmonter les difficultés liées à la construction, à la gestion et à la promotion des institutions culturelles et sportives

Minh Quan DNUM_AHZBAZCACE 18:32

Bien qu'il ait reçu une attention particulière en matière d'investissement et de construction et qu'il réponde de plus en plus aux besoins croissants de la population de profiter de la vie culturelle et spirituelle, le fonctionnement du système d'institutions culturelles et sportives de la province présente encore certaines limites et difficultés.

Dans l'après-midi du 7 octobre, la délégation de travail du Département de la culture et de la société du Conseil populaire provincial, dirigée par le camarade Chu Duc Thai - Chef du Département de la culture et de la société du Conseil populaire provincial, a supervisé la construction, la gestion et l'utilisation deinstitutions culturelles et sportivesau Département de la Culture et des Sports.

Họp giám sát thiết chế văn hóa
Séance de travail entre la délégation de surveillance du Conseil populaire provincial et le Département de la culture et des sports. Photo : Minh Quan

La délégation était composée de la camarade Tran Thi My Hanh, membre du Comité exécutif provincial du Parti, directrice du Département de la culture et des sports, et de représentants d'un certain nombre de départements et d'unités connexes relevant du département.

Il y a beaucoup de difficultés

Selon le rapport du Département de la Culture et des Sports sur l'état actuel des institutions culturelles et sportives de base, au niveau du district, 20/21 districts, villes et villages disposent de centres culturels et sportifs ; 18/21 stades de district (3 districts et villes n'ont pas de stades au niveau du district, notamment Quy Chau, Ky Son, Vinh city) ; 8/21 districts, villes et villages disposent de gymnases gérés par le district et 77 gymnases monosports et multisports gérés par les secteurs et unités du district.

Français Au niveau des communes, d'ici fin 2022, le nombre de communes, d'arrondissements et de villes dotés d'équipements culturels et sportifs (y compris les maisons de la culture et les zones sportives) sera de 435/460, soit 94,6 %. Parmi celles-ci, le nombre de communes, d'arrondissements et de villes dotés de maisons de la culture sera de 445/460 (communes, arrondissements et villes), soit 96,7 % ; le nombre de communes, d'arrondissements et de villes dotés de maisons de la culture répondant aux normes prescrites par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme sera de 403/445, soit 90,6 %. Le nombre de communes, d'arrondissements et de villes dotés de zones sportives sera de 437/460, soit 95 % ; le nombre de communes, d'arrondissements et de villes dotés de zones sportives répondant aux normes prescrites par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme sera de 393/437, soit 89,9 %.

HĐND tỉnh giám sát thiết chế văn hóa - thể thao tại huyện Quỳ Hợp_8
Le Conseil populaire provincial a inspecté les installations culturelles et sportives du hameau de Gia Hoi, commune de Thanh Tien (Thanh Chuong). Photo : Minh Quan

Français Pour les villages (hameaux, blocs et hameaux), le nombre de villages dotés d'équipements culturels et sportifs (y compris les maisons de la culture et les zones sportives) est de 3 442/3 797 hameaux, soit 90,7 %. Parmi eux, le nombre de villages dotés de maisons de la culture est de 3 767/3 797, soit 92,2 % ; le nombre de villages dotés de maisons de la culture répondant aux normes du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est de 3 098/3 767 hameaux, soit 82,2 %. Le nombre de villages dotés de zones sportives est de 3 513/3 797, soit 92,5 % ; le nombre de villages dotés de zones sportives répondant aux normes du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est de 3 005/3 513 hameaux, soit 85,5 %.

Français Concernant la mise en œuvre de la résolution 30/2020/NQ-HDND du 13 décembre 2020 du Conseil populaire provincial sur la politique de soutien à la construction d'institutions culturelles et sportives au niveau local dans la province de Nghe An d'ici 2025, le Département de la culture et des sports s'est coordonné avec le Département de la planification et de l'investissement pour conseiller le Comité populaire provincial de publier la décision n° 86/QD-UBND du 12 janvier 2022 et la décision 899/QD-UBND du 7 avril 2022 du Comité populaire provincial sur l'approbation de la politique d'investissement des projets de soutien à la construction d'institutions culturelles et sportives au niveau local dans la province de Nghe An d'ici 2025, avec un total de 52 projets (56 œuvres, dont les maisons culturelles communales sont : 8 maisons, les stades : 10 cours, les maisons culturelles villageoises : 38 maisons). En 2024, 20 projets ont été approuvés, avec un capital total alloué de 12 milliards 480 millions de VND.

Ces derniers temps, malgré le développement croissant des activités des institutions culturelles et sportives locales, répondant aux besoins croissants de la population en matière de vie culturelle et spirituelle, les activités du système des institutions culturelles et sportives de la province se heurtent encore à certaines limites et difficultés. La planification foncière pour la construction de maisons de la culture, notamment de terrains de sport dans les villages des zones montagneuses et côtières, et de stades dans les communes et les quartiers (appartenant à la ville de Vinh), conformément à la réglementation, demeure difficile en raison du manque de terrains ou de la faible concentration du fonds foncier.

De plus, après la fusion des villages, l'examen et la soumission aux autorités compétentes des plans de gestion des biens publics, notamment des équipements culturels, de certaines localités ont été lents. Certains équipements culturels et sportifs, planifiés et construits il y a de nombreuses années, sont donc de petite taille, et les maisons de la culture se sont détériorées, ne répondant plus aux besoins de la vie quotidienne et des activités communautaires. À ce jour, 33 villages de la province ne disposent pas de maisons de la culture (dont 15 villages situés dans des zones religieuses). La mise en œuvre de l'objectif de doter les communes d'équipements culturels et sportifs conformes aux normes fixées par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans les districts montagneux a été lente.

Certaines localités ont investi dans des maisons de la culture et des stades, mais n'ont pas été proactives dans l'innovation des méthodes d'organisation et d'orientation des activités en fonction des tâches politiques et des besoins de divertissement culturel de la population. Mobiliser des ressources de contrepartie pour recevoir un soutien conformément à la résolution n° 30/2020/NQ-HDND du 13 décembre 2020 sur les politiques de soutien à la construction d'institutions culturelles et sportives au niveau local dans la province de Nghe An jusqu'en 2025 et à la résolution n° 09/2023/NQ-HDND du 7 juillet 2023 du Conseil populaire provincial réglementant les politiques de soutien à l'investissement dans les piscines et l'organisation de cours de natation pour les enfants dans la province de Nghe An du Conseil populaire provincial est très difficile...

Renforcer la coordination pour investir dans des équipements culturels et sportifs synchrones

Lors de la réunion, le Département de la Culture et des Sports a proposé que le Conseil populaire provincial continue de prêter attention à l'élaboration de politiques et de mécanismes visant à soutenir l'investissement dans la construction d'institutions culturelles et sportives de base dans la province de Nghe An au cours de la période 2026-2030, en donnant la priorité à l'augmentation de l'investissement total pour chaque institution culturelle et sportive au niveau des communes et des villages afin de répondre à l'ampleur des travaux au service des activités communautaires des populations ; envisager d'assigner des objectifs aux nouvelles communes rurales et aux nouvelles zones rurales avancées afin d'avoir une base pour la construction de normes pour les institutions culturelles et sportives adaptées aux conditions réelles de la localité.

Họp giám sát thiết chế văn hóa_2
La directrice du Département de la Culture et des Sports, Tran Thi My Hanh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Minh Quan

Les participants à la réunion ont également discuté de questions connexes telles que l'allocation budgétaire pour les activités culturelles et sportives au niveau local ; la mise en œuvre de critères culturels dans les nouvelles constructions rurales ; les mécanismes de gestion et de promotion de l'efficacité des institutions culturelles et sportives au niveau local, en particulier la promotion du rôle des institutions culturelles et locales dans la création d'aires de jeux pour les jeunes et les enfants pendant l'été ; l'utilisation abusive des institutions culturelles communautaires dans certaines localités ; les solutions pour mobiliser des ressources afin de mettre en œuvre efficacement la résolution n° 30 et la résolution n° 09 du Conseil populaire provincial ; les politiques de soutien aux collaborateurs culturels et sportifs et aux familles dans les villages, hameaux, blocs et hameaux de la province...

Họp giám sát thiết chế văn hóa_1
Le camarade Chu Duc Thai, chef du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Minh Quan

En conclusion de la réunion, le camarade Chu Duc Thai - Chef du Département de la Culture et de la Société du Conseil populaire provincial a hautement apprécié le rôle du Département de la Culture et des Sports dans le conseil du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial pour diriger, publier des documents et mettre en œuvre des documents juridiques et des politiques liés à la construction, à la gestion et à la promotion efficace des institutions culturelles et sportives.

Partageant les difficultés, les limitations et les problèmes soulevés lors de la réunion, le chef du Comité Culture - Social du Conseil populaire provincial a demandé au Département de la Culture et des Sports de revoir la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial telles que la Résolution 09, la Résolution 30... afin de proposer des ajustements à la mise en œuvre en fonction de la réalité.

Parallèlement à cela, il faut évaluer clairement les difficultés et les obstacles dans la gestion des institutions culturelles et sportives dans les communes et les villages après la fusion afin de conseiller le Conseil populaire provincial et le Comité populaire d'émettre des politiques pour éliminer les obstacles et améliorer l'efficacité opérationnelle des institutions culturelles et sportives ; renforcer la coordination étroite avec les départements et les localités concernés pour investir dans la construction d'institutions culturelles et sportives synchrones, ainsi que promouvoir l'efficacité des institutions.

Minh Quan