Camarade Ho Nhiep - un fervent soldat communiste de sa patrie Dien Chau
Quelles que soient les circonstances, aussi difficiles ou ardues soient-elles, le camarade Ho Nhiep a toujours fait preuve de courage et d'invincibilité. Il était un exemple éclatant des nobles qualités du communiste.
Le camarade Ho Nhiep est né en 1914 au village de Long An Trung, commune de Hoang Truong (aujourd'hui commune de Dien Truong), district de Dien Chau, province de Nghe An. Son père, Ho Lien, était un homme doux et honnête. Il quitta sa fonction officielle et, avec les lettrés des districts de Dien Chau et de Yen Thanh, fonda un camp de révolte. Sa mère, Thi Thao, était une femme travailleuse et appliquée. Lui et sa femme étaient respectés et aimés des villageois.
L'ancien village de Long An Trung était situé au nord du district de Dien Chau. Ce lieu était imprégné d'une tradition d'étude, d'un patriotisme fervent et d'une lutte acharnée. Dès l'âge de 8 ans, Ho Nhiep fut envoyé par ses parents étudier les caractères chinois. Chaque jour, son père lui racontait des histoires sur Van Than, Can Vuong et M. Nghe On. En grandissant, il fut témoin de l'exploitation massive de la population par les impérialistes et les féodaux, ce qui fit naître en lui une profonde haine envers l'ennemi.
En juin 1925, à Canton (Chine), le dirigeant Nguyen Ai Quoc fonda l'Association de la Jeunesse Révolutionnaire du Vietnam. En 1927, le camarade Vo Mai (du village de Van Phan), après avoir suivi des cours à l'école Hoang Pho (Chine), retourna dans le district de Dien Chau pour nouer des contacts avec des jeunes progressistes de Van Phan et fonder la première Association de la Jeunesse Révolutionnaire du Vietnam à Dien Chau. Les activités de l'organisation attirèrent de nombreux jeunes aspirant au combat dans la commune de Hoang Truong. Peu après, le sous-groupe de l'Association de la Jeunesse Révolutionnaire du Vietnam de la commune de Hoang Truong fut également créé, regroupant des camarades tels queChu Hué, Ho Hung, Chu Dam, Chu Trang...(1).
À cette époque, les camarades Chu Trang et Chu Dam, originaires du même village, rendaient souvent visite à Ho Nhiep et l'encourageaient à suivre la révolution. Ils lui proposaient de rejoindre l'Union de la Jeunesse Hoang Truong, aux côtés des camarades Ho Tuyen et Ho Xien. « Ce jour-là, la lune était faible et on ne distinguait pas les visages des gens ; on ne distinguait que leurs silhouettes élancées, leurs voix en dialecte du Nord. Les camarades Trang et Dam se sont levés pour nous présenter les trois frères Tuyen, Xien et moi, afin que nous puissions intégrer l'Association de la Jeunesse Révolutionnaire des Camarades. Après cela, nous nous sommes levés tous les trois et avons juré : …nous jurons d'être totalement fidèles à la révolution, sans condition. Si nous commettons la moindre trahison à l'avenir, nous accepterons les sanctions disciplinaires de nos supérieurs. Nous jurons tous les trois ! Nous jurons !… »(2)Le camarade Ho Nhiep, accompagné des camarades Chu Trang, Chu Dam et Chu Hue, s'est rendu dans les villages du district de Dien Chau pour propager l'idée, établir des bases et mobiliser les masses pour le combat. Sous la direction de l'Association de la Jeunesse, les habitants de Dien Truong se sont soulevés pour exiger la restitution de leurs terres, réduire les offrandes et dénoncer les crimes des chefs de village et des mandarins locaux.
L'Association de la jeunesse révolutionnaire vietnamienne de Dien Chau s'est fortement développée sous la forme de la création de camps tels que : le camp de labour d'Eo Nghet (Quynh Luu) organisé par le camarade Hoang (de Thanh Hoa) comprenant les camarades Ho Tuu, Ho Tac, Ho The... ; camp de labour dans le champ Mung (Quynh Luu) comprenant Chu Hue, Chu Truat, Ho Hung, Chu Duy ; Camp de labour de Trang Ke (Yen Thanh) établi par le camarade Vo Mai comprenant Ho Nhiep, Chu Dam, Chu Trang ; Camp de labour Trinh Son (Yen Thanh) organisé par le camarade Chu Van Dam ; Camp de labour Truong Ven (Quynh Luu) organisé par le camarade Le Ty comprenant Le Tai, Chu Cu...
En septembre 1929, le sous-groupe de l'Association de la jeunesse révolutionnaire vietnamienne Hoang Truong fut transformé par le camarade Nguyen Phong Sac - Secrétaire provisoire du Parti communiste d'Indochine en Cellule du Parti communiste d'Indochine (en abrégé Cellule Hoang Truong), comprenant des membres du parti tels que : Ho Xien (Secrétaire), Chu Trang, Chu Dam, Ho Nhiep, Chu Hue, Chu Toan, Le Ty...
Après la création du Parti communiste vietnamien (3 février 1930), le 28 avril 1930, la cellule indochinoise du Parti communiste de la commune de Hoang Truong fut rebaptisée cellule vietnamienne du Parti communiste de la commune de Hoang Truong. Les militants de la cellule indochinoise furent transférés à la cellule vietnamienne du Parti communiste, notamment des camarades tels que Chu Hue, Ho Nhiep, Chu Trang… Le camarade Ho Nhiep et d'autres cadres et membres du Parti mobilisèrent activement la population pour qu'elle soutienne le Parti, ce qui permit au mouvement révolutionnaire des masses de la commune de Hoang Truong de s'intensifier.
Début octobre 1930, le Comité exécutif provisoire du Parti du district de Dien Chau décida de lancer une lutte massive dans tout le district. Sur instruction de ses supérieurs, la cellule du Parti de Hoang Truong tint une réunion pour discuter du plan et assigner des tâches précises à chaque cadre et membre du Parti. Le camarade Ho Nhiep se rendit dans les villages de Hoang Ha, Cu Nai et Ngoc My afin de mobiliser les masses pour le combat.
Le 14 octobre 1930, les sections de Van Phan et de Hoang Truong mobilisèrent plus de 500 paysans pour hisser haut le drapeau rouge de la faucille et du marteau et marcher jusqu'au chef-lieu du district afin de protester contre la réduction et le report d'impôts, l'abolition du système de patrouille et le partage des terres entre les paysans. Les manifestants furent réprimés par des soldats en uniforme bleu mobilisés par le chef du district, Vo Vong. Ils ouvrirent le feu, tuant et blessant de nombreuses personnes, dont le camarade Ho Sy Tieng, originaire du village de Dong Thap (Dien Hong), qui dirigeait la cérémonie de lever du drapeau. Le 15 octobre 1930, la section de Hoang Truong tint une conférence élargie afin de tirer les leçons de la conduite de la manifestation et de discuter de l'organisation d'une cérémonie commémorative en son honneur.
Après la manifestation du 14 octobre 1930, l'ennemi intensifia la répression, mais ne parvint pas à étouffer la volonté de combattre du peuple. De nombreux rassemblements pour discuter de la politique du Parti, sous la direction de la cellule du Parti Hoang Truong, eurent lieu avec succès. Parmi les exemples les plus marquants, citons le rassemblement de Con Tran (commune de Hoang Truong) avec 190 participants, mené par le camarade Chu Hue ; celui de Con Cu avec 170 participants, présidé par le camarade Ho Nhiep ; celui de la maison communale de De Thich avec 180 participants ; et celui mené par le camarade Chu Truat à la maison communale de Xa Tac… Ces rassemblements comptaient tous une forte participation de membres de l'Association des agriculteurs, de l'Association des femmes et des Forces d'autodéfense rouge.
Le 4 novembre 1930, le camarade Ho Nhiep se rendit dans le district pour discuter du plan de lutte. Le comité du Parti de Dien Chau décida d'organiser une deuxième manifestation le 7 novembre 1930, à l'échelle du district, pour célébrer le 13e anniversaire de la Révolution russe d'Octobre. La conférence décida d'utiliser le son des tambours de la maison communale de Long An comme signal pour rassembler les masses dans la région de Dien Chau Nord. Acceptant cette politique, le camarade Ho Nhiep retourna organiser une réunion à l'église de la famille Truong.(3)Pour mener à bien des tâches spécifiques, il fallait élaborer un plan pour mobiliser les masses et participer à la manifestation. Dès l'après-midi du 6 novembre 1930, l'ambiance dans la commune de Hoang Truong était festive. Le camarade Ho Nhiep et ses camarades de la cellule du Parti organisèrent des rassemblements pour apporter des documents et des tracts aux bases, préparèrent des banderoles et des slogans, et la milice prépara des armes pour la manifestation.
Comme prévu, le matin du 7 novembre 1930, les tambours de la maison communale de Long An retentirent, exhortant chacun à retourner rapidement au lieu de rassemblement. Le groupe de Ly Trai, empruntant la route provinciale 38, entra dans la gare du marché de Sy, mais fut arrêté par l'ennemi, ce qui le priva de descendre à temps. Le groupe de Hoang Truong emprunta la route nationale 1 pour entrer dans la capitale. Le groupe de Van Phan contourna le marché de Gian puis s'engagea sur la route nationale 1. Les camarades Chu Hue, Chu Trang, Phan Uoc, Ho Tuyen, Ho Bat, Ho Nhiep et Le Tai menèrent la manifestation. Arrivés au carrefour du pont de Bung, les groupes de Hoang Truong et de Van Phan fusionnèrent et plus de 2 000 personnes marchèrent vers la capitale en scandant des slogans : « Soutenir l'Union soviétique, renverser l'impérialisme français, la dynastie féodale du Sud, réduire les impôts des agriculteurs… ». L'élan de la manifestation s'amplifia tel un barrage rompu. Pris de panique par la lutte populaire, l'ennemi ouvrit le feu frénétiquement sur les manifestants, tuant plus de 30 personnes et en blessant des dizaines d'autres. Face à une situation aussi désespérée, les manifestants durent se disperser. L'après-midi même, ils emmenèrent huit personnes à Ben Tai (rivière Bung) et les abattirent afin d'intimider la population. Une partie de la rivière Bung rougit de sang. Après la manifestation, le Comité gouvernemental chargea le Comité général et les cellules du Parti d'organiser une cérémonie commémorative pour les martyrs.
Après la cérémonie commémorative, la cellule du Parti de Hoang Truong a continué d'organiser de nombreuses petites luttes dans certains villages. Pendant deux jours (les 11 et 12 novembre 1930), plus de 800 paysans de la commune de Hoang Truong se sont rassemblés au marché de Ha pour célébrer l'anniversaire de la Commune de Canton, rendre hommage aux victimes du 7 novembre 1930 et dénoncer les crimes des envahisseurs français.
Fin décembre 1930, le Comité général Hoang Truong divisa la commune en sept branches (dont cinq branches officielles et deux branches fusionnées). Il s'agissait des branches A, B, C, D, D, E et G.(4)À cette époque, le camarade Ho Nhiep travaillait dans la cellule B du Parti et était chargé de se rendre dans les villages du district pour y créer de nouvelles organisations de masse, telles que l'Association des Paysans Rouges, les Forces d'Autodéfense Rouges, l'Union de la Jeunesse Communiste, le Secours Rouge, etc., afin de renforcer l'organisation du Parti, de propager et de mobiliser la population. Sous la direction du Département Général, le mouvement de lutte populaire local continua de s'intensifier, provoquant la panique et l'immobilisme des magnats locaux et des chefs de village, n'osant pas agir contre la révolution. Le chef du village de Long An rendit le sceau au service agricole de la commune, et certains durent se réfugier à la station Ouest pour se protéger… De nombreux endroits de Dien Chau avaient établi des gouvernements soviétiques.
En avril 1931, l'ennemi assiégea les villages de la commune de Hoang Truong, pillant, incendiant et pillant les biens de la population jour et nuit. De nombreux cadres et membres du parti furent malheureusement capturés, comme le camarade Ho The.(5), camarade Chu Truc, camarade Chu Toan... Les colonialistes français ont essayé par tous les moyens de noyer le mouvement dans une mer de sang.
Français À cette époque, la situation était dangereuse, le bureau du comité général ne pouvait pas être situé dans les maisons des gens, devait se déplacer continuellement, dans les hautes montagnes loin du village, parfois situé dans le village de Dau dans la région de Quynh Luu, à Khe So dans la région de Yen Thanh... Vers août 1931, alors que l'organisation du Parti était située à Khe Chanh - une zone dangereuse et secrète, limitrophe des trois districts de Yen Thanh, Dien Chau, Quynh Luu, l'ennemi est arrivé soudainement et l'a encerclée et capturée, certains se sont échappés, les camarades Ho Nhiep, Truong Nghiem, Chu Truat, Vu Do... ont tous été arrêtés. Après de nombreux jours d'emprisonnement et de torture à la prison de Dien Chau, le camarade Ho Nhiep a été transféré à la prison de Vinh, a subi toutes sortes de tortures mais il n'a toujours rien révélé. Le camarade Ho Nhiep a été condamné à 9 ans de prison, 9 ans d'assignation à résidence (jugement n° 85 du 23 août 1931 du tribunal de Nghe An), tous ses biens ont été confisqués et il a été exilé à Buon Ma Thuot.
En prison, le camarade Ho Nhiep continuait de pratiquer les arts martiaux jour et nuit, se battant avec acharnement, exigeant qu'on réponde à ses exigences : cesser les coups, obtenir un congé maladie, des médicaments, du savon pour se laver et se changer, et lui donner deux tenues de rechange. « Le directeur de la prison a convoqué le directeur, nous nous sommes levés pour formuler nos revendications. Immédiatement, le directeur a ordonné aux soldats d'arrêter Chu Hue, Chu Van Bien, Tran Huong, Duong Van Lan, Do Quang Ngai et moi. Il nous a emmenés dans la cellule extérieure, nous a entravés les jambes et nous a nourris de riz fade pendant une semaine. Ils nous ont emprisonnés séparément, pour un total de six mois. Nos peines ont toutes été alourdies, mais j'ai été condamné à trois ans. Hue, Bien et Huong sont allés à Lao Bao, Lan, Do, et moi à Kon Tum. »(6)En 1932, le camarade Ho Nhiep fut envoyé à Kon Tum, puis à la fin de 1933, il fut transféré à Buon Ma Thuot.
Fin 1936, le camarade Ho Nhiep fut libéré de prison lors de l'arrivée au pouvoir du gouvernement du Front populaire français. De retour dans sa localité, il continua de travailler au sein de groupes de soutien, s'engageant à lutter ouvertement contre les fonctionnaires locaux corrompus par le biais de groupes de lecture et de journaux afin de propager la révolution. Des quartiers et des associations furent également créés pour s'entraider, contribuant financièrement à l'achat de livres et de journaux destinés à la propagande.
En 1939, l'ennemi perquisitionna le domicile du camarade Ho Nhiep et découvrit plusieurs exemplaires du journal Nhanh Lua et des livres interdits en français. Il fut arrêté et incarcéré à la prison de Dien Chau pendant environ trois mois, puis condamné à deux ans de prison, puis envoyé à Vinh pour les chefs d'accusation suivants : « 1. Possession de livres et de journaux interdits ; 2. Création d'une école privée sans autorisation ; 3. Utilisation de l'enseignement comme prétexte pour mener des activités politiques. »(7).
Après sa peine de prison, le camarade Ho Nhiep fut libéré et reprit rapidement ses activités révolutionnaires. Ce n'est qu'en 1944 que le mouvement local s'apaisa, période durant laquelle il perdit contact avec le Parti.
Début 1945, le camarade Nguyen Duc Nang, du village de My Quan, commune de Dien Yen, revint contacter le camarade Ho Nhiep afin de reconstruire l'organisation Hoang Truong. L'organisation secrète du Viet Minh fut créée avec les camarades Ho Phan, Chu Tuong, Chu Hieu et Chu Duy Thieu, sous la direction de Ho Nhiep. À cette époque, sa maison était le lieu de réunion habituel de l'équipe secrète du Viet Minh.
À l'automne 1945, le Comité d'insurrection générale de Hoang Truong fut créé, composé de Chu Hien, Chu Tuong, Ho Hieu, Chu Duy Thieu, etc., avec le camarade Ho Nhiep à sa tête. Le camarade Ho Nhiep et le Comité d'insurrection générale ordonnèrent aux masses de lutter pour le pouvoir dans tout le pays. La cellule provisoire du Parti du général Hoang Truong fut créée ; le camarade Ho Nhiep fut élu président du Comité provisoire du général Hoang Truong, simultanément secrétaire de la cellule provisoire du Parti du général Hoang Truong et président du Viet Minh du général Hoang Truong.
Plus tard, le camarade Ho Nhiep a continué à occuper de nombreux postes dans la localité tels que : Président du Comité de Résistance de la commune de Long Chung, district de Dien Chau ; Président du Comité administratif de Résistance de la commune de Hop Tien, district de Dien Chau ; Président du Comité administratif de Résistance de la commune de Hung Chau, district de Dien Chau...
Après la réforme agraire, il a continué à occuper de nombreux postes importants tels que : membre du comité exécutif de la cellule du Parti de la commune de Dien Truong ; conseil populaire de la commune de Dien Truong ; membre du comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Dien Chau ; chef de cellule du Parti, administrateur du département d'architecture de Hanoi.
Cadre retraité, le camarade Ho Nhiep vivait dans la localité depuis 1966 et avait été élu président de l'association des anciens et chef du mouvement de promotion des affaires culturelles et courantes. Il est décédé le 20 octobre 1990.
Quel que soit son poste, il s'acquittait toujours avec brio des tâches qui lui étaient confiées. Pour sa grande contribution à la révolution, le camarade Ho Nhiep reçut de l'État la Médaille de l'Indépendance de troisième classe (1977), ainsi que de nombreuses autres distinctions. Quelles que soient les circonstances, aussi difficiles soient-elles, le camarade Ho Nhiep fit toujours preuve de courage et d'invincibilité. Il était un exemple éclatant des nobles qualités du communiste.
Note:
1) Selon l'histoire du Comité du Parti du district de Dien Chau, au début de 1927 à Nghe An, il y avait 4 sous-groupes de jeunesse, 2 sous-groupes ont été créés à Dien Chau seulement.
2,6,7) Extrait des mémoires du camarade Ho Nhiep conservés au Musée soviétique de Nghe Tinh, pp.7, 56, 64. Les camarades Ho Tuyen, Ho Xien et Ho Nghiem étaient cousins et étudiaient dans la même école que Ho Nhiep.
3) Relique du temple de la famille Truong Dai Ton, commune de Dien Truong, district de Dien Chau, province de Nghe An.
4) Histoire du Comité du Parti et du peuple de la commune de Dien Truong 1930-2009.
5) Le camarade Ho The, frère aîné de Ho Nhiep, né en 1901, était membre de l'Association de la Jeunesse révolutionnaire vietnamienne à Dien Truong jusqu'en 1927. En 1931, il fut capturé par l'ennemi, ligoté, pendu à une poutre et torturé à mort à la gare de Long An. Il fut reconnu martyr en 1930-1931.