Économie

Le ministère des Transports de Nghe An installe 3 panneaux sur le prolongement de la route N5

Quang An November 25, 2024 08:56

Après que le journal Nghe An a rapporté que de nombreuses personnes circulaient dans le mauvais sens sur la route prolongée N5, le ministère des Transports a installé des panneaux pour guider les gens dans la bonne direction.

Récemment, il y a eu une situation où de nombreux habitants de Nghe An voyageant sur la route prolongée N5 en direction du district de Tan Ky ont pris par erreur le mauvais chemin vers l'usine de ciment de Do Luong car cette route a une branche, se divisant en deux routes du même niveau, ce qui peut facilement provoquer une confusion, en particulier pour ceux qui voyagent pour la première fois.

Sau khi Báo Nghệ An phản ánh về tình trạng người dân nhầm đường, cơ quan chức năng đã lắp đặt biển chỉ dẫn để người dân đi đúng hướng. Ảnh: Quang An
Après que le journal Nghe An a signalé la situation de personnes se dirigeant à contresens, les autorités ont installé des panneaux pour les guider. Photo : Quang An

Lors d'un échange avec des journalistes du journal Nghe An, le ministère des Transports a indiqué qu'après que le journal Nghe An eut signalé que de nombreuses personnes circulaient à contresens sur le prolongement de la route nationale N5, l'unité a ordonné aux forces de l'ordre d'installer trois panneaux dans trois directions, dont deux panneaux reliant la route nationale 7A à la route Ho Chi Minh (Tan Ky) et inversement, et un panneau à la cimenterie Do Luong. Cela permettra aux gens de circuler dans la bonne direction.

Lắp đặt biển chỉ dẫn trên tuyến đường N5 kéo dài. Ảnh: Quang An
Installation de panneaux de signalisation sur la route nationale N5, reliant le district de Tan Ky à la route nationale 7A. Photo : Quang An

Selon le département des Transports de Nghe An, la signalisation fait partie du lot de travaux du prolongement de la route N5. Le projet n'ayant pas encore été réceptionné, l'unité n'a pas encore installé la signalisation. Cependant, la route est quasiment terminée, connaît un trafic important chaque jour et des usagers empruntent des voies à contresens. Il est donc nécessaire d'accélérer l'installation de la signalisation pour permettre aux usagers de circuler en toute sécurité et commodité. Le prolongement de la route N5 devrait être achevé et réceptionné d'ici fin 2024.

Français Il est connu que le projet d'extension de la route N5 reliant la commune de Hoa Son, district de Do Luong à la route Ho Chi Minh - Tan Ky a une longueur de 21 km. Dont, il traverse les communes de Hoa Son, Thinh Son, Bai Son, Giang Son Dong dans le district de Do Luong (10,162 km); les communes de Minh Thanh, Thinh Thanh dans le district de Yen Thanh (9,768 km); la commune de Ky Tan (1,43 km) dans le district de Tan Ky. L'extension de la route N5 est conçue à l'échelle d'une plaine de niveau III, avec une surface de route de 12 m de large pour un investissement total de près de 740 milliards de VND.

nhà máy
Installation de panneaux de signalisation en direction de la cimenterie de Do Luong. Photo : Quang An

Lorsque la totalité de la route N5 sera ouverte à la circulation, elle deviendra l'axe principal reliant les districts de la zone économique de Nghe An Ouest tels que Tan Ky, Anh Son, Con Cuong, Ky Son... avec la zone économique du Sud-Est au groupe du port international de Cua Lo, améliorant ainsi la capacité de transport de marchandises et de commerce, créant une base importante pour attirer des projets d'investissement dans les zones économiques du Sud-Est de la province de Nghe An ; contribuant à promouvoir le développement socio-économique, relançant la vie de la région de Nghe An Ouest.

Quang An