Des maisons témoignant des liens étroits entre soldats et civils dans la région frontalière de Nghe An.
Pour aider les ménages pauvres des zones frontalières à avoir un endroit où vivre, les postes de garde-frontières relevant du commandement provincial des garde-frontières de Nghe An ont mobilisé des agences, des organisations et des individus pour fournir un soutien, et ont également contribué en matériaux et en main-d'œuvre pour créer des logements décents dans les régions frontalières.
«Merci, soldats !»
M. Xong Ga Po, âgé de 70 ans, est un homme âgé et célibataire du village de Pha Lom, commune de Tam Hop, district de Tuong Duong. Il a longtemps vécu dans une maison de fortune délabrée. Touchés par sa situation, le poste de garde-frontière de Tam Hop et la 9e brigade de jeunes volontaires ont récemment lancé un appel aux dons afin de collecter des fonds pour la construction d'une nouvelle maison. Un premier montant de 50 millions de dongs a été recueilli.
Déterminés à construire au plus vite une maison solide pour M. Pó, les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Tam Hợp ont coordonné leurs efforts et mobilisé les forces et la population locale. La nouvelle maison a une superficie de 60 mètres carrés.2La maison, dont la construction a coûté 90 millions de dongs, a été rapidement achevée et remise aux occupants. Exprimant sa joie d'être enfin chez lui, M. Xong Ga Po a déclaré avec émotion : « Avoir une nouvelle maison est merveilleux et me remplit de bonheur. Un grand merci au Parti, à l'État et aux gardes-frontières. »
Theo Trung tá Ngô Văn Thiện – Chính trị viên Đồn Biên phòng Tam Hợp: Đồn có nhiệm vụ bảo vệ, quản lý đoạn biên giới dài gần 26km. Trong những năm qua, Đồn tập trung thực hiện tốt nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền an ninh biên giới, đấu tranh phòng chống tội phạm. Ngoài ra, Đảng ủy, Ban Chỉ huy Đồn cũng xác định nhiệm vụ giúp dân phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội, củng cố cơ sở chính trị cũng là một nhiệm vụ trọng tâm nhằm từng bước nâng cao đời sống cho người dân trên địa bàn.
Chính vì vậy, Đảng ủy, Ban Chỉ huy Đồn Biên phòng Tam Hợp đã phối hợp với cấp ủy, chính quyền địa phương và các lực lượng triển khai các hoạt động giúp dân bằng những việc làm cụ thể.
Ngoài các mô hình phát triển kinh tế như “Đồng hành cùng nông dân vượt khó”, “Sẻ chia 50-50”, đơn vị cũng đã kết nối, kêu gọi, vận động các cơ quan, đơn vị, các nhà hảo tâm hỗ trợ kinh phí xây dựng nhà ở cho người nghèo. Từ số tiền hỗ trợ ban đầu, đơn vị đã huy động, hỗ trợ thêm ngày công, vật liệu để làm nhà cho các hộ nghèo có thể sớm hoàn thành và đưa vào sử dụng.
Không riêng gì người nghèo ở xã Tam Hợp được hỗ trợ xây dựng nhà mà còn có rất nhiều hộ nghèo ở khu vực biên giới đã được bộ đội biên phòng tạo dựng nên những mái ấm mới. Mới đây, Đồn Biên phòng Nhôn Mai (huyện Tương Dương) vừa phối hợp với chính quyền thành phố Vinh, huyện Tương Dương và cấp ủy, chính quyền xã Nhôn Mai bàn giao ngôi nhà Đại đoàn kết cho gia đình bà Già Chồng Lẩu (Bà Lẩu 60 tuổi, sống cùng con gái trong ngôi nhà xuống cấp).
Được biết, để xây dựng nên ngôi nhà có diện tích 70m2 cho gia đình bà Lẩu, Mặt trận Tổ quốc thành phố Vinh đã hỗ trợ 50 triệu đồng; cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Nhôn Mai ủng hộ ngày công xây dựng. Sau 2 tháng thi công, ngôi nhà mới đã được hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng.
Trong niềm vui nhận nhà mới, chị Và Y May - con gái của bà Lẩu tâm tình: “Trước đây khi đang ở nhà lụp xụp thì ngày mưa to, gió lớn, mẹ con phải đi ở nhờ trong bản. Bây giờ có nhà vững chắc mẹ con ở rất yên tâm. Cảm ơn các anh bộ đội!"
Những căn nhà thắm đượm nghĩa tình
Outre la maison de Mme Gia Chong Lau, après un an de construction, 25 maisons solidaires dans la commune frontalière de Nhon Mai, district de Tuong Duong, ont été inaugurées et remises à des ménages pauvres par les gardes-frontières de Nghe An et le comité populaire de la ville de Vinh.
Directement impliqué dans la mise en place et le suivi des projets de construction de logements pour les familles les plus démunies de la région, le lieutenant-colonel Phan Thanh Hong, commandant du poste de garde-frontière de Nhon Mai, a déclaré : « Construire des logements permet aux habitants de stabiliser plus rapidement leur situation. Dès lors, les liens entre l’armée et la population se renforcent. Les habitants s’uniront aux gardes-frontières pour défendre fermement la souveraineté et la sécurité de la frontière. »
M. Nguyen Huy Hoang, président du comité du Front de la Patrie de la ville de Vinh, a déclaré : « Nous sommes très heureux d'être ici pour présenter ces maisons à la population et contribuer à améliorer leurs conditions de vie. »
La province de Nghệ An, vaste zone frontalière, connaît des conditions de vie difficiles et un taux de pauvreté élevé. Dans les 27 communes frontalières réparties dans 6 districts, plus de 1 000 ménages sont confrontés à des problèmes de logement. Nombre d'entre eux sont des familles monoparentales ou composées de personnes sans emploi. Afin de leur venir en aide, les gardes-frontières de Nghệ An ont recensé et sélectionné les bénéficiaires éligibles et ont chargé leurs unités de se coordonner avec les organismes et services compétents pour mobiliser des entreprises et des organisations afin de construire des logements pour ces ménages démunis.
Offrir un logement aux plus démunis est une noble responsabilité ; cela témoigne de l'affection entre l'armée et la population, ainsi que de la gratitude des gardes-frontières envers les habitants des zones frontalières qui, aux côtés des forces de l'ordre, œuvrent à la protection des frontières et à la sécurité nationale. Dans le cadre du programme de soutien, de construction et de rénovation de logements pour les personnes démunies et celles en situation de mal-logement dans la province de Nghệ An (période 2023-2025), la Garde-frontière provinciale s'était engagée à construire 12 maisons. À ce jour, 15 maisons ont été construites, soit 3 de plus que prévu.
Colonel Tran Dang Khoa - Commissaire politique adjoint du commandement des gardes-frontières de Nghệ An
Grâce aux efforts des autorités locales, à la coordination des gardes-frontières de Nghệ An et à la générosité des bienfaiteurs, dans les prochains mois, davantage de maisons empreintes de solidarité et de valeurs humanistes seront remises à des familles défavorisées des zones frontalières, les aidant ainsi à gagner en motivation, à se construire un avenir et à acquérir la confiance nécessaire pour se relever.