Les licences et les certificats d'exercice peuvent être révoqués pour une période donnée conformément au décret 168/2024/ND-CP
M. Nguyen Van Hoa, résidant dans le district de Hung Nguyen, a demandé : Le décret 168/2024/ND-CP du gouvernement stipule comment est prescrite la révocation à long terme du droit d'utiliser une licence ou un certificat d'exercice ?
Répondre:
Français Dans la clause 1, article 5, le décret 168/2024/ND-CP du gouvernement sur les sanctions administratives pour les violations de l'ordre et de la sécurité routière dans le domaine de la circulation routière ; la déduction de points, la restauration des points du permis de conduire stipule que les permis et certificats d'exercice dont le droit d'utilisation est temporairement révoqué dans ce décret comprennent :
a) Les badges délivrés aux véhicules participant à des activités de transport ;
b) Certificat, cachet d’inspection de sécurité technique et de protection de l’environnement ;
c) Permis de conduire;
d) Licence d’examen ;
d) Certificat d’admissibilité aux activités d’inspection des véhicules automobiles;
e) Certificat d’inspecteur;
g) Permis de conduire national ; permis de conduire international délivré par les pays participant à la Convention des Nations Unies sur la circulation routière de 1968 (à l'exception des permis de conduire internationaux délivrés par le Vietnam) ; permis de conduire internationaux pour lesquels le Vietnam a signé un traité international de reconnaissance mutuelle des permis de conduire internationaux.