Économie

Le prix des pierres de la carrière de Kỳ Sơn varie de quelques millions à plusieurs dizaines de millions de dongs.

Xuan Hoang - Quang An • January 20, 2025 13:58

En ce moment, dans la région montagneuse de Ky Son, des centaines de pêchers en fleurs sont sortis par les habitants pour être vendus à l'occasion du Têt (Nouvel An lunaire). Grâce à leur charme unique, ces arbres sont très prisés sur le marché, et leurs prix varient de quelques millions à plusieurs dizaines de millions de dongs.

Extrait : X.Hoang - Q.An

bna_1(3).jpg — Le 20 janvier (21e jour du 12e mois lunaire), dans la ville de Muong Xen, district de Ky Son, la quantité de pierres extraites et vendues par les habitants a considérablement augmenté, avec des étals installés tout le long des routes. Photo : Quang An

Les pêches sont transportées jusqu'à la ville de Muong Xen depuis les communes du district de Ky Son où l'on trouve d'importantes zones de production, comme Muong Long, Tay Son, Huoi Tu, Dooc May, Na Ngoi… La plupart sont des pêches à noyau, cueillies dans les champs et les jardins des habitants. Photo : Xuan Hoang

Đồng bào vùng cao Kỳ Sơn chở đào đi bán tại Thị trấn Mường Xén ảnh Quang An — Dès l'aube, de nombreux villageois appartenant à des minorités ethniques transportent des souches de pêchers, solidement attachées à leurs motos, jusqu'au centre du district pour les vendre aux clients. Photo : Quang An

bna_3(1).jpg — M. Lau Ba Cho, de la commune de Huoi Tu, district de Ky Son, a déclaré : « Ma famille possède plus de 30 pêchers dans ses champs et jardins. Environ la moitié sont prêts à être récoltés et vendus. Depuis la mi-décembre, je transporte chaque jour un ou deux arbres à Muong Xen pour les vendre et gagner de l’argent pour les achats du Têt. Cette année, la floraison des pêchers a été plus tardive et de nombreux arbres commencent tout juste à bourgeonner. On peut donc en profiter plus longtemps pour le Têt, et c’est pourquoi ils sont si appréciés. » (Photo : Personnes transportant des fleurs de pêcher à vendre à Muong Xen pour le Têt. Photo : Quang An)

Parmi les pêchers en fleurs exposés, certains sont de taille impressionnante, leur prix se chiffrant en dizaines de millions de dongs. Cependant, ces arbres gigantesques restent encore rares cette année. Photo : Xuan Hoang

Les pêchers en fleurs de Ky Son sont réputés pour leur beauté sauvage ; certains arbres, âgés de plus de 10 ans, arborent des formes remarquables et des troncs recouverts de mousse. Leur prix moyen se situe entre 2 et 5 millions de dongs. Photo : Quang An

Les numéros de téléphone des vendeurs sont inscrits sur les pêchers pour que les clients puissent les contacter facilement. Photo : Xuan Hoang

De nombreux commerçants de la ville de Vinh et des districts de plaine se sont également rendus dans la région frontalière pour admirer les magnifiques pêchers en fleurs, contribuant à l'animation ambiante. Photo : Xuan Hoang

M. Nguyen Khanh Thanh, commerçant de la ville de Muong Xen, a déclaré : « Chaque année, je me rends dans les communes montagneuses pour acheter des pêchers que je revends ensuite à des clients des plaines. En moyenne, j'achète 10 à 20 pêchers par jour aux habitants, que je charge ensuite sur des camions pour les rassembler à Muong Xen et les revendre. Cette année, le plus beau pêcher vaut 40 millions de dongs, car il est âgé, a une belle forme avec trois branches de taille égale et porte de nombreux bourgeons. » (Photo : Quang An)

Thương lái nhập đào đá từ thị trấn Mường Xén về miền xuôi ảnh Quang An — Des commerçants importent des pêches et les chargent sur des camions pour les transporter de la ville de Muong Xen vers les plaines. Photo : Quang An

Niềm vui của thương lái khi săn được gốc đào đẹp tại Kỳ Sơn ảnh Quang An — La joie des commerçants après la découverte d'un magnifique pêcher dans le district de Ky Son. Photo : Quang An.

Gốc đào 40 triệu đồng ảnh Quang An — Ce pêcher est proposé par son propriétaire à 40 millions de VND. Bien que de taille modeste, il présente plusieurs atouts : âgé de plus de 10 ans, il possède un tronc bien proportionné avec trois branches égales, de nombreuses pousses et de nombreux bourgeons, et ses fleurs s’épanouiront juste à temps pour le Têt (Nouvel An vietnamien). Photo : Xuan Hoang

Selon M. Nguyen Xuan Truong, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Ky Son, les fleurs de pêcher commencent à arriver en plus grand nombre dans la ville de Muong Xen dès le 20e jour du 12e mois lunaire. Du fait de leur floraison tardive et des achats en grande quantité effectués par les commerçants, elles se vendent facilement. Les branches les moins chères se vendent entre 1 et 4 millions de dongs, certaines atteignant des prix de plusieurs dizaines de millions de dongs. Ainsi, la fin de l'année est une période propice pour les minorités ethniques de Ky Son, qui tirent des revenus de la récolte des fleurs de pêcher. (Photo : Quang An)

Xuan Hoang - Quang An