Économie

Fête spéciale du printemps du peuple Mong dans l'ouest de Nghe An

Hoai Thu • January 31, 2025 07:00

Pour célébrer la fête et le printemps d'At Ty, les Mong du district reculé de Ky Son ont organisé un concours culturel et artistique de printemps dynamique et passionnant avec de nombreuses activités imprégnées de l'identité culturelle du peuple d'ici.

Thi múa hát truyền thống — Aux premiers jours du Nouvel An d'At Ty, les ethnies des communes de Huoi Tu et de Muong Long, dans le district reculé de Ky Son, ont organisé des activités culturelles, artistiques et sportives pour célébrer le Parti et le Nouveau Printemps. M. Ha Ba Ly, vice-président du Comité populaire de la commune de Huoi Tu, a indiqué qu'à l'occasion de ces réjouissances, les habitants et les comités exécutifs des villages ont également organisé un concours de spectacles folkloriques. Photo : HT

thi văn hoá — Le comité exécutif et les habitants du village de Nga Ba, commune de Huoi Tu, ont organisé un concours pour présenter les activités et coutumes culturelles du peuple Mong. Sur la photo : Le comité d'organisation a présenté le règlement du concours de roue à eau (portage d'eau). Photo : HT

Thi gùi nhanh chính xác — La compétition de portage d'eau exige rapidité et précision. Les joueurs utilisent le seau d'eau sur leur dos et suivent la corde pour atteindre la ligne d'arrivée le plus vite possible sans renverser d'eau. Photo : HT

Le public a applaudi avec enthousiasme. Photo : HT

Thi biểu diễn khèn Mông — Le concours de flûte Mong est souvent organisé par des participants plus âgés. Chaque groupe représente une personne et interprète des airs de flûte spéciaux célébrant le printemps, l'amour, le travail acharné et l'attachement aux montagnes et aux forêts de la patrie. Photo : HT

Hat dân ca dân tộc Mông — Un candidat interprète une chanson folklorique Mong. Photo : HT

Thi sàng sảy gạo nếp mới — L'une des performances les plus applaudies a été le nouveau concours de vannage du riz gluant. Photo : HT

nhặt gạo nếp nhanh — Après avoir séparé les grains de riz gluant des tiges à l'aide d'un pilon et décortiqué le riz, les participants devront tamiser et séparer le riz et le riz gluant aussi proprement et rapidement que possible. Cette compétition est souvent réservée aux femmes. Photo : HT

Thi giã bánh nếp truyền thống của đồng bào Mông — Les jeunes hommes participent souvent au traditionnel concours de pilage du riz gluant des Hômôngs. Photo : HT

Thi hát dân ca truyền thống — Des femmes jeunes, souples et talentueuses en chant ont également participé, interprétant des chants traditionnels et concourant en costumes traditionnels. Photo : HT

chọi bò — L'une des activités les plus passionnantes et les plus prisées par les hommes est la corrida. C'est aussi l'une des particularités culturelles de l'ethnie Mong des hautes terres, associée à la beauté de l'élevage de buffles et de vaches pour la production des Mong. M. Vu Ba Xu, vice-président du Comité populaire de la commune de Muong Long, a expliqué que la corrida est une activité annuelle organisée à Muong Long, associée aux célébrations du Parti et du Printemps, et qu'elle contribue à attirer les touristes dans le village des hautes terres. Photo : HT

Extrait : HT

Hoai Thu