Construction de partis

Une croyance brille de mille feux.

Mai Hoa - Thanh Le (Enregistré) February 2, 2025 10:45

À l'occasion du Nouvel An et du 95e anniversaire de notre Parti, les cadres, les membres du Parti et le peuple de la patrie du Président Hô Chi Minh se réjouissent et expriment leur enthousiasme quant au développement de la province et du pays, ainsi que leurs nombreuses attentes pour l'avenir.

sang1niemtin.jpg

***

Sang1niemtin-NguyenAnhVan - Copy

Personnellement, je crois que les progrès significatifs et complets accomplis par notre patrie au cours de l'année écoulée nous apportent non seulement de précieux enseignements en matière de construction et de défense nationale, mais prouvent également une chose : les politiques de notre Parti et de notre État, toutes orientées vers le service du peuple, bénéficieront du soutien populaire, créant ainsi un front uni et une force inébranlable capable de surmonter tous les obstacles. L'opinion publique, tant parmi les fonctionnaires que les citoyens, est très enthousiaste et unanime quant à la réorganisation de l'appareil administratif, convaincue que notre réforme visant à rationaliser la structure organisationnelle sera un franc succès et conduira notre pays vers un nouveau niveau de développement.

Le printemps est arrivé à Hoang Mai, et cette année, la ville a enregistré de nombreux résultats remarquables. Rares sont les localités de la province à afficher un taux de croissance supérieur à 15 %, comme Hoang Mai. De même, aucune autre collectivité n'a réussi, en si peu d'années d'existence, à se maintenir parmi les trois premières de la province en termes de taille et de croissance économiques.

Khu Công nghiệp Hoàng Mai I, TX Hoàng Mai đã lấp đầy trên 90% diện tích. Ảnh: Nguyễn Hải
Le parc industriel Hoang Mai I, situé dans la ville de Hoang Mai, affiche un taux d'occupation supérieur à 90 %. Photo : Nguyen Hai

La ville de Hoang Mai est également considérée comme une localité qui a très bien réussi dans les travaux de défrichement pour attirer de grands projets d'investissement dans la province, remplissant le parc industriel de Hoang Mai 1 et créant rapidement des conditions favorables pour que les investisseurs investissent dans le parc industriel de Hoang Mai 2.

Nous pensons que le développement de la ville de Hoang Mai, ainsi que celui d'autres localités de la province, contribuera de manière très importante à ce que Nghe An atteigne de nouveaux sommets.

***

Sang1niemtin-NguyenDinhKhanh - Copy

Fort d'une expertise politique acquise au fil de 95 ans, notre Parti est déterminé à poursuivre le développement de ses capacités, de son intelligence et de son intégrité morale, afin de bâtir un Parti et un système politique intègres et forts, capables de remplir leur mission. Animés d'un esprit d'innovation et de créativité, et aspirant à une patrie prospère, à devenir « une province relativement prospère du Nord », comme l'espérait notre cher Président Hô Chi Minh, les comités du Parti à tous les niveaux de la province de Nghệ An s'emploient activement à encourager toutes les couches de la population à promouvoir l'autonomie et le perfectionnement personnel, contribuant ainsi à l'édification d'une société stable et d'une économie en développement. La confiance du peuple envers le Parti et le gouvernement, à tous les niveaux, est sans cesse renforcée, offrant de nouvelles perspectives pour conduire Nghệ An vers un développement prospère et florissant.

En 2024, sous l'égide du Comité du Parti et du Conseil d'administration de la Police provinciale, les sections de l'Union de la jeunesse de la Police provinciale de Nghệ An ont mis en œuvre des centaines de programmes et d'activités de bénévolat et de bienfaisance à tous les niveaux, pour un montant total de plus de 3,2 milliards de VND. En plus de jouer un rôle de premier plan dans le conseil et la mise en œuvre directe de la lutte contre toutes les formes de criminalité, le maintien de la sécurité et de l'ordre, et la protection de la paix, de nombreux projets et activités de jeunesse significatifs ont permis de partager les difficultés et les épreuves de la population. Avec l'ensemble des forces de l'ordre, ils contribuent ainsi à bâtir une patrie de Nghệ An plus forte et plus civilisée, digne d'être reconnue comme une unité héroïque des Forces armées populaires.

Lễ ra quân Tổ công tác 373 Công an tỉnh Nghệ An
Cérémonie de lancement de la Task Force 373 de la police provinciale de Nghệ An. Photo : PV

Forts de cette conviction, nous espérons que chaque cadre, membre du Parti et membre de l'Union de la jeunesse de Nghệ An continuera d'étudier et de suivre l'exemple, l'éthique et le style du président Hô Chi Minh, en se forgeant un mode de vie sain et vertueux, empreint d'un esprit progressiste ; en s'efforçant avec une grande détermination d'apprendre, de travailler, de produire et de lutter ; en rivalisant d'excellence pour accomplir toutes les tâches qui leur sont confiées, contribuant ainsi à bâtir une patrie et un pays plus prospères et plus beaux.

***

Sang1niemtin-LeQuocHong - Copy

Résident de Vinh depuis le début des années 1980, ayant été témoin de la croissance et du développement de la ville durant la période de réformes, je suis très heureux et fier de l'entrée en vigueur de la résolution 1243 du Comité permanent de l'Assemblée nationale relative à la réorganisation des unités administratives de district et de commune dans la province de Nghệ An pour la période 2023-2025. Conjuguée à la résolution n° 16/2024 du Comité permanent du Parti provincial sur le thème « Construire et développer Vinh jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045 », ainsi qu'aux mécanismes et politiques spécifiques mis en place pour Vinh, cette résolution permet d'affirmer que la ville n'a jamais connu un tel essor et un tel potentiel. Vinh est aujourd'hui une ville côtière résolument tournée vers un développement civilisé et moderne.

Les citoyens de la ville de Vinh sont véritablement fiers de leur ville et s'engagent à travailler ensemble pour bâtir un mode de vie urbain civilisé, en favorisant une population dynamique, civilisée et hospitalière à Vinh afin de contribuer au développement durable de la ville dans tous ses aspects.

Đại lộ Vinh - Cửa Lò. Ảnh: Thành Cường
Vinh - Boulevard Cua Lo. Photo de : Thanh Cuong

Alors que les limites administratives de la ville s'étendent et que l'année du Serpent 2025 approche, en tant qu'habitant de Vinh, j'espère que le Comité du Parti et les autorités à tous les niveaux continueront de tirer parti des atouts existants, de les conjuguer aux nouveaux potentiels et opportunités, et de mobiliser toutes les ressources pour orienter le développement économique de manière rapide et durable, notamment dans les secteurs de la vie nocturne, de l'économie maritime, du tourisme, du commerce électronique et de la logistique. Parallèlement, nous souhaitons promouvoir la mise en œuvre d'une administration numérique et d'une gouvernance urbaine efficace afin de répondre pleinement aux besoins et aspirations légitimes des citoyens et des entreprises, tout en rationalisant l'appareil administratif et en étendant le territoire de la ville.

***

Sang1niemtin-PhanBaNgoc - Copy

Conformément aux directives et politiques de réforme du Parti, la situation socio-économique du district de Thanh Chuong et de la province de Nghe An en particulier, et du pays en général, a connu aujourd'hui de nombreux changements positifs.

Actuellement, notre pays et notre patrie entrent dans une nouvelle phase de leur développement, une ère de progrès national visant à bâtir un peuple prospère, une nation forte, la démocratie, l'équité, la civilisation et le développement dans un système socialiste, au même titre que les grandes puissances mondiales. Parallèlement, la politique de rationalisation et de consolidation de la structure organisationnelle pour un fonctionnement efficace, associée à une restructuration des effectifs de la fonction publique, est mise en œuvre de manière résolue et coordonnée, du niveau central jusqu'au niveau local. Nous nous attachons également à appliquer la résolution n° 39 du Bureau politique et la résolution n° 137 de l'Assemblée nationale relatives au renforcement des mécanismes pilotes et des politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An.

Đường vào trung tâm xã Thanh Liên. Ảnh: Mai Hoa
Route menant au centre de la commune de Thanh Lien (district de Thanh Chuong). Photo de : Mai Hoa

Nous avons confiance et nous attendons à ce que notre pays et notre patrie, Nghệ An, continuent d'atteindre des niveaux de développement plus élevés sous la direction juste, créative et novatrice du Parti ; grâce à l'implication synchronisée de l'ensemble du système politique rationalisé, fonctionnant efficacement du niveau central au niveau local ; avec une équipe de responsables et de fonctionnaires qui servent véritablement le peuple ; et grâce au haut niveau de confiance et de consensus de toutes les couches de la population dans les politiques et les directives du Parti.

***

Sang1niemtin-KhaVanLap - Copy

Pour les régions ethniques minoritaires et montagneuses, le Parti et l'État, ainsi que tous les niveaux et secteurs de la province, se sont attachés à mettre en œuvre de nombreuses politiques et à investir des ressources matérielles et intellectuelles, en envoyant de jeunes intellectuels et des cadres compétents et enthousiastes pour renforcer la main-d'œuvre dans les zones difficiles.

Actuellement, les infrastructures dans les zones montagneuses et à forte concentration de minorités ethniques bénéficient d'investissements importants, facilitant les transports. De nombreux modèles économiques ont été mis en place et développés, contribuant à améliorer les conditions de vie des populations. L'éducation est une priorité, permettant à tous les enfants d'accéder à l'éducation et améliorant sa qualité dans les zones montagneuses. La politique de formalisation des polices communales et municipales a renforcé la sécurité et la tranquillité des habitants. L'ordre public est stable, la criminalité et les fléaux sociaux ont diminué, et les problèmes liés à la drogue ont été largement éradiqués.

Nhân dân bản Côi, xã Lượng Minh (Tương Dương) bạt núi mở đường vào khu sản xuất, tạo động lực để phát triển kinh tế. Ảnh: Đình Tuân
Les habitants du village de Coi, commune de Luong Minh (district de Tuong Duong), aplanissent des montagnes pour construire des routes menant à la zone de production, créant ainsi une dynamique de développement économique. Photo : Dinh Tuan

En particulier, la mentalité et la prise de conscience des cadres, des membres du Parti et des populations des minorités ethniques et des régions montagneuses ont considérablement évolué, surmontant progressivement la mentalité d'attente et de dépendance envers autrui ; l'esprit de solidarité et de consensus parmi la population est plus fort, avec une plus grande ouverture à la nouveauté et un renforcement de la volonté d'autonomie et d'amélioration personnelle pour bâtir des villages et des patries plus développés, prospères et heureux.

Avec l'arrivée du printemps, notre Parti célèbre une nouvelle année. En tant que fonctionnaire œuvrant dans les zones montagneuses et les régions à minorités ethniques, j'espère et j'attends que les politiques et directives du Parti et de l'État, notamment le Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, continuent d'être mises en œuvre avec efficacité, détermination et efficience, afin de résoudre rapidement les difficultés, les blocages et les problèmes urgents, et de contribuer à réduire les disparités de développement entre les régions. Les fonctionnaires, les membres du Parti et la population des zones à minorités ethniques de la province de Nghệ An placent leur confiance absolue dans le Parti communiste vietnamien, authentique parti révolutionnaire, entièrement dévoué au peuple et à la nation, et suivent sa direction.

***

Sang1niemtin-TruongXuanPhuc - Copy

Au cours de la période écoulée, du gouvernement central à la province et à la ville de Thai Hoa, le mécanisme « Le Parti, l’État, le Front de la Patrie et les organisations politiques et sociales comme piliers, donnant au peuple le pouvoir » a été mis en œuvre avec succès. La devise « Le peuple sait, le peuple débat, le peuple agit, le peuple contrôle, le peuple supervise et le peuple bénéficie » s’est concrétisée dans de nombreux domaines, contribuant ainsi à renforcer l’unité nationale, à mobiliser les ressources et les compétences de toutes les couches de la population pour mener à bien le développement socio-économique, et à garantir la sécurité politique, l’ordre et la sûreté sociale dans toute la province et chaque localité.

Le paysage urbain de Thai Hoa a connu une transformation radicale, devenant plus moderne et attrayant ; la qualité de vie de ses habitants s’est considérablement améliorée. Les méthodes de travail du système politique à tous les niveaux ont été réformées, avec des programmes, des objectifs et un contenu opérationnel clairement définis ; le rôle exemplaire des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des agents de l’État, et plus particulièrement des dirigeants à tous les niveaux, agences et unités, a été valorisé, créant un effet d’entraînement positif dans la mise en œuvre des actions entreprises dans ce nouveau contexte.

Quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021 - 2030, định hướng đến năm 2050 đã xác định đô thị Thái Hòa (phát triển gắn với Nghĩa Đàn) là 1 trong 6 trung tâm đô thị của tỉnh. Ảnh tư liệu: Thành Cường
Une vue de la ville de Thai Hoa. Photo de : Thanh Cuong

Les cadres, les membres du Parti et les habitants de la ville de Thai Hoa sont très enthousiastes et placent leurs espoirs et leur confiance dans ce Congrès du Parti. Ils souhaitent que tous les niveaux continuent de définir des orientations, des stratégies et des objectifs de développement pertinents, assortis de tâches et de solutions concrètes. Parallèlement, ils espèrent que des personnes possédant les qualités, les compétences et le sens des responsabilités nécessaires seront sélectionnées pour les comités exécutifs à tous les niveaux afin de mener à bien la mise en œuvre des orientations et des objectifs de développement du pays et de leur patrie dans cette nouvelle phase, ainsi que pour trouver des solutions permettant de construire un système politique solide à tous les niveaux, répondant aux exigences des nouvelles missions.

Mai Hoa - Thanh Le (Enregistré)