Deux étrangers condamnés à mort pour trafic de drogue au Vietnam
Après avoir reçu un appel d'un partenaire vietnamien pour commander de la drogue, deux étrangers ont immédiatement discuté de la manière de vendre la marchandise. Après avoir trouvé une source d'approvisionnement à crédit, le couple a traversé la frontière pour en ramener plus de 3,5 kg.
Cependant, avant que la transaction puisse avoir lieu, les deux hommes ont été arrêtés et ont reçu la peine maximale.
Réseau transnational de trafic de drogue « arrêté »
Fin 2023, la force antidrogue et anticriminalité des gardes-frontières de Nghe An a reçu des informations sur une filière d'approvisionnement en grandes quantités de drogue depuis la frontière vers le Vietnam. Suite à ces informations, les enquêteurs ont entamé des investigations et des vérifications, permettant aux autorités de comprendre le mode opératoire et les moyens de transport fréquemment utilisés par ces individus.
D'après les documents recueillis par les enquêteurs, le responsable direct de la filière est Co Xong, âgé d'une trentaine d'années. Co Xong est également disposé à transporter directement des marchandises pour ses partenaires moyennant une rémunération conséquente. Cependant, dans le trafic de drogue, ce sujet est toujours prudent. Sachant qu'à la fin de l'année, la partie vietnamienne renforcera ses patrouilles et ses activités de protection des frontières, Co Xong reste toujours sur ses gardes, même si ses partenaires ont réellement besoin de ces marchandises.
Début avril 2024, Co Xong a reçu un appel de son subordonné de confiance, Cha Menh Vu, l'informant qu'un homme cherchait de l'aide pour trouver un fournisseur afin d'acheter six gros paquets d'héroïne rose destinés à un partenaire au Vietnam. Cet homme exigeait 2 000 dollars américains par paquet s'il apportait la drogue au Vietnam.
En entendant cela, Co Xong accepta immédiatement de discuter avec le père Menh Vu au sujet du trafic de drogue. Après cela, Co Xong appela son proche et lui demanda de lui apporter six paquets de drogue. Faute d'argent, Co Xong demanda à acheter à crédit, ce que le vendeur accepta, au prix de 1 000 dollars américains pour un paquet de drogue rose.
Le matin du 4 avril 2024, se faisant passer pour des parents du Laos venant au Vietnam pour leur rendre visite et les inviter à célébrer le traditionnel Nouvel An laotien, Co Xong et Cha Menh Vu ont conduit ensemble une moto, transportant un sac à dos de drogue, vers la frontière vietnamienne pour livrer les marchandises.
Immédiatement, des informations sur le trafic de drogue des individus ont été recueillies par les agents. L'équipe d'enquête s'est ensuite déployée sur les lieux, dans le village de Huoi Khe, commune de Muong Ai, district de Ky Son. Vers 9 heures du matin, une moto et deux hommes ayant l'apparence des agents ont été aperçus.
Immédiatement, les agents infiltrés ont demandé aux deux hommes d'arrêter la voiture pour une inspection. Repérant les autorités, les deux étrangers ont tenté de jeter les preuves et de fuir de l'autre côté de la frontière. Cependant, les enquêteurs ont pu maîtriser et arrêter les individus et les preuves à temps.
Français À l'agence d'enquête, les deux suspects ont avoué être Co Xong (né en 1994), résident permanent du village de Nong Pong, district de Kham Cot, province de Bo Ly Kham Xay (Laos) et Cha Menh Vu (né en 1978), résident du village de Phon Hong, district de Kham Cot, province de Bo Ly Kham Xay (Laos). En fouillant les sacs des suspects, les autorités ont saisi 36 000 comprimés roses d'un poids total de plus de 3,5 kg.
Condamnation à mort
Suite aux faits susmentionnés, les deux accusés, Co Xong et Cha Menh Vu, ont été traduits en justice devant le tribunal populaire de la province de Nghe An pour trafic de drogue. Lors du procès ce jour-là, aucun proche des deux accusés n'était présent. Tous deux ont baissé les yeux à plusieurs reprises, comme s'ils cherchaient leurs proches, mais n'ont vu que des bancs vides.
Le père Menh Vu a cinq enfants et Co Xong deux jeunes enfants. Les deux accusés ont déclaré que depuis leur arrestation, en raison de l'éloignement géographique, ils avaient rarement eu l'occasion de voir leurs proches. Or, lors du procès, leurs proches n'étaient pas présents, ce qui les a profondément attristés. Les deux accusés ont exprimé leurs regrets, leur cupidité les ayant conduits à encourir la peine la plus lourde.
En réponse aux questions du jury, l'accusé Co Xong a déclaré que, par cupidité, il avait acheté de la drogue à crédit pour la vendre au Vietnam. Il a déclaré avoir commandé un paquet d'héroïne rose pour 1 000 dollars américains, avec l'intention de le rapporter au Vietnam pour le revendre à un partenaire et doubler son profit. Cependant, avant même d'avoir pu livrer la marchandise, il a été arrêté par les gardes-frontières de Nghe An.
Pendant ce temps, l'accusé Cha Menh Vu a fait une déclaration évasive. Il a affirmé avoir été trompé par son partenaire pour commander de la drogue. Il a toutefois admis savoir que le trafic de drogue était illégal, mais pensant pouvoir se contenter d'un court trajet pour gagner une grosse somme d'argent, il a pris le risque de commettre ce délit.
Les deux accusés ont exposé leur situation difficile, avec de jeunes enfants et des étrangers, et ont demandé au jury d'envisager de leur donner à tous deux une chance de vivre et de retrouver rapidement leurs familles. En entendant le représentant du parquet requérir la peine de mort, les deux accusés étaient en larmes. Par l'intermédiaire d'un interprète, ils ont tous deux sollicité la clémence de la loi vietnamienne.
Le jury a estimé que les actes des deux accusés constituaient une violation de la loi vietnamienne. Dans cette affaire, ils se livraient au trafic de drogue en grandes quantités, un acte dangereux pour la société qui mérite d'être sévèrement puni. Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Cha Menh Vu et Co Xong à la peine capitale pour trafic de drogue.
En entendant l'interprète réciter le verdict, les deux accusés se sont rapidement cachés le visage avec leurs mains menottées. Le regret était visible sur les visages des deux accusés étrangers, mais il était trop tard.