Proposition visant à préciser les modalités et les conditions d'obtention de la pension
Le ministère de l'Intérieur sollicite l'avis du public sur le projet de circulaire détaillant le moment du droit à la pension, le calcul et la détermination des conditions d'éligibilité pour chaque cas afin de résoudre le régime de pension tel que prescrit à l'article 101, paragraphe 4, de la loi sur l'assurance sociale.
Le projet de circulaire propose des règles détaillées sur le moment de la perception du salaire des participants volontaires à l'assurance sociale qui ont droit à une pension conformément aux dispositions de l'article 98 et du paragraphe 9 de l'article 141 de la loi sur l'assurance sociale dans chaque cas particulier, suivant de près les dispositions de la loi sur l'assurance sociale.
Il est temps de percevoir ma pension
En conséquence, la date de versement de la pension est déterminée comme étant le premier jour du mois calculé à partir du premier jour du mois suivant celui au cours duquel le participant à l'assurance sociale volontaire est admissible à percevoir sa pension.
Le délai de perception des pensions des participants à l'assurance sociale volontaire est mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 101 de la loi sur l'assurance sociale et est précisé en détail comme suit :
1- Le délai de perception de la pension pour les participants volontaires à l'assurance sociale dont la période de cotisation à l'assurance sociale est de 15 ans ou plus est calculé à partir du premier jour du mois suivant le mois de l'âge de la retraite tel que prescrit à l'article 169, paragraphe 2, du Code du travail.
2- Dans le cas où un participant à l'assurance sociale continue à payer volontairement l'assurance sociale après avoir rempli les conditions pour recevoir une pension, le moment de recevoir la pension est le premier jour du mois suivant le mois d'arrêt du paiement et de la demande de pension.
3- Dans le cas où un participant volontaire à l'assurance sociale effectue un paiement unique pour les années manquantes comme prévu au point e, paragraphe 2, article 36 de la loi sur l'assurance sociale, le délai pour recevoir la pension comme prévu à l'article 98 de la loi sur l'assurance sociale est le premier jour du mois suivant le mois du paiement intégral pour les années manquantes.
4- Le délai de perception de la pension pour les participants à l'assurance sociale volontaire avant le 1er janvier 2021 et ayant cotisé pendant 20 ans ou plus à l'assurance sociale volontaire est calculé à partir du premier jour du mois suivant celui où ils atteignent l'âge de 60 ans pour les hommes et de 55 ans pour les femmes, sauf dans les cas où les participants à l'assurance sociale volontaire souhaitent percevoir une pension conformément aux dispositions de l'article 98 de la loi sur l'assurance sociale.
5- Dans le cas où le délai de perception de la pension tel que prescrit dans les clauses 1, 2, 3, 4 ci-dessus est déterminé avant le 1er juillet 2025, le délai de perception de la pension est à compter du 1er juillet 2025.
6- Si la date et le mois de naissance ne peuvent être déterminés (seule l'année de naissance est connue), la période de calcul de la pension court à compter du premier jour du mois suivant celui d'ouverture des droits à pension, conformément à la réglementation. L'âge de départ à la retraite est alors déterminé en prenant comme référence le 1er janvier de l'année de naissance.
Conditions d'obtention d'une pension
Selon le projet, les conditions de pension des participants volontaires à l'assurance sociale sont mises en œuvre conformément aux dispositions de l'article 98 de la loi sur l'assurance sociale.
Si un participant volontaire à l'assurance sociale a cotisé tous les 3 mois, tous les 6 mois, tous les 12 mois ou une seule fois pendant plusieurs années par la suite, comme prévu aux points b, c, d et dd de l'article 36, paragraphe 2, de la loi sur l'assurance sociale, le délai pour prendre en compte la condition relative à la période de versement des cotisations d'assurance sociale est le suivant :
PA1 : Le dernier mois du mode de paiement payé par le participant volontaire à l'assurance sociale (même si le salarié remplissait auparavant les conditions d'âge et de durée de paiement).
PA2 : Le mois où le participant à l'assurance sociale volontaire remplit les conditions d'âge et demande à recevoir une pension (dans ce cas, 2 cas se présentent : (1) enregistrer la période de paiement jusqu'au moment de la demande + rembourser le nombre de mois payés plus tard ; ou (2) enregistrer la période de paiement jusqu'à la fin du mode de paiement).