Nouvelles

Images impressionnantes du secrétaire général To Lam lors de sa visite et de son travail à Nghe An

Thanh Cuong • DNUM_BHZAFZCACF 11:19

Durant son séjour à Nghe An, le secrétaire général To Lam a rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Le Thi Sau ; a inauguré le monument « Oncle Ho visite sa ville natale » ; a assisté à la cérémonie d'ouverture du festival du village de Sen ; a visité et offert des cadeaux aux personnes ayant rendu des services méritoires, aux familles politiques et au site des reliques de Kim Lien ; a offert une salle de classe STEM au lycée de Kim Lien ; a visité la bibliothèque du village de Sen ;...

Đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Cường — Le matin du 15 mai, après son arrivée à Nghe An, le secrétaire général a eu une séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-142 — Après avoir travaillé avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An, le secrétaire général To Lam et les délégations centrale et provinciale ont rendu visite à la Mère héroïque vietnamienne dans le quartier de Ben Thuy, à Vinh. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-143 — Le secrétaire général To Lam a rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Le Thi Sau, 102 ans, résidant au bloc 13, quartier Ben Thuy, ville de Vinh. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-140 — Mère Sau eut trois fils, dont deux, Le Huy Minh et Le Huy Truong, furent martyrs. Le martyr Le Huy Minh mourut le 11 juillet 1972 lors de la campagne de 81 jours et nuits à la citadelle de Quang Tri. Le martyr Le Huy Truong mourut le 9 juin 1965 alors qu'il secourait des soldats blessés sur un navire de la marine au port de Ben Thuy, bombardé par des avions américains. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-139 — Le secrétaire général To Lam s'est chaleureusement enquis et a exprimé sa joie que la mère héroïque vietnamienne Le Thi Sau soit toujours en bonne santé et lucide ; il a également exprimé sa profonde gratitude pour les grands sacrifices et les contributions d'elle et de sa famille pendant les guerres de résistance du pays et en temps de paix. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-126 — Le secrétaire général To Lam a visité et présenté une salle de pratique en enseignement des STEM au lycée Kim Lien, dans le district de Nam Dan. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-162 — S'adressant aux cadres, enseignants et élèves du lycée Kim Lien, le secrétaire général To Lam a souligné la nécessité de prendre soin de l'éducation et de la formation dès la naissance des enfants, afin qu'ils deviennent des personnes utiles, pleinement éclairées, dotées d'une conscience politique, loyales, aimant leur patrie, possédant les connaissances, la science, la technologie, la santé et la compréhension. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-124 — Le secrétaire général To Lam espère que les enseignants et les élèves continueront à préserver les traditions de leur patrie et à obtenir de meilleurs résultats. Ils doivent être dignes d'être les futurs maîtres du pays. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-120 — Pour la province de Nghe An, le secrétaire général To Lam espère que chaque école disposera d'un laboratoire STEM afin que les élèves puissent maîtriser les sciences et les technologies, en particulier à l'heure où les sciences et les technologies sont au cœur et au cœur du développement du pays. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-119 — Les élèves du lycée Kim Lien ont offert au secrétaire général To Lam un portrait réalisé dans la salle STEAM. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-167 — Le secrétaire général To Lam et les dirigeants du Parti, de l'État et de la province de Nghe An ont procédé à la cérémonie de remise de la sculpture « Vietnam – Pages d'or de l'histoire ». Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-166 — « Vietnam - Pages d'or de l'histoire » est une sculpture lumineuse en forme de livre d'histoire, insinuant que l'histoire vietnamienne est un livre d'or et que le président Ho Chi Minh est celui qui a écrit les pages d'or de l'histoire contemporaine de la nation. L'œuvre met en lumière sa devise immortelle : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté », une vérité éternelle qui éclaire le chemin vers l'avenir de la nation. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-165 — Également au site national des reliques spéciales de Kim Lien, le secrétaire général To Lam et la délégation de travail centrale ont offert de l'encens au site des reliques de la maison de Nguyen Sinh Nham et ont visité la bibliothèque du village de Sen. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-164 — Le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants du Parti et de l'État ont écouté une présentation de la famille et de la vie de M. Nguyen Sinh Nham. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-127 — Le Secrétaire général a visité la bibliothèque du village de Sen, un projet construit par la famille Nguyen Sinh en 2008 dans le but de fournir des services gratuits pour aider les habitants, les fonctionnaires, les enseignants et les élèves de la ville natale de l'Oncle Ho à accéder à de meilleures conditions pour lire, approfondir leurs connaissances et enrichir leur culture. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-152 — Le soir du 15 mai, le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État et de la province de Nghe An ont coupé le ruban pour inaugurer la statue « Oncle Ho visite sa ville natale ». Photo : Thanh Cuong

Đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm cùng các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước và tỉnh Nghệ An cắt băng khánh thành Tượng “Bác Hồ về thăm quê”. Ảnh: Xuân Thủy — Le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État et de la province de Nghe An ont coupé le ruban pour inaugurer la statue « Oncle Ho visite sa ville natale ». Photo : Xuan Thuy

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-150 — La statue de « Oncle Ho en visite dans sa ville natale » est un cadeau précieux que la Sécurité publique populaire offre respectueusement au Comité du Parti et aux habitants de Nghe An, patrie du bien-aimé président Ho Chi Minh. Il s'agit non seulement d'une œuvre d'art classique, mais aussi d'un symbole sacré d'affection, de gratitude et de respect particulier à son égard. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-153 — La statue, coulée en bronze massif d'après la photo originale du président Ho Chi Minh visitant sa ville natale pour la deuxième fois en 1961, mesure 12,5 m de haut. Elle se trouve au stade Lang Sen, où l'oncle Ho s'est adressé à la population lors de ses deux visites à Kim Lien en 1957 et 1961. Outre sa valeur artistique et architecturale, elle est également riche de symbolisme et d'une grande profondeur historique. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-158 — Le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que des dirigeants de la province de Nghe An, ont assisté à la cérémonie d'ouverture du Festival du village de Sen 2025, avec un programme artistique spécial sur le thème « Un monument dans des millions de cœurs ». Photo : Thanh Cuong

Đồng chí Tô Lâm - Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước tham dự lễ khai mạc. Ảnh: Thành Cường — Le camarade To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, et d'autres dirigeants du Parti et de l'État ont assisté à la cérémonie d'ouverture. Photo : Thanh Cuong

Hoạt cảnh đặc biệt tái hiện cuộc hội ngộ đầy xúc động giữa Bác Hồ và chị gái Nguyễn Thị Thanh sau 40 năm xa cách tại Phủ Chủ tịch. Ảnh: Xuân Thủy — Une scène spéciale reconstitue les retrouvailles émouvantes entre l'oncle Ho et sa sœur Nguyen Thi Thanh après quarante ans de séparation au palais présidentiel. Photo : Xuan Thuy

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-157 — Performance de tambours des élèves de l'Académie de sécurité populaire. Photo : Thanh Cuong

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-155 — Cette année, le festival du village de Sen est organisé à l'échelle nationale par la province de Nghe An, en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère de la Sécurité publique. Photo : Thanh Cuong

Mỗi hình ảnh, mỗi thanh âm đều khơi dậy ký ức thiêng liêng về một thời khởi đầu giản dị mà lớn lao, nơi tỏa sáng một nhân cách vĩ đại sống trọn đời vì nước, vì dân. — Le festival du village de Sen 2025 se poursuivra jusqu'au 19 mai, avec une série d'activités culturelles, artistiques et sportives imprégnées d'identité nationale. Photo : Thanh Cuong

Thanh Cuong