Loi

Longue de seulement 2 km mais sinueuse et dangereuse, c'est la pente de l'autoroute 48 qui fait « abandonner » tous les bus-couchettes

Tien Dong July 11, 2025 13:16

La pente de Bu Bai (également connue sous le nom de Pu Pai) est l'une des plus longues de la route nationale 48, reliant la route nationale 1A aux communes de Nghe An, au nord-ouest du pays. Cependant, sa longueur, son étroitesse et son danger rendent la circulation difficile. C'est d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles les autorités n'ont pas pu accorder de permis pour la circulation de bus-couchettes aux communes de Nghe An, au nord-ouest du pays.

Vue panoramique de la pente de Bu Bai. Clip : Tien Dong
bna_1.jpg
La pente de Bu Bai, longue de 2 km, est située sur la route nationale 48, à la frontière entre les communes de Quy Chau et de Chau Tien (appartenant à l'ancien district de Quy Chau). Photo : Tien Dong
bna_13.jpg
Le versant est du versant de Bu Bai constitue aujourd'hui la commune de Quy Chau (née de la fusion des communes de Chau Hanh, Chau Hoi, Chau Nga et Tan Lac). Par beau temps, du haut du versant, on peut apercevoir le centre de l'ancien district de Quy Chau. Photo : Tien Dong
bna_5.jpg
Le versant ouest du versant de Bu Bai appartenait autrefois à la commune de Chau Thang, aujourd'hui commune de Chau Tien (fusionnée des communes de Chau Thang, Chau Tien, Chau Binh et Chau Thuan). Sur la photo, la route nationale 48 longe la rivière Hieu. Photo : Tien Dong
bna_8.jpg
La pente de Bu Bai traverse la chaîne de montagnes de Bu Bai (les habitants l'appellent Pu Pai). Bien que peu élevée, elle est longue et étroite, avec de nombreux virages serrés, ce qui rend la circulation difficile. Photo : Tien Dong
bna_14.jpg
La particularité de cette pente réside dans le fait que son sommet se situe au kilomètre 100 de la route nationale 48, reliant la route nationale 1A (intersection de Yen Ly) au poste-frontière de Thong Thu (commune de Thong Thu). Photo : Tien Dong
Theo Địa chí huyện Quỳ Châu,
D'après l'ancienne carte géographique du district de Quy Chau, le kilomètre 100 se situe en plein milieu du sommet du Bu Bai, divisant le versant du Bu Bai en deux lignes de relief : le Bu Bai supérieur et le Bu Bai inférieur. Les chaînes de montagnes calcaires du Bu Bai supérieur se situent dans les communes de Chau Thang, Chau Tien, Chau Binh et Chau Thuan (aujourd'hui commune de Chau Tien) ; tandis que les chaînes de montagnes calcaires du Bu Bai inférieur relient les communes de Chau Hanh, Chau Hoi et Chau Nga (aujourd'hui commune de Quy Chau) et bordent la région de Nhu Xuan (Thanh Hoa). Photo : Tien Dong
bna_20.jpg
Étant donné que cette pente est longue, étroite et que la route nationale 48 n'est pas conforme aux normes, les bus-couchettes ne peuvent pas y circuler pour se rendre dans les communes de Nghe An, au nord-ouest du pays (conformément à la réglementation, les bus-couchettes à deux étages ne sont pas autorisés à circuler sur les routes de montagne de grade IV et V). Photo : Tien Dong
bna_33(1).jpg
La pente de Bu Bai, qui traverse la montagne de Bu Bai, est non seulement une voie de circulation, mais possède également une valeur culturelle et historique. D'après nos recherches, entre 1973, 1975 et 1977, des archéologues vietnamiens et des experts étrangers ont mené des recherches pour recueillir des traces paléontologiques et humaines anciennes dans plus de 40 grottes des parties supérieure et inférieure de Bu Bai, dont certaines ont fait l'objet de fouilles officielles. Sur la photo, la rivière Hieu serpente au sommet de la montagne de Bu Bai. Photo : Tien Dong

Tien Dong