L'immatriculation des véhicules à la commune de Nghe An permet aux habitants de ne plus avoir à aller loin, ils peuvent choisir n'importe quel endroit pour effectuer la procédure

Profil rapide

Dans la commune de Tien Phong, ces derniers jours, l'ambiance au sein de la police communale s'est intensifiée, notamment lors des immatriculations de véhicules. D'après les informations recueillies, la réception et le traitement des documents par la police communale sont rapides, précis et conformes aux procédures.

«

Depuis le 1er juillet, la police de la commune de Tien Phong a reçu et traité de nombreux dossiers d'immatriculation de véhicules. Plus précisément, deux dossiers de renouvellement ont été traités, un dossier de nouvelle immatriculation et la restitution des immatriculations a été finalisée. Par ailleurs, trois dossiers sont en attente de documents vierges et de plaques d'immatriculation, concernant deux voitures (un renouvellement, un nouveau) et une moto. Ces dossiers ont tous été corrigés et les procédures ont été finalisées conformément à la réglementation.

Major Luong Tuan Minh - Chef de la police de la commune de Tien Phong

Le changement dans les modalités d'immatriculation locale a apporté de nombreux avantages évidents aux habitants. Mme Nguyen Thi Mai, habitante de la commune de Tien Phong, a partagé : « Avant, pour immatriculer une moto, je devais me rendre au commissariat de police du district, à près de 10 km de chez moi. Une fois, j'ai dû prendre une demi-journée de congé et attendre une heure. Les jours de forte affluence, je devais même revenir le lendemain. Maintenant, il me suffit de profiter de la matinée pour passer au commissariat de police communal, à moins de 5 minutes de chez moi, afin de finaliser la procédure. Au début, j'hésitais, car je craignais que la police communale ne soit pas familière avec le système et que la procédure soit lente. Mais une fois sur place, j'ai constaté le professionnalisme du personnel, la rapidité d'utilisation de la machine et la clarté du processus. Quelques jours plus tard, j'ai été convoquée pour recevoir l'immatriculation. »

Ce changement ne profite pas seulement aux motocyclistes, mais aussi aux propriétaires de voitures qui apprécient la flexibilité dans le choix du lieu d'immatriculation de leur véhicule.

«

Avant, immatriculer une voiture était un long trajet et je devais me rendre au commissariat de police. Maintenant, je peux le faire directement à la commune, à quelques kilomètres de chez moi. Les agents recevaient les documents très rapidement ; je n'avais plus qu'à attendre que la voiture et les papiers soient contrôlés, puis à signer. Ce qui m'a le plus impressionné, c'est l'enthousiasme des policiers, toujours prêts à m'aider lorsque j'avais des problèmes avec mon numéro d'identification.

M. Pham Van Doan - qui vient de terminer les procédures d'immatriculation de voiture dans la commune de Tien Phong

De même, dans la commune de Nhon Mai, l'immatriculation des véhicules directement au commissariat de police a apporté de nombreux avantages aux habitants, notamment aux minorités ethniques. M. Lo Van Hoi vient d'acheter une nouvelle moto pour se rendre facilement aux champs et au marché. Auparavant, il devait passer près d'une journée au col pour se rendre au district et effectuer les démarches, ce qui était très difficile. Désormais, il lui suffit de parcourir quelques kilomètres jusqu'au centre de la commune pour remplir les formalités le matin.

Ce qui a le plus impressionné M. Hoi, c'est non seulement la rapidité de la procédure, mais aussi l'esprit de service des policiers communaux. Il a déclaré : « Les policiers m'ont guidé pas à pas, sans semer la confusion. Ils m'ont également expliqué qu'à l'avenir, si vous savez utiliser un smartphone, vous pourrez vous inscrire en ligne à l'avance et qu'il vous suffira de le vérifier à la commune. »

Choisissez le lieu d'inscription le plus pratique

Le lieutenant-colonel Hoang Manh Hung, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police de la province de Nghe An, a déclaré : « Dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, la décentralisation de l'immatriculation des véhicules vers la police au niveau de la commune aide les gens à choisir de manière proactive l'endroit le plus pratique, à réduire le temps de trajet, à économiser des coûts et, en même temps, à réduire la charge de travail du département. »

Afin d'assurer une mise en œuvre synchrone et efficace au niveau local, le service de police routière de la province de Nghe An a mené une étude sur les 130 communes et quartiers, conformément aux nouvelles limites administratives. Suite à cette étude, de nombreux commissariats communaux ont été équipés, le service « guichet unique » a été rénové et les ressources humaines et l'infrastructure informatique renforcée afin de garantir le bon déroulement de la réception et du traitement des documents, sans interruption ni gêne pour la population.

Parallèlement, début juillet 2025, la Police provinciale a organisé des formations approfondies sur les procédures d'immatriculation des véhicules, l'utilisation de logiciels professionnels et les opérations pratiques d'immatriculation informatique pour la Police communale. Près de 130 communes et quartiers ont envoyé des agents et des soldats pour y participer, garantissant ainsi une préparation professionnelle dès l'entrée en vigueur de la Circulaire. La formation comprenait également des instructions sur l'utilisation des services publics en ligne de niveaux 3 et 4, permettant ainsi à la Police communale d'optimiser l'accès aux services numériques.

Français Notamment, le 30 juin 2025, le ministère de la Sécurité publique a publié la circulaire n° 51/2025/TT-BCA, modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire n° 79/2024/TT-BCA, prenant officiellement effet à compter du 1er juillet 2025. Cette circulaire marque une étape importante en supprimant la « zone d'enregistrement stricte », permettant aux personnes et aux organisations d'enregistrer des voitures et des motos à n'importe quel point d'enregistrement relevant de la police communale ou du département de la police de la circulation de la province ou de la ville où elles résident ou ont leur siège, au lieu d'être limitées à la zone comme auparavant.

Un représentant du Service de la police routière a déclaré que cette nouvelle politique constituait une avancée majeure dans la réforme administrative, offrant un confort maximal aux particuliers et aux entreprises et simplifiant efficacement le système national d'immatriculation des véhicules. Au lieu de concentrer tous les documents auprès du Service de la police routière provincial ou de district comme auparavant, les usagers peuvent désormais choisir le point d'immatriculation le plus proche, adapté à leur temps et à leurs conditions de déplacement.

En particulier, il s’agit également du premier service public du ministère de la Sécurité publique à être déployé selon le nouveau modèle organisationnel des unités administratives à tous les niveaux, en phase avec le processus de réorganisation des unités administratives à partir du 1er juillet 2025. Cela affirme la proactivité et la flexibilité de la force de sécurité publique pour s’adapter aux exigences du nouvel appareil organisationnel, tout en améliorant la capacité à servir la population dès la base.

La circulaire stipule également clairement un certain nombre de cas particuliers : les véhicules d'origine confisquée doivent être immatriculés au Département de la police de la circulation ; les véhicules gagnant l'enchère de plaques d'immatriculation peuvent être immatriculés au lieu de résidence, au siège ou au Département de la police de la circulation où la plaque d'immatriculation est gérée ; pour les communes en cours de séparation ou de fusion, le Département de la police de la circulation sera temporairement chargé de l'immatriculation en attendant que les données de population soient mises à jour.

Ainsi, l'immatriculation des véhicules au niveau communal permet non seulement de gagner du temps et de réduire les coûts, mais représente également une étape importante de la réforme administrative du secteur des transports. L'exécution locale des procédures simplifie la gestion des véhicules, créant ainsi les conditions d'une saisie et d'un contrôle rapides et précis des informations. Il s'agit non seulement d'une solution pratique pour les citoyens, mais aussi d'une étape nécessaire à la décentralisation de la gestion, améliorant l'efficacité opérationnelle au niveau local et contribuant à bâtir une administration plus proche des citoyens, plus proche des citoyens et pour les citoyens.

Dang Cuong