eMagazine

Diffuser fortement des valeurs humanistes et nobles dans les activités bénévoles

Thanh Quynh (Mise en œuvre) • DNUM_ACZAIZCACF 10:32

Le journal, la radio et la télévision Nghe An ont eu une conversation avec le camarade Nguyen Dinh Hung - membre du comité exécutif provincial du Parti, vice-président permanent du comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An sur la promotion des valeurs humanistes des activités de volontariat, en apportant des contributions pratiques au processus de dépassement des conséquences des catastrophes naturelles et en restaurant la vie des gens de manière durable.

Le journal, la radio et la télévision Nghe An ont eu une conversation avec le camarade Nguyen Dinh Hung - membre du comité exécutif provincial du Parti, vice-président permanent du comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An sur la promotion des valeurs humanistes des activités de volontariat, en apportant des contributions pratiques au processus de dépassement des conséquences des catastrophes naturelles et en restaurant la vie des gens de manière durable.

Thanh Quynh(Mise en œuvre) • 2 août 2025

-----------

PV: Cher camarade, récemment, de nombreux groupes de bénévoles à l'intérieur et à l'extérieur de la province sont venus à Nghe An pour aider les gens à surmonter les conséquences de la tempête n° 3. Pourriez-vous fournir des informations générales sur la situation actuelle des bénévoles, les groupes qui sont venus apporter leur soutien et les formes de soutien ?

Camarade Nguyen Dinh Hung :Ces derniers jours, en raison de l'impact de la tempête n°3 et de sa circulation, les communes occidentales de la province de Nghe An ont subi des pluies torrentielles et des inondations sans précédent, causant de graves dommages aux personnes, aux biens, aux cultures et aux infrastructures, affectant gravement la vie des populations, en particulier dans les zones reculées, isolées et isolées.

Le Comité provincial du Front de la Patrie a étroitement collaboré avec les localités pour examiner les dommages et les besoins spécifiques de la population, et a en même temps lancé un appel, avec la participation de l'ensemble du système politique pour soutenir la population de l'ouest de Nghe An.

Moins de deux semaines après la tempête, des centaines de groupes de bénévoles des provinces voisines, ainsi que de nombreuses organisations sociales, entreprises, groupes bouddhistes, syndicalistes, jeunes, associations locales, groupes individuels et groupes professionnels, se sont rendus directement dans les localités sinistrées pour apporter de l'aide. L'aide apportée était concrète et étroitement liée aux besoins réels : argent, nourriture, produits de première nécessité, couvertures, médicaments, filtres à eau, générateurs, matériel médical, livres, fournitures scolaires pour les élèves… Cette aide a non seulement permis de résoudre les difficultés immédiates, mais a également fourni des ressources supplémentaires aux populations pour leur permettre de reconstituer progressivement leurs moyens de subsistance à long terme.

Ce qui est particulièrement appréciable, c'est que les habitants des zones sinistrées ont également fait preuve d'un grand esprit de solidarité, d'amour et d'entraide. Les habitants des zones sinistrées sont moins enclins à partager et à soutenir leurs compatriotes des zones inondables, isolées par les coupures de routes. Des centaines de personnes se sont notamment inscrites volontairement pour rejoindre les groupes de soutien aux sinistrés dans les zones inondables, désireuses de contribuer, à leur petite échelle, à aider les populations à retrouver rapidement une vie normale. De nombreuses cuisines caritatives gratuites et des bus « zéro-dong » sont devenus des lieux chaleureux et lumineux, répandant l'amour et l'esprit d'entraide « les riches aident les pauvres ».

PV: L'ouest de Nghe An se caractérise par des zones reculées, un terrain isolé, des perturbations de la circulation et des glissements de terrain. Selon vous, lorsque des groupes de bénévoles souhaitent distribuer des dons directement aux populations des zones touchées, à quoi doivent-ils veiller pour assurer leur sécurité et celle des populations locales ?

Camarade Nguyen Dinh Hung :Il s'agit d'une question très concrète. De nombreux groupes, animés d'un esprit de bénévolat sincère, se rendent sur place pour distribuer des cadeaux en personne. Cependant, cette pratique comporte de nombreux risques. Il arrive que des groupes soient confrontés à des pluies et des inondations inattendues, à des glissements de terrain, provoquant des embouteillages, voire mettant des vies en danger. Parfois, faute de connaître la zone, des groupes arrivent en même temps que d'autres, ce qui crée un déséquilibre et gaspille des ressources.

Je pense que lorsque des groupes souhaitent s'enfoncer dans une zone, ils doivent avoir un plan précis et contacter les autorités communales ou les comités du Front de la Patrie à tous les niveaux pour comprendre le terrain, la météo, les conditions de circulation et les besoins réels. Ils doivent notamment suivre les instructions locales et ne pas pénétrer arbitrairement dans des zones isolées ou dangereuses afin d'éviter tout risque.

PV: D'après les expériences passées, quelles valeurs positives les activités bénévoles ont-elles apportées ? Quels principes devraient être suivis pour que le soutien soit efficace et quels enseignements peut-on en tirer pour l'avenir ?

Camarade Nguyen Dinh Hung :Tout d'abord, il convient de souligner que les activités bénévoles de ces derniers jours ont fortement contribué à diffuser l'esprit d'humanité, de solidarité et de partage au sein de la communauté. Sous la direction étroite et déterminée du Comité provincial du Parti, la participation active des autorités à tous les niveaux, et notamment le rôle de coordination, d'orientation et de liaison du Front provincial de la Patrie, ont contribué à améliorer l'efficacité, le professionnalisme et la diffusion des activités bénévoles. Dans le contexte de catastrophes naturelles, un soutien opportun et adapté apporte non seulement une valeur matérielle, mais aussi un soutien spirituel précieux, aidant les populations à avoir plus confiance en elles pour surmonter les difficultés et stabiliser rapidement leur vie.

Cependant, pour que les actions caritatives soient véritablement efficaces, il est nécessaire de respecter trois principes : cibler précisément, répondre aux besoins et agir au bon moment. Cibler précisément signifie identifier précisément les personnes réellement touchées, ne pas exclure celles qui sont dans le besoin, mais aussi éviter l'exploitation et le profit. Répondre aux besoins signifie que l'aide doit être proche de la réalité locale : les zones qui ont besoin de nourriture, d'eau potable, de médicaments, ou d'aide au logement et aux moyens de subsistance. Le bon moment implique non seulement une aide immédiate en cas de catastrophe naturelle, mais aussi une feuille de route à long terme, soutenant le processus de relèvement et de reconstruction après les tempêtes et les inondations.

Nous avons tiré une leçon importante : l’absence d’une coordination unifiée des activités de secours peut facilement conduire à une situation de dispersion et de chevauchement, certains endroits surchargeant les groupes de volontaires, tandis que d’autres sont négligés ; les secours se chevauchent parfois, ne répondant pas aux besoins réels. Par conséquent, le rôle du Comité provincial du Front de la Patrie et du système du Front à tous les niveaux est crucial, à la fois comme canal d’information, synthétisant les besoins réels de la base et comme point de connexion, guidant les groupes de volontaires vers la bonne zone, au bon moment et sur les sujets pertinents. En particulier, la participation active des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux a créé des conditions favorables en termes d’information, de ressources humaines, de moyens et de sécurité pour un déploiement rapide, efficace et judicieux des secours, non seulement pour les secours d’urgence, mais aussi pour la stabilité et le développement durable de la localité.

PV:On sait que le Comité provincial du Front de la Patrie s'est également mobilisé et a appelé les organisations et les particuliers, à l'intérieur comme à l'extérieur de la province, à unir leurs forces pour soutenir les populations des zones touchées par les inondations. Pourriez-vous partager les résultats et expliquer comment le Front organise l'allocation des fonds et s'assure que l'aide est bien distribuée et destinée aux bonnes personnes ?

Camarade Nguyen Dinh Hung:Au 1er août à 16h30, le montant total des dons enregistrés dans la province s'élevait à 120 771 699 511 VND (plus de 120,7 milliards de VND). 77 496 656 677 VND ont été transférés au Fonds de secours provincial ; le solde au Fonds de secours communal s'élevait à 13 564 185 834 VND. La valeur des biens reçus était de 3 896 300 000 VND.

Le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam a mis en place des groupes de travail pour mobiliser directement et distribuer des dons aux populations des zones gravement sinistrées. Nous collaborons avec les médias et les médias de propagande, du niveau central aux provinces, et demandons aux communes de fournir les numéros d'urgence et les coordonnées des présidents des comités du Front de la Patrie du Vietnam des communes sinistrées par la tempête n° 3, afin que les équipes de secours puissent prendre contact, recueillir des informations, localiser les victimes et allouer les ressources de manière proactive. Le Comité provincial du Front de la Patrie publie quotidiennement sur ses médias des informations sur les sommes versées, les groupes et les individus venant en aide aux sinistrés, et en rend compte quotidiennement au Comité de pilotage provincial.

Français Sur la base des directives du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An concernant l'allocation du Fonds de secours pour aider les localités à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, le Comité provincial du Front de la Patrie a alloué la première phase d'un montant total de 48 milliards de VND à 31 communes, et la deuxième phase d'un montant total de 64 milliards de VND à 22 communes. Dans le même temps, en chargeant le Comité de secours et le Comité permanent du Comité du Front de la Patrie des communes d'être responsables de rendre compte au Comité du Parti, de coordonner avec les autorités et les unités concernées pour gérer, distribuer et utiliser l'argent de soutien aux fins appropriées, rapidement et efficacement conformément aux dispositions du décret n° 93/2021/ND-CP du 27 octobre 2021 du gouvernement et des documents juridiques connexes ; de compléter complètement les dossiers, les procédures de paiement, de règlement et d'archivage des documents conformément à la réglementation. Une fois le soutien terminé, rendre compte des résultats au Comité provincial de mobilisation.

PV:Quelles solutions le Comité provincial du Front de la Patrie a-t-il donc pour coordonner et orienter correctement les ressources bénévoles vers les bons objectifs et contribuer au développement local après les catastrophes naturelles ?

Monsieur Nguyen Dinh Hung :Il est important de comprendre que l'aide d'urgence n'est qu'un élément de la solution pour soutenir les populations après une catastrophe naturelle. L'enjeu principal est de rétablir les moyens de subsistance et les infrastructures essentielles, et de renforcer la force intérieure des populations afin qu'elles puissent s'efforcer proactivement de stabiliser leur vie.

Dans les temps à venir, le Comité provincial du Front de la Patrie continuera à coordonner ses efforts avec les unités et les organisations pour mettre en œuvre des projets de subsistance, soutenir les prêts, faire don de bétail, construire des maisons résistantes aux inondations, réparer les écoles, les infrastructures essentielles, etc. Ces activités aident non seulement les gens à échapper à la pauvreté, mais plus profondément, encouragent l'autonomie, suscitent la volonté de se lever et créent une base pour un rétablissement durable après les catastrophes naturelles.

Les activités caritatives en général, et celles liées à la tempête n° 3 en particulier, si elles ne sont pas correctement réglementées, peuvent avoir des conséquences néfastes. Lorsque les gens s'habituent à recevoir du soutien sans prendre l'initiative de se mobiliser, les activités caritatives affaiblissent la force interne de la communauté. Ou encore, soutenir les mauvaises personnes ou sous une forme inappropriée peut entraîner une perte de confiance, affectant ainsi ceux qui s'engagent véritablement dans une œuvre caritative.

Nous insistons toujours sur le fait que l'aide humanitaire doit être bien dirigée, mise en œuvre avec efficacité et distribuée aux bonnes personnes. Le Front de la Patrie du Vietnam, à tous les niveaux, a diffusé régulièrement et en toute transparence les informations relatives aux secours et aux sources de soutien dans les médias, identifié chaque foyer sinistré et le type d'aide approprié, et collaboré directement avec des groupes de bénévoles pour élaborer conjointement des plans de soutien efficaces.

PV: Merci beaucoup, camarade !

Thanh Quynh (Mise en œuvre)