Le camarade Le Van Giap occupe le poste de chef du bureau du comité provincial du Parti de Nghe An

Dans l'après-midi du 7 août, le Comité permanent provincial du Parti a tenu une cérémonie pour annoncer les décisions du Secrétariat central du Parti et du Comité permanent provincial du Parti concernant le travail du personnel. Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la cérémonie.

Étaient présents des membres du Comité permanent du Parti provincial, des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et des organismes spécialisés conseillant et assistant le Comité provincial du Parti.

Le Comité d'organisation du Comité provincial du Parti a annoncé la décision n° 4026-QD/TU, datée du 21 juillet 2025 du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur le transfert, l'affectation et la nomination du camarade Le Van Giap - Membre du Comité exécutif du Comité provincial du Parti, Chef adjoint permanent du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti pour occuper le poste de Chef de bureau du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Français Lors de la cérémonie, le camarade Hoang Nghia Hieu a présenté la Décision n° 2260-QDNS/TW du Secrétariat central du Parti approuvant la camarade Nguyen Thi Hong Hoa - membre du Comité exécutif provincial du Parti, chef adjoint de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti pour rejoindre le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti et occuper le poste de chef adjoint du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a présenté la décision, offert des fleurs de félicitations et prononcé un discours attribuant des tâches au nouveau chef du bureau du Comité provincial du Parti.

Au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le camarade Hoang Nghia Hieu a félicité le camarade Le Van Giap pour sa nouvelle affectation. Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a déclaré que le camarade Le Van Giap avait reçu une formation de base, possédait de hautes qualifications professionnelles et avait occupé de nombreux postes dans la localité et la province.

Il possède une vaste expérience, ayant notamment travaillé au niveau local, est capable de synthétiser, de saisir la situation, de gérer des tâches complexes et exceptionnelles et a bien accompli les tâches qui lui ont été confiées.

Le camarade Le Van Giap a travaillé pendant 20 ans à l'Inspection provinciale, a été nommé secrétaire adjoint et président du Comité populaire du district de Que Phong pendant plus de 6 ans, puis a occupé le poste de chef adjoint du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti pendant près de 5 ans.

Selon le Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, à propos du camarade Le Van Giap, qui est en charge du poste de Chef du Bureau du Comité provincial du Parti, bien qu'il vienne tout juste d'assumer cette tâche, le Comité permanent du Comité provincial du Parti ressent également les changements très positifs du Bureau du Comité provincial du Parti dans le conseil et la proposition au Comité exécutif, au Comité permanent, au Comité permanent du Comité provincial du Parti et dans la mise en œuvre des tâches relevant de sa compétence.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a déclaré que le camarade Le Van Giap avait assumé cette nouvelle mission dans des conditions très particulières. Le nouveau système politique entrait dans les premiers jours de la mise en place du gouvernement local à deux niveaux, au moment même où le Congrès de base du Parti se tenait dans l'urgence et où le XXe Congrès provincial du Parti approchait.

Parallèlement, l’ensemble du système politique et toute la population s’efforcent de surmonter d’urgence les conséquences de la tempête n° 3, qui a causé de grands dégâts aux populations de l’Ouest.

Français Le transfert et la nomination du camarade Le Van Giap aujourd'hui sont la reconnaissance et l'appréciation du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité provincial du Parti pour ses capacités, ses qualités et ses contributions durant son travail ; en même temps, c'est aussi l'attente que les camarades avec leurs capacités et leur expérience de travail contribueront davantage à conseiller, proposer et mettre en œuvre les tâches du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité provincial du Parti.

Dans la période où tout le travail doit être réalisé rapidement, avec des exigences élevées et une qualité stricte, en particulier le contenu et les tâches de préparation du 20e Congrès provincial du Parti, vous devez aborder rapidement et commencer immédiatement un nouveau travail.

Il doit être proactif et ponctuel dans ses conseils, propositions, orientations et exécution des tâches, avec un sens aigu des responsabilités. Il doit définir clairement la tâche, son auteur, son responsable, son avancement et ses résultats, et se conformer à la discipline et aux principes du Parti. Plus important encore, il doit motiver ses subordonnés à travailler.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, espère et suggère que le camarade nommé cette fois-ci doit clairement identifier que c'est à la fois un honneur et une grande responsabilité, continuer à former et à améliorer le courage politique ; maintenir les qualités et l'éthique révolutionnaires ; continuer à promouvoir les capacités, les forces et les connaissances accumulées, promouvoir l'esprit de « oser penser, oser faire, oser prendre ses responsabilités, innover pour le bien commun ».

Parallèlement, cultivez l'esprit de solidarité et d'unité, avec l'ensemble des dirigeants, cadres, fonctionnaires et agents des agences, unissez-vous, unissez-vous, surmontez les difficultés et accomplissez les tâches assignées par vos supérieurs. Où que vous soyez, quoi que vous fassiez, vous devez bâtir un environnement de solidarité et d'unité.

Le Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et Président du Conseil populaire provincial a demandé à la direction collective, aux cadres, aux fonctionnaires, aux employés de l'unité et aux dirigeants des départements, des branches, des secteurs et des localités d'accorder la plus grande attention, de coordonner et de créer des conditions favorables pour que le camarade Le Van Giap soit transféré et nommé pour continuer à promouvoir ses capacités et ses forces et à accomplir avec succès les tâches assignées.

Lors de son acceptation de cette mission, le camarade Le Van Giap, chef du bureau du comité provincial du Parti, a exprimé son honneur et déterminé sa responsabilité de répondre aux attentes et aux souhaits des membres permanents, du comité permanent du comité provincial du Parti et des agences concernées.

Acceptant sérieusement les commentaires sur l'attribution des tâches du Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et Président du Conseil populaire provincial, le camarade Le Van Giap a promis de continuer à pratiquer, à s'efforcer, à cultiver l'éthique et le mode de vie ; d'améliorer constamment la responsabilité dans l'exécution des tâches assignées ; de continuer à faire des efforts et de s'unir au sein de l'agence pour toujours bien accomplir les tâches assignées.

Pham Bang