Événements actuels

Nghe An célèbre solennellement le 80e anniversaire de la tradition des Forces populaires de sécurité publique et le 20e anniversaire de la Journée nationale de protection de la sécurité nationale.

Pham Bang August 13, 2025 12:29

Le matin du 13 août, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la patrie et la police provinciale de Nghe An ont solennellement organisé une cérémonie pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces populaires de sécurité publique (19 août 1945 - 19 août 2025) et le 20e anniversaire de la Journée nationale de protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2025).

bna__dsc9517.jpg
Les délégués saluent le drapeau. Photo : Pham Bang

Français Ont assisté à la cérémonie, les délégués du Ministère de la Sécurité Publique, du Ministère de l'Intérieur, de la Région Militaire 4 et de la province de Ha Tinh, notamment : le Lieutenant Général Vu Chien Thang - Vice-Ministre de l'Intérieur ; le Général de Division Le Khac Thuyet - Directeur du Département des Télécommunications - Ministère de la Sécurité Publique ; le Général de Division Nguyen Manh Hung - Directeur Adjoint du Département des Enquêtes de Police sur les Crimes de Corruption, d'Economie et de Contrebande - Ministère de la Sécurité Publique ; le Général de Division Le Van Trung - Membre du Comité Permanent du Comité du Parti, Commissaire Politique Adjoint de la Région Militaire 4 ; le Général de Division Vo Trong Hai - Secrétaire Adjoint du Comité Provincial du Parti, Président du Comité Populaire de la province de Ha Tinh.

Français Les dirigeants de la province de Nghe An présents à la cérémonie comprenaient les camarades : Nguyen Duc Trung - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, Chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Bui Thanh An - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; ainsi que les camarades du Comité permanent provincial du Parti, les dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire, du Comité provincial du Front de la patrie, de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, des départements, branches et secteurs provinciaux, les dirigeants et officiers du Département de la police provinciale à travers les périodes, les dirigeants des communes et des quartiers...

Accomplir toutes les tâches assignées avec brio

bna__dsc9701.jpg
Les dirigeants des provinces de Nghe An et de Ha Tinh ont assisté à la célébration. Photo : Pham Bang
bna__dsc9593.jpg
Des responsables du ministère de la Sécurité publique, du ministère de l'Intérieur, de la 4e région militaire et de la police de Nghe An ont assisté à la cérémonie. Photo : Pham Bang

Le 19 août 1945, la Révolution d'août éclata, jour de la naissance de la Force populaire de sécurité publique. À Nghe An, issue de l'organisation d'Autodéfense rouge du mouvement soviétique de Nghe Tinh, la Force de sécurité publique fut créée sous le nom de Département de reconnaissance de Nghe An, rebaptisé plus tard Département provincial de sécurité publique.

Au cours de 80 années de construction, de lutte et de croissance, des générations de dirigeants, d'officiers et de soldats de la Sécurité publique de Nghe An se sont toujours efforcés, dévoués, dévoués à accomplir avec excellence toutes les tâches assignées, contribuant à favoriser et à embellir la tradition héroïque de la force de sécurité publique populaire, servant efficacement la cause du développement socio-économique de la province.

bna__dsc9833.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la cérémonie. Photo : Pham Bang

La police provinciale est au cœur du travail de conseil stratégique visant à assurer la sécurité et l'ordre, contribuant de manière significative au développement global de la province, transformant progressivement Nghe An d'une zone compliquée en une zone véritablement stable et paisible.

La police de Nghe An, qui œuvre activement pour assurer la sécurité nationale, lutte contre la criminalité et s'oriente progressivement vers l'assainissement, est le principal moteur du mouvement de protection de la sécurité nationale. Ses nombreux modèles et exemples représentatifs ont permis des changements profonds et une diffusion croissante dans tout le pays. Pendant neuf années consécutives, le ministère de la Sécurité publique s'est classé premier au classement des forces de sécurité publique populaire en matière de réforme administrative.

bna__dsc9999.jpg
Le colonel Nguyen Tien Dan, ancien directeur adjoint du département de police de Nghe An, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Pham Bang

Dans ces exploits, réalisations et résultats, de nombreux camarades ont héroïquement sacrifié leur vie, de nombreux camarades ont été blessés et exposés aux maladies pour apporter la paix et le bonheur au peuple, contribuant à embellir la glorieuse tradition de la force de police de Nghe An.

Le travail de construction du Parti et de renforcement des forces est de plus en plus systématique et de haute qualité, avec une structure organisationnelle rationalisée ; les officiers de police et les soldats de Nghe An laissent toujours une bonne image dans le cœur du peuple ; ils entretiennent des relations étroites avec tous les niveaux, tous les secteurs et le peuple.

bna__dsc0090.jpg
Le major Nguyen Dinh Khanh, chef de l'Union des jeunes de la police provinciale de Nghe An, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Pham Bang

En reconnaissance de ses réalisations et exploits exceptionnels au cours des 80 dernières années, le Parti et l'État ont décerné à la police de Nghe An de nombreuses médailles et récompenses nobles, généralement le titre d'Unité héroïque des Forces armées populaires.

Déterminé à faire de Nghe An une localité véritablement sûre et sécurisée

S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a chaleureusement félicité et salué les exploits et les réalisations exceptionnelles que la police de Nghe An a accomplis au cours des 80 dernières années, contribuant au développement de la province.

bna__dsc0126.jpg
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Pham Bang

Le Secrétaire Provincial du Parti a exprimé sa profonde gratitude aux martyrs héroïques ; il a adressé ses sincères remerciements et sa gratitude pour les grandes contributions des vétérans révolutionnaires, des héros des forces armées populaires et des générations d'officiers et de soldats de la Sécurité Publique Populaire qui ont consacré leur sang, leur force et leur intelligence à la cause révolutionnaire et à la cause de la garantie de la sécurité et de l'ordre.

Dans l'esprit de ne pas se reposer sur ses lauriers et de se satisfaire des réalisations, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a demandé à la police provinciale de suivre de près, de comprendre en profondeur et de donner des conseils sur les directives, les politiques et les lois du Parti de l'État visant à assurer la sécurité et l'ordre dans les temps à venir.

bna__dsc9911.jpg
Des membres du Comité permanent du Parti provincial, des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire, du Comité du Front de la Patrie et de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ont assisté à la célébration. Photo : Pham Bang

Après les congrès du Parti à tous les niveaux, il est nécessaire de conseiller rapidement le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial d'émettre des résolutions et des programmes d'action pour assurer la sécurité et l'ordre et renforcer les forces selon la devise : « sécurité proactive », « prévention précoce et à distance des risques et des facteurs pouvant causer l'instabilité ».

La police provinciale doit s'occuper régulièrement du travail de construction du Parti et construire rapidement une force de police de Nghe An révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne ; rationaliser l'organisation, en garantissant l'efficacité et l'efficience.

bna__dsc9922.jpg
Les dirigeants des comités du Parti, du Bureau du Comité provincial du Parti et du Commandement militaire provincial étaient présents à la célébration. Photo : Pham Bang

En particulier, la Police Provinciale doit appréhender la situation de manière proactive, maintenir la sécurité nationale, assurer l'ordre social et la sécurité dans toutes les situations ; ne pas être absolument subjective ou négligente ; ne pas être passive ou surprise.

Continuer à innover en matière de mesures et de contre-mesures pour combattre et prévenir tout complot et sabotage des forces hostiles ; conseiller pour lever les obstacles aux projets de développement socio-économique et aux infrastructures nécessaires au développement. S'attaquer résolument, réprimer et traiter avec rigueur et légalité tous les types de crimes et de violations de la loi afin d'assurer une vie paisible à la population.

bna_dsc9647.jpg
Des générations d'officiers et de soldats de la police de Nghe An ont assisté à la célébration. Photo : Pham Bang

Poursuivre la promotion du mouvement de protection de la sécurité nationale et le promouvoir efficacement afin de consolider la position du peuple, qui est au cœur de la défense nationale, et de faire de Nghe An une localité véritablement sûre et sécurisée, une destination attractive pour les investisseurs et les touristes, et un environnement agréable pour tous les citoyens.

bna_11_dsc0250.jpg
Les membres permanents du Comité provincial du Parti ont remis une banderole à la police provinciale de Nghe An. Photo : Pham Bang
bna__dsc0340.jpg
Au nom de la délégation, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti, a remis la Médaille de la protection de la patrie de troisième classe à trois policiers de Nghe An. Photo : Pham Bang
bna__dsc0364.jpg
Au nom du Comité provincial du Parti, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire provincial du Parti, a remis le Certificat de mérite du Premier ministre à dix groupes de la police provinciale de Nghe An. Photo : Pham Bang

Le secrétaire provincial du Parti a affirmé que les dirigeants provinciaux et les comités et autorités du Parti à tous les niveaux accompagnent et se tiennent toujours à leurs côtés, accordent une attention particulière, créent les meilleures conditions et croient que la police de Nghe An promouvra la tradition d'une unité héroïque des Forces armées populaires dans la patrie de l'Oncle Ho, continuera à s'efforcer d'accomplir avec excellence toutes les tâches assignées, de récolter de nombreuses réalisations et des victoires retentissantes et d'apporter des contributions dignes au développement socio-économique de la province de Nghe An.

bna__dsc0399.jpg
Au nom de la délégation, le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a remis le Certificat de mérite du Premier ministre à dix membres de la police provinciale de Nghe An. Photo : Pham Bang
bna__dsc0413.jpg
Au nom de la délégation, le colonel Dinh Viet Dung, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale, a remis les certificats de mérite du Premier ministre à plusieurs personnalités. Photo : Pham Bang
bna__dsc0434.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remis des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à dix collectifs. Photo : Pham Bang
bna__dsc0459.jpg
Le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remis des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à dix personnes. Photo : Pham Bang
bna__dsc0483.jpg
La camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et cheffe de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a remis des certificats de mérite du président du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam à dix collectifs. Photo : Pham Bang
bna__dsc0504.jpg
La camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et cheffe de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a remis des certificats de mérite du président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam à dix personnes. Photo : Pham Bang

À cette occasion, trois membres de la police provinciale de Nghe An ont reçu la Médaille de la protection de la patrie de troisième classe ; un collectif et 29 individus ont reçu des certificats de mérite des mains du Premier ministre. Le président du Comité populaire provincial a remis des certificats de mérite à dix collectifs et dix individus ; le président du Comité provincial du Front de la patrie a également remis des certificats de mérite à dix collectifs et dix individus.

Pham Bang