3 notes sur les comptes de trafic que les propriétaires de voitures doivent connaître
Les comptes de trafic sont différents des comptes actuels de perception automatique des péages, spécifiquement réglementés par la loi sur la route de 2024. Un malentendu ou un défaut de conversion peut entraîner le refus d'accès des véhicules aux stations de péage sans arrêt.
Ces derniers jours, les informations relatives aux comptes de circulation ont suscité l'intérêt du public, notamment des automobilistes. Les propriétaires de véhicules sont donc tenus de remplacer leur ancien compte de péage (ePass, VETC) par un compte de circulation pour circuler aux postes de péage sans arrêt. Cependant, de nombreuses personnes ne disposent toujours pas d'informations complètes sur les comptes de circulation, ce qui pourrait affecter leurs déplacements futurs.
Voici trois choses à savoir sur les comptes de trafic.
Date d'entrée en vigueur
Conformément à la clause 4, article 31, décret 119/2024/ND-CP, les propriétaires de voitures doivent convertir leur compte de péage actuel en un compte de trafic, lié à un moyen de paiement sans espèces avant le 1er octobre 2025. Il s'agit d'une étape importante, les utilisateurs doivent convertir s'ils souhaitent voyager via les stations de péage sans arrêt (ETC) dans tout le pays.

En fait, le processus de conversion est en vigueur depuis le 1er octobre 2024, ce qui signifie que les particuliers et les entreprises disposent d'un an pour finaliser la conversion aux comptes de circulation. L'organisme de gestion a indiqué qu'après cette date, les véhicules non convertis ne pourront plus utiliser le service de péage continu et, par conséquent, ne pourront plus circuler aux postes de péage.
Actuellement, le pays compte environ 6,3 millions de véhicules équipés d'un système de péage continu, mais seulement 30 % d'entre eux sont équipés d'un système de péage. Il reste donc plus de 4 millions de véhicules à convertir avant le 1er octobre 2025.
3 notes sur les comptes de trafic que les propriétaires de voitures doivent connaître
Autres comptes de transport ePass et VETC
Beaucoup de gens pensent à tort que le compte trafic est le compte de péage de l'application ePass ou VETC. Or, ces deux types de comptes sont radicalement différents à bien des égards.
Les comptes de péage sont réglementés par la Décision 19/2020 et servent principalement à la perception des péages continus. Ce type de compte contient des fonds pré-déposés, ne nécessite pas de lien avec une source de paiement et ne facture pas d'intérêts. Les utilisateurs peuvent effectuer des dépôts via divers moyens, tels que les portefeuilles électroniques, les banques ou les guichets de transactions.

Le compte trafic, quant à lui, est au nom du propriétaire du véhicule, comporte des informations d'identification complètes telles que son nom complet, sa date de naissance et son code d'identification personnel, et doit être lié à un moyen de paiement légal, tel qu'un compte bancaire ou une carte de crédit. Contrairement aux comptes de péage, les comptes trafic ne contiennent pas d'argent ; ils fonctionnent uniquement grâce à la source d'argent liée.
Chaque compte de trafic ne peut être lié qu'à une seule source de financement, et les propriétaires de véhicules doivent s'assurer de maintenir un solde dans la source de financement à chaque fois qu'ils passent par une station de péage.
Pas d'argent sur mon compte de trafic, vais-je être verbalisé en passant par le péage ?
Selon la réglementation en vigueur, si le propriétaire du véhicule ne possède pas de compte de circulation valide ou si ce compte ne remplit pas les conditions de paiement, le véhicule ne sera pas autorisé à passer la station de péage ETC. Cependant, jusqu'à présent, aucune sanction administrative directe n'a été appliquée en cas de non-conversion ou de non-alimentation du compte de circulation.

Cependant, l'Administration des routes du Vietnam a indiqué qu'elle élaborait et proposait des amendements au décret 168/2024/ND-CP afin d'y ajouter des dispositions relatives aux sanctions en cas d'infractions liées aux comptes de circulation, notamment en cas de conduite délibérée sans respecter les conditions de paiement électronique. Si ces amendements sont approuvés, l'absence d'argent sur le compte ou le défaut de conversion pourrait entraîner des sanctions.