Économie

Les agriculteurs du village artisanal de fleurs et de plantes ornementales de Vinh Phu surmontent les difficultés pour rétablir la production

Thanh Phuc • September 9, 2025 17:22

Après la tempête n° 5, des milliers d'arbres d'ombrage, d'arbres fruitiers et de bonsaïs des villages artisanaux de Kim Phuc, Kim Chi et Kim My (arrondissement de Vinh Phu) ont été brisés et desséchés, causant des dégâts se chiffrant en dizaines de milliards de dongs. Depuis plus de deux semaines, les habitants s'efforcent de nettoyer, de replanter chaque souche et de prendre soin de chaque arbre afin de restaurer ce village artisanal traditionnel et de stabiliser leurs moyens de subsistance.

sao đen — Deux semaines après la tempête n° 5, les jardins d'ombrage, les arbres fruitiers et les plantes ornementales des villages artisanaux de Kim My, Kim Chi et Kim Phuc se sont retrouvés avec racines nues, branches cassées et feuilles sèches. Après la tempête n° 5, environ 10 000 pots et plantes ornementales sont tombés dans le village artisan, pour des dégâts estimés à plus de 20 milliards de dongs. Les 360 foyers du village ont subi des dégâts, les plus petits perdant entre 50 et 60 millions de dongs, et les plus grands des centaines de millions de dongs. Photo : TP

Après des mois de soins, les jardins de plantes ornementales du village artisanal se sont effondrés en grand nombre et n'ont pas encore été restaurés. Photo : TP

Des centaines de Lagerstroemia et de bourgognes de la famille de Tran Thi Tam et du quartier de Kim Phuc ont vu leurs troncs brisés, causant des dégâts estimés à des centaines de millions de dongs. Photo : TP.

bần thần — M. Nguyen Viet Thang, propriétaire d'un jardin dans le village artisanal de Kim Phuc, a déclaré : « 80 % des plantes ornementales du jardin sont tombées. Certaines peuvent être restaurées, mais d'autres ne peuvent être sauvées ; la seule solution est de les greffer et de les multiplier. Des années d'efforts sont considérées comme perdues. Par exemple, ce prunier, dont la valeur marchande s'élevait à environ 40 millions de VND, a été déraciné et desséché, et a dû être abattu. » Photo : TP

Des bonsaïs valant des centaines de millions de dongs se sont transformés en bois de chauffage sec après la tempête. Photo : TP.

Le jardin de magnolias de la famille de M. Nguyen Viet Thanh, dans le village artisanal de Kim Phuc, comptait une centaine d'arbres. Après la tempête, ils ont été transplantés en pots pour être entretenus, mais n'ont pas pu être sauvés. M. Nguyen Viet Thanh a déclaré : « Nous avons taillé, transplanté les arbres en pots et les avons arrosés jour et nuit. Mais à cause de la chaleur intense, environ 40 % des arbres sont morts, ce qui a entraîné une perte de plus de 60 millions de VND. » Photo : TP

tùng cãy — Le pin de M. Le Van Dung, d'une valeur de 50 millions de VND, a également eu ses branches brisées par la tempête. Il a fallu une année entière de soins, de taille et de mise en forme avant de pouvoir le restaurer et le vendre. Photo : TP

giữ cây — Après s'être remis des dégâts, les villageois travaillent désormais dur chaque jour pour ériger et attacher les arbres afin de les entretenir et de les restaurer. Photo : TP

cáp néo — Des bonsaïs valant des centaines de millions de dongs sont attachés et maintenus en forme à l'aide de tendeurs et de poteaux de soutien. Photo : TP

Les habitants embauchent des ouvriers ou demandent à leurs proches de couper, d'élaguer, de planter des arbres et de prendre soin des racines afin de restaurer la végétation. Actuellement, les ouvriers sont payés entre 600 000 et 700 000 VND par jour, mais leur recrutement reste difficile. Photo : TP

bna_nd(1).jpg — L'Association des agriculteurs du quartier s'est rendue dans les champs pour encourager la population à relancer la production. Mme Nguyen Thi Huong Le, présidente de l'Association des agriculteurs du quartier de Vinh Phu, a déclaré : « Nous sommes allés dans chaque jardin pour recenser les dégâts, aider les habitants à les surmonter et informer nos supérieurs afin qu'ils puissent mettre en place un plan d'intervention rapide. »

Une partie des vergers de Kim Phuc, Kim Chi et Kim My a été reconstruite, témoignant des efforts inlassables des habitants pour préserver leur profession, leurs moyens de subsistance et restaurer les villages artisanaux traditionnels. Photo : TP

Depuis les années 1980, l'industrie des fleurs ornementales s'est implantée sur ce territoire, s'étendant de Kim Phuc à Kim Chi, puis Kim My, formant ainsi une zone spécialisée d'environ 120 hectares, dont plus de 66 hectares sont consacrés aux plantes ornementales. Plus de 1 300 ménages y vivent, dont près de 700 sont attachés à cette profession, générant un revenu moyen de 200 à 300 millions de VND/ha pour les fleurs et de 600 à 700 millions de VND/ha pour les plantes ornementales, ce qui représente 37 à 38 % de la valeur économique totale du village artisanal.

Après la tempête n° 5, environ 10 000 pots et plantes ornementales sont tombés dans le village artisanal. Les dégâts ont été estimés à plus de 20 milliards de dongs. 360 foyers ont subi des pertes, les plus modestes s'élevant à 50 à 60 millions de dongs, les plus importants à des centaines de millions. Par conséquent, la reconstruction après la tempête vise non seulement à surmonter les difficultés immédiates, mais aussi à préserver la profession, les moyens de subsistance et la fierté d'une région devenue la capitale des fleurs et plantes ornementales à Nghe An.

Thanh Phuc