Loi

L'homme a commis trois crimes simultanément : l'achat, la vente et la possession de stupéfiants et d'armes militaires.

Tran Vu September 10, 2025 10:34

Hoang Van Hai avait déjà été emprisonné pour des infractions liées à la drogue, mais il a récidivé. Cette fois-ci, il a commis trois crimes simultanément : achat, vente et possession illégale de stupéfiants, ainsi que possession illégale d’armes militaires.

Le 9 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghệ An a ouvert le procès en première instance des accusés Bui Van Xuyen (né en 1973), Hoang Van Hai (né en 1991) et Nguyen Ngoc Lam (né en 1994), tous domiciliés dans la commune de Tam Hop, à Nghệ An, pour les délits de « trafic de stupéfiants » et de « possession de stupéfiants ». De plus, Hai a également été poursuivi pour le délit de «possession illégale d'armes militaires".

Les accusés : Bui Huy Hoang (né en 1997) ; Ho Trung Hau (né en 1995) ; Nguyen Van Bao (né en 1993), résidant dans la commune de Nghia Dan, Nghe An, ont été poursuivis pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».

3 toi danh
Les accusés sont restés debout à écouter le verdict. Photo : Tran Vu.

Le dossier révèle qu'à la fin du mois d'octobre 2024, Xuyen a acheté un paquet de méthamphétamine rose pour 2,5 millions de dongs et l'a caché dans son jardin afin de le revendre. Le 2 novembre 2024 après-midi, Xuyen a vendu une partie de la drogue achetée à Hai pour 6 millions de dongs.

Le lendemain, Xuyen demanda à Hai d'apporter l'héroïne rose qu'il avait achetée à Vinh (la vieille ville) pour l'échanger contre de la méthamphétamine à revendre. Hai accepta, mais emporta plus de deux grammes de drogue pour les vendre à quelqu'un d'autre.

Le même jour, à 17 h, Hai donna des drogues à Xuyen. Xuyen les mélangea à ses propres drogues, puis elles prirent en charge Nguyen Ngoc Lam pour se rendre ensemble en ville.

En chemin, Lam demanda à Xuyen et Hai d'acheter de la méthamphétamine, ce qu'ils acceptèrent. Lam contacta ensuite Bui Huy Hoang pour lui demander d'en acheter pour lui. Hoang appela Hau pour lui en demander également, et Hau accepta. Hau mit la drogue dans un paquet de cigarettes et demanda à Nguyen Van Bao de le remettre à Lam.

Le 4 novembre 2024, vers 0 h 30, Xuyen, Hai et Lam rentrèrent dans un immeuble d'appartements de la vieille ville de Vinh. Xuyen donna deux comprimés de drogue à Lam et fut arrêté par la police. Par la suite, Bui Huy Hoang, Ho Trung Hau et Nguyen Van Bao se rendirent aux autorités.

L'agence d'enquête a déterminé que Xuyen et Hai sont pénalement responsables de l'achat et de la vente de plus de 28 grammes de méthamphétamine ; Xuyen est également pénalement responsable de la possession de 0,493 gramme de stupéfiants. Lam est pénalement responsable de l'achat et de la vente de 0,284 gramme de stupéfiants et de la possession de plus de 0,2 gramme de stupéfiants.

Les individus Hai, Hoang, Hau et Bao doivent être tenus pénalement responsables pour possession de plus de 0,2 gramme de drogue.

Environ quatre ans avant son arrestation, Hai a acheté deux pistolets artisanaux pour 1,8 million de dongs. Fin 2022, il les a cachés au domicile de ses parents. Par conséquent, Hai est pénalement responsable de la possession de ces armes de type militaire.

Lors du procès, les accusés ont reconnu les faits qui leur étaient reprochés. Ils ont déclaré avoir agi par cupidité et sous l'emprise de la drogue.

Après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le jury a condamné Bui Van Xuyen à 10 ans de prison pour « trafic de stupéfiants » et à 2 ans de prison pour « possession de stupéfiants » ; la peine totale est de 12 ans de prison.

Le prévenu Hoang Van Hai a été condamné à 11 ans de prison pour « trafic de stupéfiants », à 18 mois de prison pour « possession illégale de stupéfiants » et à 2 ans de prison pour « possession illégale d'armes militaires » ; sa peine totale est de 14 ans et 6 mois de prison.

L'accusé Nguyen Ngoc Lam a été condamné à 4 ans de prison. Deux autres accusés, Bui Huy Hoang et Ho Trung Hau, ont été condamnés chacun à 18 mois de prison ; l'accusé Nguyen Van Bao a été condamné à 15 mois de prison pour « possession illégale de stupéfiants ».

Tran Vu