Le Premier ministre demande de favoriser le décaissement des capitaux d'investissement public, déterminé à atteindre 100 % du plan 2025

Depuis le début de l'année 2025, le Gouvernement et le Premier ministre ont publié de nombreux documents ordonnant fermement aux ministères, aux agences centrales et aux localités d'allouer et de débourser les capitaux d'investissement public en 2025. Les résultats de décaissement d'ici la fin août 2025 devraient atteindre 46,3 % du plan assigné par le Premier ministre, soit plus que la même période en 2024 (40,4 %) ; dont 9 ministères, agences centrales et 22 localités ont des taux de décaissement supérieurs à la moyenne nationale ; 29 ministères, agences centrales et 12 localités ont des taux de décaissement inférieurs à la moyenne nationale.

Le déboursement des investissements publics est à la fois urgent et stratégique et constitue une tâche essentielle pour promouvoir la croissance, stabiliser la macroéconomie, assurer les grands équilibres économiques, créer des emplois, des revenus et des moyens de subsistance pour la population. Français Pour atteindre l'objectif de décaissement de 100 % du plan assigné par le Premier ministre en 2025, le Premier ministre a demandé aux ministres, aux chefs des agences de niveau ministériel, aux agences gouvernementales, aux autres agences centrales, aux présidents des comités populaires des provinces et des villes gérées par le centre et a demandé aux secrétaires des comités provinciaux et municipaux du Parti de continuer à assumer leurs responsabilités, de se concentrer fortement sur le leadership, la direction et la mise en œuvre des tâches et des solutions drastiques, opportunes, synchrones et efficaces pour éliminer les difficultés et les obstacles, de promouvoir le décaissement du capital d'investissement public en 2025, en se concentrant sur les tâches et solutions suivantes : Comprendre en profondeur et mettre en œuvre sérieusement et pleinement les directives et politiques du Parti, les lois de l'État, les résolutions, les dépêches officielles et les directives du gouvernement et du Premier ministre sur l'allocation et le décaissement du capital d'investissement public ; Identifiant le décaissement des investissements publics comme la tâche politique la plus importante, il est nécessaire de donner la priorité au leadership, à la direction et à la mise en œuvre.

Promouvoir les décaissements associés à la garantie de la qualité du projet

Le Premier ministre a demandé aux ministères, aux agences centrales et aux localités de se concentrer sur la mise en œuvre de mesures et de solutions flexibles, créatives, opportunes et efficaces pour promouvoir drastiquement l'allocation et le décaissement des capitaux d'investissement public, en particulier pour les projets nationaux clés et importants, les autoroutes, les projets interrégionaux avec des effets d'entraînement... Promouvoir le décaissement tout en garantissant la qualité des projets et des travaux, en évitant la négativité, les pertes et le gaspillage.

Les ministères, les agences centrales et les collectivités locales doivent établir des plans de décaissement détaillés pour chaque projet et suivre l'avancement des travaux sur une base hebdomadaire et mensuelle. L'accent doit être mis sur l'accélération du déblaiement des sites et de l'avancement des travaux, ainsi que sur la levée rapide des difficultés et des obstacles liés aux terres et aux ressources, etc. Désigner des responsables spécifiques chargés du suivi de l'avancement, de la levée rapide des difficultés et des obstacles, selon leurs compétences, ou de la proposition de résolution aux autorités compétentes. Transférer proactivement les capitaux des projets à décaissement lent vers les projets à décaissement satisfaisant et nécessitant des capitaux supplémentaires, conformément à la réglementation. Proposer des ajustements au plan d'investissement public 2025 du ministère, de l'agence ou de la collectivité (le cas échéant), et les transmettre au ministère des Finances avant le 20 septembre 2025.

Dans le même temps, il faut renforcer la discipline et l’ordre dans le déboursement des capitaux d’investissement public, traiter strictement et conformément aux réglementations les collectifs et les individus qui ralentissent intentionnellement le progrès de l’allocation et du déboursement des capitaux d’investissement public ; remplacer immédiatement les fonctionnaires, les employés publics et les fonctionnaires faibles ayant des capacités et des responsabilités limitées ; traiter résolument les comportements négatifs et corrompus dans la gestion et l’utilisation des capitaux d’investissement public.

Français Le Secrétaire du Comité provincial du Parti, le Comité municipal du Parti et le Président du Comité populaire des provinces et des villes sous administration centrale ont ordonné aux Secrétaires des Comités du Parti et aux Présidents des Comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales d'identifier clairement et de promouvoir davantage le rôle et la responsabilité dans la mise en œuvre des travaux de déblaiement des sites pour les projets, de ne pas laisser résolument la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux affecter le progrès du déblaiement des sites et le déboursement des capitaux d'investissement public pour les projets dans la région, de traiter strictement selon les règlements les fonctionnaires qui n'exécutent pas correctement ou sont irresponsables dans l'exercice de leurs fonctions et responsabilités assignées ; d'assumer l'entière responsabilité devant le Gouvernement et le Premier ministre à ce sujet.

Les ministères, les agences centrales et les localités doivent synthétiser et rendre compte du décaissement du capital d'investissement public de leurs ministères, agences et localités au ministère des Finances avant le 20 de chaque mois pour synthèse et rapport au Gouvernement et au Premier ministre conformément à la réglementation ; dans laquelle il est nécessaire de rendre compte clairement des résultats obtenus, des difficultés, des obstacles, des causes et de proposer des solutions drastiques et efficaces pour favoriser le décaissement du capital d'investissement public en 2025 de leurs ministères, agences et localités.

Le Trésor public assure les sources de paiement des projets.

Le Premier ministre a chargé le ministère des Finances de présider et de coordonner avec les ministères, les agences et les localités pour synthétiser la situation et les résultats du décaissement des investissements publics des ministères, des agences et des localités, de faire rapport au gouvernement et au Premier ministre lors des réunions régulières du gouvernement et de faire rapport aux groupes de travail du Premier ministre conformément à la décision n° 1544/QD-TTg du 16 juillet 2025 ; dans laquelle, proposer des solutions drastiques, révolutionnaires et efficaces pour assurer le décaissement à 100 % du plan d'investissement public en 2025.

En outre, le ministère des Finances synthétise les propositions visant à ajuster le plan d’investissement public 2025 entre les ministères, les agences et les localités, et propose de faire rapport aux autorités compétentes comme prescrit en septembre 2025.

Suivre de près l’évolution du décaissement des investissements publics des ministères, des agences et des localités, faire rapidement rapport au Premier ministre pour orienter les solutions proches de la situation pratique afin d’atteindre l’objectif de décaissement en 2025.

Le ministère des Finances ordonne au Trésor public de payer rapidement les volumes terminés, de promouvoir le paiement via les services publics en ligne du Trésor public ; ordonne aux unités fonctionnelles de garantir les sources de paiement des projets ; de traiter rapidement les problèmes liés au paiement, au règlement, à la négociation, à la signature des accords et au retrait du capital des sponsors.

Éliminer les difficultés et les obstacles au décaissement des capitaux d'investissement publics

Le Premier ministre a également demandé aux ministères en charge des programmes nationaux cibles (ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, ministère des Minorités ethniques et des Religions) d'examiner les difficultés, les obstacles et les recommandations des ministères, des branches et des localités dans le processus de décaissement du capital pour les 3 programmes nationaux cibles, de se coordonner avec le ministère des Finances et d'autres ministères et agences pour les traiter rapidement conformément aux fonctions et tâches qui leur sont assignées ; et de faire rapport aux autorités compétentes sur les questions qui dépassent leur autorité.

Les ministères des Finances, de l'Agriculture et de l'Environnement, de la Construction, de la Justice et les ministères et agences concernés, conformément à leurs fonctions et tâches assignées, doivent coordonner de manière proactive et étroite avec les ministères, les agences et les localités pour éliminer les difficultés et les obstacles au décaissement des capitaux d'investissement public ; continuer à examiner les institutions et les lois liées à l'investissement public pour les modifier, les compléter et les améliorer, contribuant ainsi à accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public.

Les groupes de travail du Premier ministre, en vertu de la décision n° 1544/QD-TTg du 16 juillet 2025, continuent de renforcer l'inspection et l'incitation des ministères, des agences et des localités dans l'allocation et le décaissement des capitaux d'investissement public ; éliminent rapidement les difficultés et les obstacles relevant de leur compétence ou signalent et proposent aux autorités compétentes de les traiter conformément à la réglementation.

Le Bureau du Gouvernement, conformément aux fonctions et aux tâches qui lui sont assignées, doit surveiller et encourager la mise en œuvre de la présente dépêche officielle ; il doit rendre compte aux autorités compétentes des questions qui dépassent sa compétence.

CP