Actualités

Cet artiste de renom est issu du mouvement Nghệ Tĩnh de l'époque soviétique.

Thanh Duy September 12, 2025 21:52

Dans le nouvel espace d'exposition du musée Nghe An - Soviet Nghe Tinh, une douce lumière dorée caresse chaque photographie en noir et blanc, évoquant des souvenirs lointains. Dans cette atmosphère imprégnée du souffle sacré du passé, l'artiste Le Huy Tiep demeure immobile.

Les larmes lui montèrent aux yeux, ses mains tremblaient tandis qu'il effleurait chaque photographie, comme à la recherche d'une chaleur disparue depuis longtemps. On le connaissait comme un peintre renommé, une figure pionnière de l'art vietnamien moderne, mais à cet instant, il n'était plus qu'un fils de retour au pays, petit et ému par les souvenirs de famille, par l'ombre d'une histoire glorieuse.

Enraciné dans une lignée familiale patriotique.

À la veille du 95e anniversaire du soulèvement soviétique de Nghệ Tĩnh, lors d'une rencontre avec les familles des soldats tombés au combat, j'ai eu l'occasion de discuter avec l'artiste Le Huy Tiep.

Il parlait peu de lui-même, mais évoquait avec passion ses parents et ses souvenirs d'enfance, dans son accent chaleureux et profond de Nghệ An. Chaque mot semblait imprégner d'un amour profond pour sa terre natale, comme une seconde peau.

bna_img_4725(1).jpg
Espace d'exposition au Musée Nghe An - Soviétique Nghe Tinh. Photo de : Thanh Duy

Né en 1950 dans la commune de Nghi Long, ancien district de Nghi Loc (aujourd'hui commune de Trung Loc, province de Nghe An), Le Huy Tiep a grandi dans une famille prestigieuse avec une tradition d'excellence académique et un fort sens du patriotisme.

Mon arrière-grand-père était M. Le Huy Nghiem, un fonctionnaire qui a occupé de nombreux postes sous la dynastie Nguyen.

Lorsqu'il était chef de district de Phu Loc, il était un ami proche de Phan Dinh Phung. Plus tard, lorsqu'il fut muté à Son Tay pour y exercer des fonctions officielles, Nghiêm continua secrètement d'aider les forces de résistance de Hoang Hoa Tham et Nguyen Thien Thuat.

À une occasion, pour avoir refusé de condamner et même acquitté un chef rebelle, il fut démis de ses fonctions.

De retour brièvement dans les fonctions officielles, il fut promu juge de Hai Duong, mais démissionna rapidement, refusant résolument de coopérer avec les envahisseurs français, conservant ainsi l'intégrité d'un érudit confucéen patriote.

bna_img_4546.jpg
L'artiste Le Huy Tiep se tient à côté des portraits de ses parents et de sa tante dans l'espace d'exposition du musée Nghe An - Soviet Nghe Tinh. Photo : Thanh Duy

Son père, le camarade Le Huy Diep, fut l'un des premiers membres du Parti dans les années 1930, le premier secrétaire du comité du Parti du district de Nghi Loc, et occupa plus tard de nombreux postes importants au sein du comité provincial du Parti de Nghe An, notamment celui de membre du comité permanent provincial du Parti.

Sa mère, Nguyen Thi Thiu, était agent de liaison auprès du Comité régional du Parti du Centre du Vietnam en 1930 et fut emprisonnée à la prison de Vinh. Par la suite, elle occupa des postes tels que présidente de l'Union des femmes de Nghe An, présidente de l'Union des femmes de la zone IV et déléguée à la 2e Assemblée nationale.

Ma tante maternelle était Mme Nguyen Thi Xan, elle aussi une fervente combattante du soulèvement soviétique de Nghe Tinh, membre du comité provincial du parti de Nghe An en 1930, et elle fut également emprisonnée à la prison de Vinh.

Debout devant les portraits de ses parents et de sa tante, fièrement exposés au musée, Le Huy Tiep raconta l'histoire d'amour de ses parents : un amour indéfectible entre deux communistes.

Tous deux ont participé activement au mouvement révolutionnaire dès les années 1930, mais ce n'est qu'après la Révolution d'août qu'ils ont eu l'occasion de se revoir.

Il l'attendit pendant plus de dix ans. Lorsqu'il la demanda en mariage, elle craignit que les tortures qu'elle avait subies ne la rendent stérile et refusa.

Mais son amour indéfectible, conjugué au soutien de l'organisation, a fini par la toucher profondément. En 1948, une cérémonie de mariage simple mais chaleureuse fut célébrée, source de joie partagée par les camarades et les amis.

Deux ans plus tard naquit le petit Le Huy Tiep, fruit de leur amour indéfectible et de leurs idéaux révolutionnaires.

Un hommage sincère de l'artiste.

Dans le monde de l'art vietnamien, Le Huy Tiep est l'une des figures les plus importantes et un pionnier de la troisième génération d'artistes de l'art vietnamien moderne.

Par un travail inlassable, une créativité sans relâche et en étant un pionnier de nombreux modes d'expression, il a acquis une grande renommée en peinture et en gravure et a été président du Conseil artistique de l'Association des beaux-arts du Vietnam.

Évoquant ses débuts dans la peinture, il a mentionné M. Le Van Mien (le frère cadet de son grand-père).

En 1892, la cour de Hué sélectionna trois enfants de fonctionnaires pour étudier à l'École Coloniale de Paris, et M. Mien était l'un d'eux.

Durant son séjour d'études à l'étranger, il a non seulement excellé sur le plan académique, mais a également fait preuve très tôt d'un fort caractère, en menant plusieurs groupes d'étudiants coloniaux dans leurs luttes.

bna_img_4695-fb2c226b05593215e9dc2cbc4c82d686(1).jpg
L'artiste Le Huy Tiep partage l'histoire et les traditions de sa famille. Photo : Thanh Duy

Après avoir obtenu son diplôme, au lieu de retourner devenir fonctionnaire comme ses deux camarades de classe, Le Van Mien choisit de rester à Paris et d'étudier à l'École des Beaux-Arts de Paris sous la direction du peintre Jean-Léon Gérôme.

Il maîtrisa la peinture à l'huile, le médium le plus populaire en Europe à l'époque, et devint le premier à introduire la peinture à l'huile en Indochine.

En 1898, il retourna au Vietnam et occupa divers postes, notamment celui de professeur de peinture et de français à l'École nationale de Hué.

C’est dans cette même école que le professeur Le Van Mien eut un élève très particulier, Nguyen Tat Thanh.

Plus tard, lorsque la télévision vietnamienne a produit le documentaire « Le professeur de Nguyen Tat Thanh » et l'a diffusé sur VTV1, l'image et les contributions de Le Van Mien ont de nouveau été évoquées avec gratitude et respect.

C’est peut-être de là que la peinture est apparue comme une vocation à Le Huy Tiep. En 1966, il réussit le concours d’entrée à l’École des beaux-arts industriels de Hanoï.

Trois ans plus tard, il fut envoyé en Union soviétique pour étudier au département de design graphique de l'Université des beaux-arts industriels de Moscou, et ne revint qu'en 1975.

En 1985, alors étudiant en troisième cycle en Union soviétique, il créa la peinture en céramique « Oncle Hô devant une carte ». Cette œuvre se compose de 88 pièces de céramique, mesurant 165 x 112,5 cm. Pour obtenir les couleurs souhaitées, il dut cuire les pièces à trois reprises à des températures allant de 800 à 1 200 degrés Celsius.

bna_b30be94589d3028d5bc2.jpg
La peinture en céramique « Oncle Hô devant une carte », créée par l'artiste Le Huy Tiep, est fièrement exposée au Comité provincial du Parti de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Au début des années 2000, pour commémorer le 70e anniversaire de la fondation du Parti et le 110e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh, l'artiste Le Huy Tiep, en collaboration avec l'Association de la ville natale de Nghệ An à Hanoï, a offert cette œuvre d'art au Comité provincial du Parti de Nghệ An en signe de gratitude envers sa patrie.

Ne s'arrêtant pas là, en 2022, il a fait don de deux souvenirs inestimables au musée Soviet-Nghe Tinh : les insignes d'adhésion au Parti depuis 60 ans de sa mère et de sa tante maternelle.

Un an plus tard, en 2023, l'artiste est revenu et a fait don au musée du logo qu'il avait lui-même conçu. Ce logo, aux lignes épurées et concises, allie modernité artistique et esprit historique, afin que le mouvement révolutionnaire de 1930-1931 perdure dans la mémoire collective.

En l'écoutant raconter ses histoires, j'ai compris que pour Le Huy Tiep, la peinture n'était pas seulement un métier, mais aussi une façon de s'acquitter de sa dette envers sa patrie.

Les peintures, les souvenirs et les dessins qu'il a légués ne sont pas simplement des œuvres d'art, mais des expressions de gratitude et la continuation de l'héritage d'une famille révolutionnaire.

bna_img_4713.jpg
L'artiste Le Huy Tiep se tient à côté d'un espace d'exposition du musée Nghe An - Soviet Nghe Tinh, où sont présentés les portraits de sa mère et de sa tante. Photo : Nhat Le

Sa contribution enrichit non seulement le patrimoine culturel de Nghe An, mais affirme aussi une vérité : peu importe où l'on va ou le succès que l'on rencontre, le cœur reste toujours attaché à ses racines.

Dans le regard de cet artiste, j'ai vu défiler un flot de souvenirs, des années tragiques de l'ère soviétique à Nghệ Tĩnh, en passant par les joies et les peines de sa famille, jusqu'à sa carrière artistique et ses témoignages de gratitude. C'était comme une symphonie, où couleurs, souvenirs et amour pour sa patrie se mêlaient en une mélodie sacrée.

Thanh Duy