Événements actuels

Les dirigeants provinciaux de Nghe An travaillent avec la Fédération coréenne des petites et moyennes entreprises

Phan Tu September 18, 2025 13:40

Dans le cadre du Programme de Promotion Locale en Corée co-organisé par le Ministère des Affaires Etrangères du Vietnam, le matin du 18 septembre, la délégation de la province de Nghe An conduite par M. Phung Thanh Vinh - Vice-président du Comité Populaire Provincial a eu une séance de travail avec la Fédération Coréenne des Petites et Moyennes Entreprises (KBIZ).

Ont assisté à la réunion des représentants de l'ambassade du Vietnam en Corée et des dirigeants des provinces de Nghe An, Quang Tri et Tay Ninh.

bna_(1).jpg
Aperçu de la séance de travail entre la délégation provinciale de Nghe An et la Fédération coréenne des petites et moyennes entreprises (KBIZ). Photo : Phan Tu
bna_v.jpg
Le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Phan Tu

KBIZ est une organisation représentant les intérêts des petites et moyennes entreprises (PME). Elle soutient l'élaboration de politiques, l'environnement des affaires, l'accès aux marchés, le soutien à l'exportation, la formation, le transfert d'expérience et de technologie, et promeut leur participation à la chaîne d'approvisionnement mondiale. KBIZ compte actuellement plus de 10 000 entreprises membres opérant au Vietnam. KBIZ a mis en œuvre de nombreuses activités de coopération et organisé de nombreux programmes de conférences et séminaires pour soutenir et connecter les entreprises des deux côtés, ainsi qu'entre les entreprises et le gouvernement.

Prenant la parole lors de la conférence, le camarade Phung Thanh Vinh a souligné que Nghe An, ville natale du Président Hô Chi Minh, est une province stratégique du Centre-Nord, dotée d'un réseau de transport synchrone, facilitant les connexions avec d'autres pays et le reste du monde. Avec plus de 23 projets d'investissement direct étranger (IDE) coréens en activité et un chiffre d'affaires bilatéral atteignant près de 590 millions de dollars en 2024, la Corée est actuellement l'un des principaux partenaires de Nghe An.

Français Le vice-président du Comité populaire provincial a affirmé que Nghe An est prête à coopérer avec KBIZ dans trois domaines clés : attirer les investissements dans les parcs industriels et les zones économiques clés tels que Dong Nam et les parcs industriels VSIP, WHA et Hoang Thinh Dat dans les domaines des industries auxiliaires, de l'électronique, de la mécanique, de la transformation des produits agricoles et aquatiques, et des technologies vertes. La province a mis en place de nombreuses politiques pour encourager le développement du commerce, introduire les produits agricoles, les produits aquatiques et l'artisanat de Nghe An sur le marché coréen et promouvoir le tourisme, soutenir la promotion et relier les circuits entre la Corée et Nghe An. Le camarade Phung Thanh Vinh a exprimé son espoir que KBIZ s'intéressera à la recherche et à la mise en œuvre d'activités de connexion d'investissement entre les entreprises coréennes et Nghe An.

La province de Nghe An s'engage à accompagner les entreprises coréennes selon la devise « 5 préparations » : préparation en matière de planification, d'infrastructures, de terrains, de ressources humaines et de procédures administratives, afin de créer l'environnement d'investissement le plus favorable pour la communauté des petites et moyennes entreprises coréennes lorsqu'elles viennent à Nghe An.

PCT UBND tỉnh PTV tặng quà lưu niệm cho ông ông Choo Moon-gap - Trưởng ban chính sách kinh tế
Le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a offert un souvenir à M. Choo Moon-gap, chef du département de politique économique de la KBIZ. Photo : Phan Tu
Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm
Les délégués prennent des photos souvenirs. Photo : Phan Tu

M. Choo Moon-gap, directeur du département de politique économique de la KBIZ, a hautement apprécié le potentiel et les atouts de la province de Nghe An, notamment dans les domaines du soutien à l'industrie, de l'électronique, des technologies vertes et de la formation des ressources humaines. La Corée réoriente actuellement ses investissements vers le Vietnam. Il a affirmé que la KBIZ jouerait un rôle important en incitant de plus en plus d'entreprises coréennes à s'intéresser aux opportunités d'investissement et commerciales au Vietnam en général, et à Nghe An en particulier.

Auparavant, dans l'après-midi du 17 septembre, la délégation provinciale de Nghe An avait assistéForum de coopération locale pour promouvoir l'investissement et connecter les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Coréeorganisé par l'Association des affaires et des investissements Vietnam-Corée (VKBIA).

toàn cảnh Diễn đàn hợp tsc địa phương xúc tiến đầu tư và kết nối giao thương Việt Hàn chiếu 17.9
Panorama du Forum de coopération locale Vietnam-Corée pour promouvoir les investissements et les échanges commerciaux, le 17 septembre après-midi. Photo : Phan Tu

Dans son discours de bienvenue, le président du conseil municipal de Goyang a hautement apprécié le potentiel de coopération avec les localités de Nghe An, Quang Tri et Tay Ninh. Goyang est non seulement un pôle industriel de haute technologie, mais aussi célèbre pour son plus grand festival de fleurs de Corée et son agriculture de pointe, et est prête à coopérer avec les localités vietnamiennes.

Le président de la VKBIA, Tran Hai Linh, a affirmé que ce forum s'inscrivait dans le cadre des activités visant à connecter et à promouvoir la coopération entre les localités vietnamiennes et coréennes, contribuant ainsi à la mise en œuvre des engagements et de la détermination des hauts dirigeants des deux pays. Il est convaincu que les localités mèneront de nombreuses activités de coopération efficaces dans les domaines des hautes technologies, de l'agriculture et du travail. Le forum d'aujourd'hui constitue un point de départ : à l'avenir, les localités devront poursuivre les échanges d'informations, organiser des groupes de travail pour mener des enquêtes sur le terrain et élaborer des programmes de coopération concrets.

Phó Chủ tịch Phùng Thành Vinh tặng quà lưu niệm cho ông Kim Un Nam, Chủ tịch HĐND thành phố GoYang
Le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a offert un souvenir à M. Kim Un Nam, président du Conseil populaire de la ville de Goyang. Photo : Phan Tu
Ký biên bản ghi nhớ giữa sở Ngoại vụ Nghệ An và Hiệp hội Doanh nhân và đầu tư Việt -Hàn
Signature d'un protocole d'accord entre le ministère des Affaires étrangères de Nghe An et l'Association d'affaires et d'investissement Vietnam-Corée. Photo : Phan Tu

Lors du forum, le Département provincial des Affaires étrangères de Nghe An a signé un accord de coopération avec la VKBIA. Aux termes de cet accord, les deux parties ont convenu de coordonner leurs activités de promotion du commerce et de l'investissement, d'aider les entreprises de Nghe An et les entreprises coréennes à accéder au marché et à tirer parti des opportunités offertes par l'Accord de libre-échange Vietnam-Corée (ALEVK). Parallèlement, elles organiseront des conférences, des séminaires, des conférences, des études de marché, partageront leurs expériences et des informations juridiques afin d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires.

Phan Tu