Société

861 bénéficiaires de la politique de Nghe An ont reçu des subventions ponctuelles conformément aux décisions 142, 62 et 49 du Premier ministre.

Hoang Anh (Commandement militaire provincial) September 20, 2025 18:08

Pendant 5 jours (du 16 au 20 septembre), le Commandement militaire provincial (PPC) a organisé un versement d'indemnité unique aux personnes ayant contribué à la révolution dans la province de Nghe An.

Étaient présents et dirigeaient les camarades : le colonel Nguyen Trong Sam - Chef du Département politique, Département politique de la région militaire 4 ; le colonel Phan Quoc Hung - Chef adjoint de la politique du commandement militaire provincial, membre du Comité directeur 24, province de Nghe An.

Cette fois, la province de Nghe An compte 861 bénéficiaires de politiques recevant des subventions ponctuelles conformément aux décisions 142, 62, 49 du Premier ministre, pour un montant total de plus de 2,6 milliards de VND.

Les bénéficiaires sont les participants directs ou les proches des participants.guerre pour défendre la patrie, effectuant des missions internationales au Cambodge, au Laos et travailleurs de première ligne participant à la guerre de résistance contre la France et les États-Unis... mais n'ont pas encore bénéficié des politiques du Parti et de l'État.

ẢNH 2
Le commandement militaire provincial vérifie les documents pertinents et verse des subventions ponctuelles conformément aux décisions n° 142, 49 et 62 du Premier ministre de la commune de Van An. Photo : Hoang Anh

Français Parmi eux, 02 sujets ont été payés conformément à la Décision n° 142/2008/QD-TTg du Premier Ministre sur la mise en œuvre du régime pour les soldats participant à la guerre de résistance contre les USA pour sauver le pays ; 346 sujets ont été payés conformément à la Décision 62/2011/QD-TTG du Premier Ministre sur la mise en œuvre du régime et des politiques pour les sujets participant à la guerre pour défendre la patrie et accomplir des devoirs internationaux au Cambodge, aidant le Laos après le 30 avril 1975 qui ont été démobilisés, renvoyés de l'armée ou ont quitté leur emploi ; 513 sujets ont été payés conformément à la Décision 49/2015/QD-TTg du Premier Ministre pour les sujets participant aux travailleurs civils de première ligne dans la guerre de résistance contre la France, contre les USA, la guerre pour défendre la patrie et accomplir des devoirs internationaux.

ẢNH 1
Le colonel Nguyen Trong Sam, chef du département politique de la 4e région militaire, a présenté les décisions politiques aux personnalités ayant contribué à la révolution dans la commune de Van An. Photo : Hoang Anh

Le travail de rémunération est organisé de manière scientifique et précise, et est adapté aux besoins spécifiques. Les responsables politiques de cette période ont également reçu des certificats de participation au travail civil de première ligne et bénéficieront des politiques du Parti et de l'État à l'avenir.

anh-3-2-d9091ad2cddb289a7e0a90beae5f7b09.jpg
Le commandement militaire provincial a remis la « Maison de la gratitude » à la famille de M. Le. Hoang Thien, invalide de guerre du 4/4, du hameau de Duy Tan, commune de Thien Nhan. Photo : Hoang Anh

Durant cette période, le commandement militaire provincial a également remis la « Maison de la gratitude » à la famille de M. Le Hoang Thien, invalide de guerre du 4/4, du hameau de Duy Tan, commune de Thien Nhan, province de Nghe An, qui se trouve dans une situation particulièrement difficile. La maison, d'une valeur de 80 millions de dongs, provient du Fonds de reconnaissance du commandement militaire provincial de Nghe An.

Ce sont des actions très concrètes, qui démontrent profondément la morale de « En buvant de l’eau, souvenez-vous de sa source, soyez reconnaissant », reconnaissant, honorant et encourageant ceux qui ont contribué à la cause de la libération nationale, défendant la patrie et accomplissant de nobles devoirs internationaux.

Hoang Anh (Commandement militaire provincial)