Écoutez avec votre cœur, protégez les enfants par vos actions.
La province de Nghệ An compte actuellement plus de 935 000 enfants de moins de 16 ans, soit près de 27 % de sa population totale. Ce chiffre souligne la responsabilité des familles et de la société dans son ensemble quant à la santé, l’éducation et la sécurité de ces enfants. Face aux nombreux risques auxquels ils sont exposés, tels que la violence, les abus, les blessures et les effets néfastes d’Internet, la protection, la prise en charge et la mise en œuvre de leurs droits sont devenues plus urgentes que jamais.
.png)
Thanh Quynh(Exécution) - Technique :Hong Toai29 septembre 2025
PV : Beaucoup pensent encore que les enfants d'aujourd'hui reçoivent suffisamment de soins et d'attention. Pourtant, la province de Nghệ An compte toujours 13 077 enfants en situation de handicap. Quel est votre avis sur ce chiffre ?
M. Le Van Thuy :Tout d’abord, clarifions la notion d’« enfants en situation particulière ». L’article 4, paragraphe 10, de la Loi sur les enfants de 2016 la définit comme désignant les enfants incapables d’exercer pleinement leurs droits fondamentaux, tels que le droit à la protection, aux soins, à l’éducation et à l’instruction. Ce groupe d’enfants peut inclure des orphelins, des enfants abandonnés, des enfants handicapés, ou encore des enfants victimes de violence, de maltraitance, de traite ou d’exploitation par le travail ; certains peuvent avoir enfreint la loi ou être toxicomanes. Chaque groupe présente ses propres difficultés et désavantages, mais tous ont un besoin vital d’affection et d’une protection solide pour ne pas être laissés pour compte.
L’analyse de la situation dans la province de Nghệ An révèle que de nombreux enfants vivent encore dans des conditions difficiles et précaires. Sur un total de plus de 935 000 enfants de moins de 16 ans dans la province, 13 077 se trouvent en situation de vulnérabilité et 131 844 risquent de s’y retrouver, soit environ 14 % du nombre total d’enfants. En particulier, 51 873 enfants vivent toujours dans des ménages pauvres, dépourvus de ressources matérielles et des conditions nécessaires à leur plein épanouissement.
Ces chiffres montrent que, malgré l'attention portée à la protection et à la prise en charge des enfants dans la région, la vie des enfants de Nghe An reste marquée par de nombreuses difficultés et des risques potentiels.
PV :Compte tenu de cette situation, comment le travail de protection et de mise en œuvre des droits de l'enfant est-il mené dans la province ? Y a-t-il encore des aspects de ce travail qui vous préoccupent ?
M. Le Van Thuy :En réalité, la mise en œuvre de la Loi sur les enfants et des documents connexes ne se limite pas à la simple publication de documents ou à la diffusion d'informations. Il est impératif de les appliquer de manière coordonnée, depuis les directives du gouvernement, des ministères et agences centrales jusqu'aux instances locales, en passant par les comités provinciaux du Parti, les conseils populaires provinciaux, les comités populaires provinciaux, les services et les collectivités territoriales. L'ensemble de ces actions vise trois axes prioritaires : la protection des droits de l'enfant et la promotion de sa participation ; la prévention et la prise en charge des accidents et des blessures ; et la prise en charge et l'accompagnement des enfants en situation de handicap.
Concrètement, pour prévenir la violence et les mauvais traitements envers les enfants, différents secteurs doivent mettre en œuvre de nombreuses mesures, allant de la diffusion d'informations et de la publication de numéros d'urgence tels que le 111 (ligne d'assistance nationale), le 1800.599.963 (centre provincial de travail social), le 02383.658.999 (centre provincial de consultation du Fonds de protection de l'enfance), à l'accompagnement du processus de soutien et d'intervention lorsque des enfants sont exposés à un risque de violence, de mauvais traitements ou de traite.
Au niveau départemental, chaque unité a des responsabilités différentes. Le Département de la Santé se concentre sur les examens médico-légaux, l'accueil et le traitement, le soutien psychologique et les soins de santé des enfants victimes de maltraitance, tout en formant le personnel soignant afin de créer un environnement véritablement sûr pour les enfants. Le Département de l'Éducation et de la Formation travaille en étroite collaboration avec les écoles, les familles et la société pour prévenir la violence scolaire et lutter contre la délinquance et autres problèmes sociaux chez les élèves. La Police provinciale s'attache à détecter, prévenir et punir sévèrement les actes de violence et de maltraitance envers les enfants. Les tribunaux et le Parquet sont également activement impliqués, garantissant des procès et des poursuites rapides et conformes à la loi.
Par conséquent, nous constatons des signes positifs : en décembre 2024, le nombre de cas de maltraitance infantile à Nghệ An avait diminué, tant en nombre de cas qu’en nombre de victimes, par rapport aux années précédentes. Tous les cas ont été traités avec la plus grande rigueur, contribuant ainsi à la dissuasion et à la prévention générale.
Toutefois, de mon point de vue d'observatrice directe, j'ai constaté des lacunes qui nécessitent une attention particulière et des améliorations. Par exemple, bien que des activités de prévention des blessures chez les enfants soient mises en œuvre, leur efficacité varie d'une localité à l'autre ; et la coordination entre les organismes, les communautés et les familles est parfois inefficace.
J'ai également de nombreuses préoccupations concernant le personnel et les collaborateurs œuvrant pour la protection de l'enfance. Du niveau provincial jusqu'aux communautés locales, Nghệ An compte actuellement environ 3 797 collaborateurs répartis dans 3 797 villages, hameaux et quartiers. Ils constituent un maillon essentiel pour détecter et apporter un soutien rapide aux enfants exposés à la violence, aux mauvais traitements ou en situation de vulnérabilité.
Cependant, certains défis persistent. Dans certaines localités, les responsables de la protection de l'enfance doivent concilier de nombreuses autres responsabilités, ce qui limite le temps qu'ils peuvent consacrer aux enfants. Bien que le nombre de collaborateurs soit important, la plupart travaillent à temps partiel et le soutien limité dont ils disposent les empêche de s'engager sur le long terme.
Par conséquent, la protection de l'enfance ne se résume pas à des lois, des directives ou des statistiques. Elle exige bien plus qu'une simple préoccupation sincère ; elle requiert des réponses rapides et un système véritablement attentif aux enfants, afin que tout signe de danger soit détecté, pris en charge et ne soit pas négligé.
PV :Récemment, une lettre poignante d'une jeune fille d'Hanoï, relatant les sévices qu'elle subissait depuis des années de la part de sa belle-mère et dont elle n'osait parler, a profondément attristé l'opinion publique. Il est clair que de nombreux cas de maltraitance infantile ne sont découverts que trop tard. Monsieur, quels sont les signes précoces à surveiller afin d'apporter rapidement soutien et protection aux enfants dans de telles situations ?
M. Le Van Thuy :En réalité, les enfants maltraités présentent souvent des signes inhabituels si les adultes y prêtent attention. Physiquement, ils peuvent avoir des ecchymoses, des égratignures, des brûlures ou des fractures sans explication logique. Ils peuvent aussi porter des vêtements longs pour dissimuler leurs blessures. Sur le plan psychologique et comportemental, ils peuvent être facilement effrayés, sursauter, se replier sur eux-mêmes, souffrir d'insomnie, faire des cauchemars ou, à l'inverse, manifester une agressivité et une rébellion inhabituelles. Scolairement, leurs résultats scolaires chutent souvent, ils se désintéressent de l'école, sèchent les cours et évitent leurs professeurs et leurs camarades. Certains peuvent également montrer des signes d'auto-culpabilisation, une faible estime de soi, voire des comportements d'automutilation.
Ces signes peuvent apparaître individuellement ou simultanément. Il est important que les membres de la famille, les enseignants et les voisins soient suffisamment attentifs pour les reconnaître et ne pas les ignorer, car plus ils sont détectés tôt, plus le soutien, l'intervention et la protection apportés à l'enfant seront efficaces.
Dans la province de Nghệ An, plusieurs affaires ont suscité l'indignation. Par exemple, en avril 2025, dans le quartier de Truong Vinh (anciennement la ville de Vinh), un homme a été condamné à une amende de 10 millions de dongs pour avoir battu son enfant avec un balai, lui causant des blessures. Auparavant, dans l'ancienne commune de Quynh Tan (aujourd'hui commune de Quynh Van), l'opinion publique avait été choquée par le cas d'une jeune fille de 13 ans, victime de violences psychologiques et sexuelles de la part de son beau-père pendant de nombreuses années, et dont les agissements n'ont été découverts que lorsqu'elle a courageusement dénoncé la situation.
Ces incidents montrent que si les enfants font attention, observent attentivement et remarquent rapidement les changements inhabituels dans leur comportement, et s'ils en informent sans délai les autorités et les organismes compétents, beaucoup d'enfants n'auraient pas eu à endurer en silence des souffrances pendant longtemps.
Selon les statistiques, en 2025, plus de 2,2 millions de personnes à travers le pays seront divorcées ou séparées. La province de Nghệ An figure parmi les provinces les plus touchées, avec près de 46 000 personnes concernées. Le divorce entraîne de nombreuses conséquences négatives, les enfants étant souvent les plus vulnérables. Ces conséquences incluent non seulement la détresse émotionnelle, mais aussi la négligence, le manque d'attention et de soins, voire des maltraitances de la part de membres de la famille. Par conséquent, il est primordial pour les membres de la famille d'être à l'écoute et proches des enfants afin qu'ils puissent exprimer leurs émotions et ne soient pas laissés dans le silence. Pour les enseignants, il est crucial de devenir des « amis de confiance » vers lesquels les élèves peuvent se confier et se tourner en cas de difficultés. Pour les voisins et les associations locales, il est de leur responsabilité d'être vigilants et d'observer tout comportement inhabituel afin de détecter rapidement les problèmes. Enfin, pour le gouvernement et les organisations communautaires, il est essentiel de mettre en place un solide système de soutien permettant aux enfants de bénéficier d'une protection et d'un accompagnement adaptés.
Ce n’est que grâce aux efforts concertés des familles, des écoles et de la société que nous pourrons créer un environnement sûr et sain pour les enfants. Il s’agit non seulement d’une obligation légale, mais aussi d’un devoir moral, afin de garantir que chaque enfant grandisse dans un environnement aimant, s’épanouisse pleinement et que des drames ne se reproduisent plus.
PV : Au cours de la période à venir, sur quelles solutions clés le secteur de la santé et les organismes connexes vont-ils se concentrer pour améliorer encore l'efficacité des services de garde d'enfants, de la protection de l'enfance et de la réalisation des droits de l'enfant dans la province ?
M. Le Van Thuy :On peut affirmer qu'au fil des ans, le travail mené à Nghệ An en matière de prise en charge, de protection et de mise en œuvre des droits de l'enfant a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs. Toutefois, compte tenu du nombre important d'enfants, des conditions de vie difficiles que vivent encore de nombreuses familles et de la complexité des facteurs sociaux, le risque que les enfants se retrouvent en situation de vulnérabilité et soient victimes de violence, de maltraitance ou de blessures demeure. Il est donc impératif que tous les niveaux, tous les secteurs et la société dans son ensemble poursuivent leur collaboration et mettent en œuvre des solutions de manière constante et concertée.
Il est primordial de renforcer les ressources humaines et financières allouées à la protection de l'enfance, en mettant l'accent sur la formation et le développement des compétences des agents et collaborateurs de la protection de l'enfance, du niveau provincial au niveau local. Cette approche est essentielle pour garantir une protection et une prise en charge de l'enfance plus rapides, professionnelles et efficaces.
Parallèlement, les efforts de sensibilisation du public aux droits de l'enfant par le biais de la communication et de l'éducation continueront d'être intensifiés, ciblant les familles et les communautés. Car c'est l'attention, l'amour et la responsabilité des parents, des enseignants et de leur entourage qui constituent le rempart le plus durable pour permettre aux enfants de s'épanouir dans un environnement sûr et sain.
L'une des questions les plus urgentes aujourd'hui est la protection des enfants en ligne. Les ministères, les agences et les collectivités locales s'attacheront à orienter et à guider les efforts visant à favoriser des interactions saines, créatives et sécuritaires pour les enfants dans l'espace numérique. Cela comprend le renforcement de la sécurité de l'information, la compilation et la publication de divers outils de communication tels qu'une foire aux questions sur les droits de l'enfant, un guide de lutte contre les fausses nouvelles et la désinformation en ligne, ainsi qu'un code de conduite pour les activités en ligne. La police provinciale renforcera la réception, la vérification et le traitement des actes préjudiciables ou dangereux pour les enfants en ligne. Le ministère de la Santé accompagnera les agences, les familles, les communautés et les enfants eux-mêmes afin qu'ils puissent exercer pleinement leur droit d'accès à l'information, tout en garantissant la protection de leur image et de leur vie privée conformément à la loi.
Nous pensons qu'avec les efforts conjoints de l'ensemble du système politique et de la société, et notamment en promouvant le rôle de chaque famille, le travail de prise en charge, de protection et de mise en œuvre des droits de l'enfant à Nghệ An s'approfondira, contribuant ainsi à garantir que les enfants de la région vivent en sécurité, en bonne santé et se développent pleinement.
PV : Merci pour cette conversation !