Loi

Quel est le montant de l'amende pour non-respect des consignes de prévention des tempêtes ?

PV October 1, 2025 17:05

M. Nguyen Dinh Tuyen, habitant de la commune de Hung Nguyen, a demandé : En cas de tempête, si les personnes ne respectent pas les consignes et les ordres des autorités en matière de prévention et de gestion des intempéries, seront-elles sanctionnées ? Quel est le montant exact de l’amende ?

Répondre:

Les tempêtes figurent parmi les catastrophes naturelles les plus dangereuses, pouvant causer des dommages considérables aux personnes, aux biens et à l'environnement, et affecter la vie, l'économie et la société. Il est donc de la responsabilité de chaque individu et de chaque organisation de suivre scrupuleusement les instructions et les consignes des autorités en matière de prévention et de gestion des tempêtes.

8.jpg
Les milices sont retournées dans le quartier de Truong Vinh pour aider les habitants à évacuer leurs biens. Photo : Minh Quan

Conformément aux dispositions de l'article 12 du décret n° 03/2022/ND-CP du gouvernement, lors de la gestion des catastrophes naturelles, notamment les tempêtes, toute personne qui ne respecte pas les directives et les ordres de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles donnés par l'autorité ou la personne compétente s'expose à une amende administrative de 3 000 000 à 5 000 000 VND.

Si le contrevenant est propriétaire d'un véhicule ou d'un bateau naviguant sur la mer, une rivière, un lac, un canal, un fossé, une lagune ou un estuaire sans respecter les instructions relatives à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles, il/elle se verra infliger une amende plus élevée, de 20 000 000 à 30 000 000 VND.

Pour les organisations commettant des violations similaires, la peine sera le double de l'amende appliquée aux personnes physiques, conformément aux dispositions de l'article 6, paragraphe 3, du décret 03/2022/ND-CP.

Ainsi, le respect des consignes de prévention et de contrôle des catastrophes n'est pas seulement une obligation légale, mais aussi une action concrète pour se protéger soi-même et protéger la communauté contre les aléas naturels imprévisibles.

PV