Les villages de l'ouest de la province de Nghệ An se transforment peu à peu. Routes bétonnées flambant neuves, centres culturels illuminés, installations d'eau potable et écoles modernes portent l'empreinte indélébile des soldats de l'armée de l'Oncle Hô – ceux qui ont apporté et continuent d'apporter la prospérité et un avenir meilleur aux hauts plateaux.
villages frontaliers en développement
Pieng Lang est un village frontalier pauvre situé à 25 km du centre de la commune de Que Phong. Fondé en 2007, le village compte actuellement 56 foyers et 259 habitants, principalement d'ethnie thaïe. Les villageois vivent de l'agriculture sur brûlis et des forêts environnantes. Il y a trois ans, Pieng Lang était encore isolé et coupé du reste du village. Le chemin de terre qui y menait était étroit et glissant. Les difficultés commerciales et de transport aggravaient encore davantage des conditions de vie déjà précaires.
Route menant au centre de la commune de Nam Giai : Photo : Thanh Cuong
Ces trois dernières années, le village de Piêng Lâng a connu une véritable renaissance. La route y menant a été bétonnée, la rendant plus solide et la reliant au centre communal. Le village dispose désormais d'un centre communautaire spacieux doté d'infrastructures culturelles complètes. M. Ngân Văn Minh, secrétaire du Parti du village, a déclaré avec émotion : « Ces projets ont tous bénéficié du soutien du Commandement militaire provincial, pour un montant total de près de 500 millions de dongs. Désormais, les voitures peuvent accéder au village pour acheter des produits agricoles et forestiers, ce qui facilite grandement les déplacements des villageois. Ils n'ont plus besoin de traverser les cours d'eau à gué ni de porter leurs marchandises à dos. Les villageois peuvent vendre leurs produits et leur vie est bien plus confortable. »
Aujourd'hui, non seulement dans le village de Pieng Lang, mais dans toute la commune de Que Phong, l'influence des soldats est omniprésente. M. Quang Van Thuyen, secrétaire de la section du Parti du village de Mo, raconte : « Le commandement militaire provincial a financé la construction d'une route en béton de près de deux kilomètres reliant la route principale à la zone de production, bénéficiant ainsi à 92 foyers. Le nouveau centre culturel, d'une valeur de plus de 100 millions de dongs, a également été offert par le commandement militaire provincial, permettant aux villageois de se réunir pour des activités, de pratiquer les arts du spectacle et de se divertir. »
"
Les soldats ont fait don d'un système d'éclairage solaire composé de 20 poteaux. Grâce à cet éclairage, les routes du village sont mieux éclairées, ce qui rend les déplacements nocturnes plus sûrs et améliore la sécurité et l'ordre public.
Camarade Vi Van Ky - Chef de Cha Lau, commune de Que Phong
Dans le village de Chà Lấu, le chef du village, Vi Văn Kỳ, a partagé sa joie : « Les soldats ont fait don d’un système d’éclairage solaire composé de 20 poteaux. Grâce à cet éclairage, les routes du village sont mieux éclairées, ce qui rend les déplacements nocturnes plus sûrs et améliore la sécurité et l’ordre public. » Montrant du doigt une maison sur pilotis de deux étages, récemment construite et lumineuse, M. Kỳ a ajouté : « C’est la maison de la famille de M. Hà Văn Ngọc, l’une des deux familles pauvres à avoir reçu une maison des soldats. M. et Mme Ngọc sont malades toute l’année et leur maison était en ruine. En 2024, le commandement militaire provincial leur a offert cette maison sur pilotis, très solide et confortable. Le jour de la remise des clés, tout le village était ravi pour eux. »
Grâce au soutien du commandement militaire provincial, de nombreuses familles de la commune de Que Phong ont surmonté les difficultés et sont sorties de la pauvreté. L'exemple de la famille de M. Lu Minh Thuong et de Mme Lo Thi Hien, du village de Cha Lau, est éloquent. Ayant reçu une vache reproductrice il y a cinq ans, ils possèdent aujourd'hui un troupeau de huit têtes. Outre l'élevage, la famille cultive également du manioc, de l'acacia et de la cannelle. « Grâce à la vache offerte par les soldats, ma famille dispose d'un capital pour lancer une activité et mes deux enfants peuvent aller à l'école régulièrement », témoigne M. Thuong.
La cantine de l'internat de l'école primaire et secondaire de Nam Giai. Photo : Thanh Cuong
Outre les questions économiques, le commandement militaire provincial accorde une attention particulière à l'éducation dans les zones défavorisées. En 2021, soucieux du sort des élèves de l'internat ethnique de Nam Giai, qui ne disposait pas de cantine convenable, il a débloqué 1,8 milliard de dongs pour la construction d'une cantine spacieuse, propre et agréable de 360 m². M. Ho Sy Quy, le proviseur adjoint de l'établissement, a déclaré : « Le commandement militaire provincial a également installé un système d'eau chaude et fait don de couvertures, de tables et de chaises. Les repas des élèves sont désormais beaucoup plus sûrs et hygiéniques. »
De 2012 à nos jours, agissant sur mandat de la province de Nghe An, le commandement militaire provincial a mené de nombreuses activités pour aider l'ancienne commune de Nam Giai, aujourd'hui commune de Que Phong, à construire des routes, des écoles, des centres de santé et des centres culturels ; à fournir des logements et du bétail aux ménages pauvres ; à organiser des examens médicaux gratuits et à fournir des médicaments gratuits ; et à offrir des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques publiques et aux ménages défavorisés pendant les fêtes et le Têt (Nouvel An lunaire).
M. Sam Van Thanh, président de la commission d'inspection du Comité du Parti de la commune de Que Phong (anciennement secrétaire du Comité du Parti de la commune de Nam Giai), a déclaré : « Au fil des ans, le commandement militaire provincial a aidé la commune à se doter de solides fondements politiques, à développer ses infrastructures et à améliorer les conditions de vie de ses habitants. Il a notamment dispensé des examens médicaux et distribué des médicaments à plus de 2 500 personnes, dragué 167 km de canaux, nivelé 123 500 m² de terrain, fourni 2 000 tonnes de ciment, réparé et construit 287 km de routes inter-villages et planté 17 500 arbres. La valeur totale des projets et des dons s'élève à plus de 9 milliards de dongs. Grâce à cette aide, la commune de Que Phong réalise progressivement une réduction durable de la pauvreté et la sécurité sociale est assurée. »
Le peuple a du mal à avoir des soldats.
Dans la région montagneuse de Nghệ An, l'adage « Là où règne la détresse, il y a des soldats » est devenu une vérité incontestable. Partout où sévit une catastrophe naturelle, des soldats sont présents. Partout où règne la pauvreté, la main tendue des soldats est là. Selon le colonel Pham Dinh Trung, commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial de Nghệ An, animés par le principe de « ne laisser personne pour compte », les forces armées provinciales sont toujours aux côtés des populations des zones montagneuses et frontalières. Il ne s'agit pas seulement d'un soutien matériel, mais aussi d'une manifestation du lien étroit qui unit l'armée et la population.
Les forces armées de la province de Nghệ An aident la population à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations. Photo : Thanh Cuong.
Au cours des cinq dernières années, les forces militaires provinciales ont contribué de manière significative à la lutte contre la pauvreté et à l'aménagement de nouvelles zones rurales. Plus précisément, le commandement militaire provincial a mobilisé 23 132 journées de travail pour construire et réparer 155 km de routes en béton, 28 km de lignes électriques et 187 km de canaux d'irrigation ; il a également construit un centre culturel communautaire, 12 écoles, 23 salles de classe, neuf dispensaires, 12 marchés ruraux, 18 projets d'adduction d'eau potable, huit ponts et 160 maisons. Par ailleurs, le commandement militaire provincial a fourni aux ménages des espèces végétales et animales afin de favoriser le développement d'activités économiques durables.
Parallèlement, de nombreux mouvements et programmes organisés par le Commandement militaire provincial se sont largement répandus, tels que : « Tout le pays se mobilise pour les plus démunis – Personne n’est laissé pour compte », « Printemps à la frontière, Têt placé sous le signe de la solidarité entre militaires et civils », « Marraines – Un lien d’amour », « Aider les enfants à aller à l’école »… Grâce à ces programmes, 840 ménages pauvres des communes frontalières de haute altitude ont reçu des dons d’une valeur de 960 millions de VND ; 40 tablettes, 2 500 vestes chaudes et 200 vélos ont été distribués à des élèves ; 109 élèves issus de minorités ethniques ont bénéficié d’un parrainage et d’un soutien totalisant plus de 1,35 milliard de VND ; et 6 classes d’alphabétisation ont été ouvertes pour 371 personnes dans les hauts plateaux.
Le colonel Tran Dang Khoa, commissaire politique adjoint du commandement provincial des gardes-frontières, remet des cadeaux à des élèves de la commune frontalière de Nhon Mai. Photo : Thanh Cuong.
Animée par le principe « aider le peuple est un devoir civique », la Force de garde-frontières de la province de Nghệ An (sous l'autorité du commandement militaire provincial) a mis en œuvre, au cours des cinq dernières années, des centaines de projets efficaces. Le colonel Tran Dang Khoa, commissaire politique adjoint de la Force de garde-frontières provinciale, a déclaré : « La Force de garde-frontières provinciale a mobilisé des dizaines de milliers de journées de travail pour construire et réparer près de 500 km de routes, rénover 195 km de canaux, construire et rénover 210 maisons pour les familles les plus démunies et mobiliser plus de 41 milliards de dongs pour l'aide sociale. Par ailleurs, elle a également fait don de 270 vaches, 148 chèvres et 424 porcelets, et a mis en œuvre 57 projets économiques pour soutenir la population. »
En particulier, chaque membre du Parti des gardes-frontières est également chargé de quatre à cinq familles pauvres, qu'il aide à développer des techniques agricoles et d'élevage. « Nous considérons cela comme une mission de longue haleine. Ce n'est que lorsque la population sera bien nourrie et prospère que la frontière sera paisible », a déclaré le colonel Tran Dang Khoa.
Des gardes-frontières provinciaux construisent des dortoirs pour les étudiants dans les zones frontalières. Photo : Thanh Cuong.
Dans la province de Nghệ An, à l'ouest du pays, des écoles de montagne aux cantines scolaires, en passant par les routes en béton récemment ouvertes, l'empreinte des soldats de l'armée de l'Oncle Hô est palpable. L'image de ces soldats aidant la population à construire des maisons, à aménager des routes, à semer le riz, à prodiguer des soins médicaux et à apprendre à lire et à écrire est devenue familière, touchante et profondément ancrée dans le quotidien. Le camarade Bậ Thịnh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a affirmé : « Les forces armées provinciales remplissent pleinement leur mission de renforcement de la défense et de la sécurité nationales, de protection de la patrie, de soutien à la construction d'un système politique solide et d'aide à l'éradication de la faim, à la réduction de la pauvreté et à la stabilisation de la vie sociale. »
Selon le vice-président permanent du Comité populaire provincial, les forces armées restent en permanence au plus près du terrain, maîtrisent parfaitement la situation et collaborent étroitement avec le gouvernement pour mettre en œuvre efficacement les politiques et les directives. En matière de prévention et de gestion des catastrophes, l'armée est toujours en première ligne, présente dans les zones les plus difficiles. L'image des soldats bravant les inondations pour secourir les populations, reconstruire les maisons et dégager les routes est devenue un symbole de l'esprit de « service désintéressé au peuple ».
Les gardes-frontières provinciaux participent au relogement des habitants des zones à risque de glissements de terrain. Photo : Thanh Cuong
Outre leurs missions de défense nationale, les forces armées jouent un rôle moteur dans le développement socio-économique des régions frontalières. Elles mettent en œuvre à grande échelle des modèles de production, des transferts de technologies et des initiatives de soutien aux moyens de subsistance, contribuant ainsi à sortir les populations de la pauvreté et à stabiliser leurs conditions de vie. De nombreux projets de travaux publics, tels que des routes, des ponts, des écoles et des centres culturels, ont été réalisés avec leur participation, améliorant considérablement les infrastructures et les conditions de vie dans les zones reculées.
En particulier, sur le plan des affaires étrangères, les forces militaires provinciales jouent un rôle de « pont de paix » dans la relation privilégiée entre le Vietnam et le Laos. Des programmes tels que le jumelage de villages, les patrouilles bilatérales, les échanges amicaux, les examens et les soins médicaux, ainsi que les dons de présents au peuple laotien ont contribué à l’établissement d’une frontière pacifique, amicale et coopérative, propice au développement mutuel, a déclaré le camarade Bui Thanh An.
.jpg)
.jpg)
.jpg)