Prêts pour la grande fête nationale !

CONCENTREZ-VOUS SUR L'ORGANISATION D'UN ÉVÉNEMENT RÉUSSI

La date des élections à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux, pour le mandat 2026-2031, a été fixée au dimanche 15 mars 2026. Le temps presse pour les préparatifs, tandis que la charge de travail est considérable et exige une mise en œuvre synchronisée, précise et rapide. L'organisation d'élections dans une région comme Nghệ An, qui compte un grand nombre de communes et de quartiers, exerce une pression importante sur le leadership, l'orientation et la direction, du niveau provincial jusqu'aux échelons locaux, et requiert l'implication active, responsable et sérieuse de l'ensemble du système politique.

Les préparatifs ont été menés avec rigueur par les autorités centrales et locales. Le Politburo a publié la directive n° 46 le 16 mai 2025 relative à la conduite du processus électoral ; le Premier ministre a publié la directive n° 28 le 18 septembre 2025 ; par ailleurs, l’Assemblée nationale, sa commission permanente et d’autres organes de l’Assemblée nationale ont édicté un ensemble de documents d’orientation afin de garantir l’uniformité et la rigueur de l’ensemble du processus électoral.

Sur cette base, la province de Nghệ An a mis en place le Comité de pilotage des élections et le Comité électoral provincial, et a émis des directives relatives à l'élection de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux. Ces documents ont concrétisé les politiques, les règlements et le calendrier de mise en œuvre ; ils ont clairement défini les responsabilités de chaque organisation et de chaque individu ; et ils ont exigé de l'ensemble du système politique qu'il fasse preuve d'un haut sens des responsabilités et concentre ses efforts sur la préparation de toutes les conditions nécessaires au bon déroulement des élections.

Đặc biệt, tại Chỉ thị số 01-CT/TU của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về lãnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu HĐND các cấp, nhiệm kỳ 2026 - 2031 nhấn mạnh: “Đây là sự kiện chính trị quan trọng để tiếp tục xây dựng, củng cố và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam của Nhân dân, do Nhân dân, vì Nhân dân. Việc lựa chọn, bầu ra những người tiêu biểu, có đủ phẩm chất, năng lực, uy tín đại diện cho ý chí, nguyện vọng và quyền làm chủ của Nhân dân trong Quốc hội và Hội đồng nhân dân các cấp trong nhiệm kỳ mới là nhiệm vụ trọng tâm của toàn Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân tỉnh Nghệ An”.

Triển khai tinh thần đó, tại phiên họp lần thứ nhất của Ủy ban Bầu cử tỉnh, đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Chủ tịch Ủy ban Bầu cử tỉnh đã yêu cầu các thành viên Ủy ban tiếp tục bám sát nhiệm vụ được phân công, tập trung chỉ đạo, chủ động xử lý công việc, bảo đảm tiến độ chung của toàn bộ quá trình chuẩn bị bầu cử.

CHẤT LƯỢNG ĐẠI BIỂU
PHẢI ĐƯỢC ĐẶT LÊN HÀNG ĐẦU

Nhiệm kỳ 2026 - 2031 được xác định là thời điểm bản lề, có ý nghĩa đặc biệt đối với tiến trình thực hiện các mục tiêu chiến lược 100 năm của đất nước. Riêng với Nghệ An, đây là giai đoạn tỉnh đặt ra khát vọng vươn lên nhóm tỉnh khá, trở thành cực tăng trưởng tầm quốc gia, trung tâm của khu vực Bắc Trung Bộ về công nghiệp và nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, y tế, giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ, thương mại, logistics, du lịch… khi hội tụ đủ điều kiện, “độ chín” về tiềm lực và thời cơ phát triển.

Khát vọng ấy đòi hỏi sự nỗ lực vượt bậc và tư duy đổi mới mạnh mẽ từ toàn hệ thống chính trị, trong đó, đội ngũ đại biểu dân cử. Không chỉ vững vàng về bản lĩnh chính trị và đạo đức cách mạng, họ còn phải là những người có tư duy đổi mới, dám nghĩ, dám nói, dám làm, dám chịu trách nhiệm; có tầm nhìn chiến lược, am hiểu thực tiễn và có khả năng tham gia hoạch định chính sách, kiến tạo động lực phát triển địa phương và đất nước trong giai đoạn mới.

Par conséquent, tout au long du processus électoral, notre parti a insisté sur le fait que le travail de sélection du personnel est un facteur crucial et déterminant pour le succès des élections. La sélection des candidats doit être particulièrement rigoureuse, afin de trouver des personnes animées de fortes convictions politiques, loyales à la Patrie, dévouées au peuple, d'une moralité irréprochable, compétentes, intelligentes et possédant une expérience pratique ; des personnes qui répondent pleinement aux critères légaux et sont capables d'assumer les responsabilités de représentants élus.

S'exprimant lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le secrétaire général To Lam a souligné : « La composition des délégations doit garantir une représentation harmonieuse des différents secteurs, classes sociales, genres, groupes d'âge, régions et zones ; avec des proportions adéquates de députés à plein temps, de femmes, de jeunes, de représentants des minorités ethniques, d'intellectuels, de travailleurs, d'agriculteurs, d'entrepreneurs, d'artistes, de dignitaires religieux… afin que l'Assemblée nationale et les Conseils populaires reflètent véritablement le dynamisme de la grande unité nationale. Nous nous efforçons d'élire le nombre et la composition requis de délégations, mais la qualité de ces dernières doit être notre priorité. »

Cet esprit a été scrupuleusement mis en œuvre dans la province de Nghệ An lors de la préparation des élections. Dès les premières étapes, la province a pleinement intégré les directives du gouvernement central. Le camarade Nguyễn Khaệc Than, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité de pilotage provincial des élections, a souligné lors de la première réunion de ce comité pour l'élection des représentants à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux, pour le mandat 2026-2031, dans la province de Nghệ An : « Le processus de consultation pour la sélection et la nomination des candidats à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux doit garantir la démocratie, respecter la structure et la composition prévues, et sélectionner des personnes répondant aux critères et conditions requis, exemplaires par leur vertu et leur talent, et dignes de représenter la volonté, les aspirations et le droit à l'autonomie du peuple à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux, pour le mandat 2026-2031. »

En conséquence, à l'issue de consultations, la province de Nghệ An prévoit d'élire 16 délégués à l'Assemblée nationale, dont 9 résidant et travaillant dans la région et 7 désignés par le gouvernement central. Lors de la première réunion de consultation, 38 candidats ont été désignés à l'unanimité : 12 femmes, 8 jeunes, 7 représentants des minorités ethniques, 3 personnes non affiliées à un parti et 3 délégués réélus.

Pour le Conseil populaire provincial, 85 délégués devraient être élus dans 20 circonscriptions. Le nombre de candidats désignés est de 222, avec un minimum de 35 % de femmes élues, l'objectif étant d'atteindre environ 30 % de femmes parmi les délégués élus. La proportion de membres des minorités ethniques devrait être de 12 %, celle des non-membres du Parti d'au moins 10 %, celle des jeunes de moins de 40 ans d'au moins 15 %, et le taux de réélection des délégués d'au moins 30 %.

Les données ci-dessus montrent que les critères relatifs au sexe, à l'âge, à la profession, à l'origine ethnique, au statut de délégué à temps plein, au statut de délégué non affilié à un parti, etc., ont fait l'objet de recherches et d'un développement scientifiques, en adéquation avec la réalité, démontrant ainsi une volonté d'améliorer la qualité des délégués.

L'élection de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, qui coïncide avec le 80e anniversaire des premières élections générales, revêt une signification encore plus profonde et sacrée. C'est aussi pour Nghệ An l'occasion de perpétuer ses traditions révolutionnaires, d'affirmer ses capacités, de renforcer sa confiance et sa détermination à innover, et de se préparer à entrer dans une nouvelle phase de développement avec un enthousiasme et des ambitions plus élevés que jamais.