Actualités

Le secrétaire général et président a présenté les décisions de nomination aux vice-premiers ministres et aux ministres.

Tran Thuong April 8, 2026 15:45

Cet après-midi (8 avril), le secrétaire général et président To Lam a présidé une réunion pour annoncer la décision du Politburo nommant le Comité exécutif, le Comité permanent, le secrétaire et le secrétaire adjoint du Comité du Parti gouvernemental, et pour annoncer la décision nommant les membres du gouvernement pour le mandat 2026-2031.

Ce matin, lors de sa première séance, la 16e Assemblée nationale a adopté des résolutions approuvant la proposition du Premier ministre de nommer 6 vice-Premiers ministres et 14 ministres, ainsi que 3 directeurs d'agences de niveau ministériel pour le mandat 2026-2031.

Sur la base de la Constitution de 2013 et des résolutions de la première session, le secrétaire général et président To Lam a signé les décisions nommant le personnel susmentionné.

vna_potal_tong_bi_thu_chu_tich_nuoc_chu_tri_hoi_nghi_cong_bo_cac_quyet_dinh_doi_voi_chinh_phu_8688207.jpg
Le secrétaire général et président To Lam présente la décision du Politburo nommant les membres du Comité du Parti gouvernemental pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Lors de la cérémonie de cet après-midi, le secrétaire général et président To Lam a présenté la décision du Politburo nommant le Comité exécutif, le Comité permanent, le secrétaire et le secrétaire adjoint du Comité du Parti gouvernemental au secrétaire du Comité du Parti gouvernemental, au Premier ministre Le Minh Hung et aux membres du Comité permanent du Comité du Parti gouvernemental.

Le secrétaire général et président To Lam a présenté les décisions de nomination à : Camarade Pham Gia Tuc - Vice-Premier ministre permanent ; Général Phan Van Giang - Vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale ; et Vice-Premiers ministres Pham Thi Thanh Tra, Ho Quoc Dung, Nguyen Van Thang et Le Tien Chau.

Le secrétaire général et président a également présenté ses décisions de nomination aux ministres et aux chefs des agences de niveau ministériel.

Nous devons surmonter l'impatience et le formalisme.

Lors de la cérémonie, le secrétaire général et président To Lam a félicité le Premier ministre Le Minh Hung pour son élection à ce poste par l'Assemblée nationale, ainsi que les autres responsables qui venaient d'être approuvés par cette même assemblée.

Le secrétaire général et président a déclaré que le pays entrait dans une nouvelle phase de développement, fort de bases solides, mais confronté à de nombreux défis interdépendants. Il est impératif d'atteindre une croissance de meilleure qualité, fondée sur la productivité, la science et la technologie, et l'innovation. Parallèlement, la compétitivité doit être considérablement renforcée, l'autonomie stratégique consolidée et l'efficacité de la gouvernance nationale portée à un niveau supérieur et plus moderne.

vnapotaltongbithuchutichnuocchutrihoinghicongbocacquyetdinhdoivoichinhphu8688209 1775631063555310782841.jpg
Le secrétaire général et président To Lam a remis les décisions de nomination aux six vice-Premiers ministres, au ministre de la Sécurité publique et au ministre des Affaires étrangères. Le Premier ministre Le Minh Hung et l'ancien Premier ministre Pham Minh Chinh ont offert des fleurs pour féliciter les nouveaux responsables. Photo : VNA
vnapotaltongbithuchutichnuocchutrihoinghicongbocacquyetdinhdoivoichinhphu8688216 17756310636171890105731 (1).jpg
Le secrétaire général et président To Lam a remis les décisions de nomination à sept ministres. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a offert des fleurs pour féliciter les nouveaux ministres. Photo : VNA.
vna_potal_tong_bi_thu_chu_tich_nuoc_chu_tri_hoi_nghi_cong_bo_cac_quyet_dinh_doi_voi_chinh_phu_8688218.jpg
Le secrétaire général et président To Lam a remis les décisions de nomination à sept ministres et responsables d'agences de niveau ministériel. Tran Cam Tu, membre du Comité permanent du Comité central du Parti, a offert des fleurs aux nouveaux fonctionnaires pour les féliciter. Photo : VNA.

Ce mandat ne constitue pas une simple continuité, mais une avancée vers un niveau de développement supérieur, dont le résultat final se mesurera à l'aune de la qualité de vie de la population et du rayonnement du pays. Le Secrétaire général et Président a souligné que la priorité absolue du nouveau gouvernement est de créer un environnement propice au développement, d'ouvrir des perspectives de croissance, de générer de nouveaux moteurs de croissance et de renforcer les capacités de mise en œuvre afin d'atteindre les objectifs fixés.

Le secrétaire général et président a demandé au gouvernement de se concentrer tout particulièrement sur le maintien de la stabilité macroéconomique, la consolidation des principaux soldes, la maîtrise efficace des risques et, simultanément, la création de nouveaux moteurs de croissance pour atteindre des objectifs de croissance élevés et durables.

En outre, le gouvernement doit améliorer sa capacité à organiser et à mettre en œuvre les résolutions du Parti et de l'Assemblée nationale, ainsi que les lois de l'État, en veillant à ce que les lois et les résolutions soient appliquées plus rapidement, de manière plus transparente et plus cohérente ; en garantissant aux citoyens et aux entreprises un sentiment de sécurité lorsqu'ils investissent, innovent et mènent des activités commerciales légitimes ; et en faisant de chaque décision de gestion de l'État un moteur de développement.

Le gouvernement doit fonctionner de manière unifiée, harmonieuse, efficace, disciplinée et ordonnée ; continuer à innover dans sa réflexion, de la gestion aux services et à la création, ouvrant la voie à l'innovation et à la créativité ; les paroles doivent correspondre aux actes, les promesses doivent être tenues et les résultats doivent être atteints ; les missions doivent clairement définir la personne, la tâche, la responsabilité, l'échéance et le résultat attendu.

Chaque membre du gouvernement doit assumer sa responsabilité nationale dans son domaine respectif. Chaque ministère et chaque secteur doit dépasser la mentalité centrée uniquement sur son propre secteur et privilégier avant tout le bien commun de la nation, l'efficacité globale de l'économie et le confort des citoyens et des entreprises.

Par ailleurs, le secrétaire général et président a souligné que la science et la technologie, l'innovation et la transformation numérique doivent constituer le fondement du nouveau modèle de croissance. Il ne s'agit pas seulement de la tâche du secteur scientifique et technologique, mais aussi de la responsabilité du gouvernement, de l'ensemble du système politique et du mode de développement commun à toutes les entités économiques et à la société dans son ensemble.

Le gouvernement doit améliorer sensiblement l'environnement des investissements et des affaires, en assurant le développement rapide et durable du secteur privé et des entrepreneurs vietnamiens ; garantir véritablement le droit à la liberté d'entreprendre, aux droits de propriété, à l'égalité de concurrence, à l'accès aux ressources et aux opportunités de développement conformément à la loi ; éliminer les mentalités discriminatoires, le mécanisme de « demande et d'octroi », le harcèlement, les coûts occultes et envisager de rationaliser davantage les procédures administratives et les conditions des affaires.

Le secrétaire général et président a également souligné la nécessité de lier le développement économique à l'expansion des relations extérieures, au renforcement de la défense et de la sécurité nationales, au maintien de l'ordre et de la sécurité sociale, à la garantie de la sécurité énergétique, alimentaire, financière, de la cybersécurité et de la sécurité des données, en plus de garantir la sécurité du gouvernement et du régime.

Le gouvernement doit avoir une vision d'avenir, se préparer tôt et à l'avance, éviter la passivité et les surprises en toutes circonstances ; dans le même temps, il doit bâtir un gouvernement véritablement honnête, intègre, fort, uni et discipliné, proche du peuple et à son service ; il doit combattre l'impatience, le formalisme, la recherche de la réussite pour la réussite, le dogmatisme, le populisme, le déni de responsabilité, le rejet des responsabilités, les belles paroles sans actions concrètes et les grandes promesses sans réalisations.

vnapotaltongbithuchutichnuocchutrihoinghicongbocacquyetdinhdoivoichinhphu8688169 17756310636362094773358.jpg
Le secrétaire général et président To Lam pose pour une photo de groupe avec les délégués. Photo : VNA.

Au nom du gouvernement et du Comité du Parti gouvernemental, le Premier ministre Le Minh Hung a affirmé qu'il acceptait et s'engageait à concrétiser toutes les directives du secrétaire général et du président en programmes et plans d'action complets, décisifs et efficaces dès les premiers jours et les premiers mois de son nouveau mandat.

Le Premier ministre Le Minh Hung a exhorté les membres du Comité du Parti gouvernemental et les membres du gouvernement à toujours défendre l'esprit de solidarité, à travailler ensemble dans l'unité, à maintenir la discipline et l'ordre, à cultiver constamment leurs qualités et à améliorer leurs capacités, à oser penser, à oser parler, à oser agir, à oser prendre leurs responsabilités, à faire preuve de courage, à oser affronter les difficultés et les défis, et à agir avec détermination et efficacité...

Tran Thuong