Société

Un reportage spécial réalisé par un journaliste en uniforme militaire.

Son thaïlandais June 21, 2026 07:44

Pour les journalistes, travailler dans les îles Spratleys est toujours un honneur et une source de fierté. Mais pour ceux qui ont visité la plateforme DK1, ces voyages suscitent des émotions particulièrement fortes. Visiter la plateforme DK1 en mer de Chine méridionale renforce chez chaque Vietnamien, et plus particulièrement chez les journalistes, le sentiment de fierté nationale, pour les mers et les îles de leur patrie.

Un voyage d'affaires mémorable sur la plateforme DK1.

« Pour les journalistes, tout le monde rêve d'aller à Truong Sa, surtout si l'on a l'occasion de visiter la plateforme DK1 sur le plateau continental sud ; c'est une expérience absolument unique… Les émotions que nous ressentons en observant la vie des marins qui veillent sur la mer jour et nuit nous rendent encore plus fiers de notre patrie, de nos mers et de nos îles, et de la mission que nous a confiée la nation. »Le journaliste et lieutenant-colonel Hoang Trung, qui travaille au journal de la région militaire 4, a parlé de sa mission spéciale.

Aux alentours du Têt (Nouvel An lunaire) 2023, le journaliste Hoang Trung a eu l'honneur de faire partie des cinquante reporters d'agences de presse centrales et locales, militaires et civiles, embarqués à bord du navire Truong Sa pour visiter l'archipel de Truong Sa et présenter leurs vœux de Nouvel An aux habitants et aux techniciens des plateformes offshore DK1. Parti du port naval de Ba Ria Vung Tau, le navire transportait cette année-là des provisions essentielles pour le Têt, ainsi que des marques d'affection du continent à destination de Truong Sa et des plateformes DK1 en mer de Chine méridionale.

Anh 1_mang qua TS
Des journalistes filment le transport des marchandises destinées aux fêtes du Têt vers Truong Sa. Photo : Fournie par la personne interviewée.

Après plusieurs jours en mer, de nombreux journalistes, notamment des femmes, étaient épuisés par le mal de mer. Grâce aux soins attentifs des cuisiniers du navire, la santé des membres d'équipage s'est progressivement rétablie.« La première impression en apercevant la plateforme DK1 au milieu de l'océan était particulière. Une petite structure d'acier, qui se dressait fièrement au milieu des vagues incessantes et féroces. À ce moment-là, toute sensation de fatigue a presque disparu… »Le journaliste Hoang Trung a partagé ses premières impressions en voyant la plateforme offshore au milieu de l'océan.

Il raconta : « Ce jour-là, la mer était extrêmement agitée, avec de nombreuses vagues de 3 à 5 mètres de haut qui s’écrasaient contre la base des pylônes, rendant l’approche de la plateforme Phuoc Nguyen 2 incroyablement difficile. Depuis le grand navire de la Marine, des officiers et des soldats ont emballé et conditionné les provisions essentielles dans de grands sacs en plastique, puis les ont transférées sur des embarcations plus petites à l’aide d’un système de cordes de plusieurs centaines de mètres de long. »

« Au cours de ce voyage, j’ai pris de nombreuses photos magnifiques, dont un reportage photo publié dans le journal de la Région militaire 4. J’ai été profondément impressionné par les images des sacs et des colis solidement attachés, remontés sur la plateforme offshore par des soldats à l’aide d’un système de cordes. Cela m’a montré à quel point nos soldats doivent surmonter les difficultés, les privations et les sacrifices pour mener à bien leur mission de protection de la mer et des îles. »M. Hoang Trung se souvient d'un moment mémorable sur la plateforme offshore Phuc Nguyen 2.

Anh 3_chuyen qua Tet len DK1
Scène de transport de marchandises vers la plateforme offshore DK1. Photo : Fournie par la personne interviewée.

En raison de la mer agitée, l'accès à la plateforme DK1 était impossible ce jour-là. Environ cinq heures plus tard, une fois toutes les provisions du Têt acheminées sur la plateforme, le commandant, le colonel Pham Quyet Tien, commandant adjoint de la région 2, a ordonné aux officiers et aux soldats de la plateforme Phuc Nguyen 2 de se rendre sur une autre plateforme. Conformément au plan, nous devions nous rendre sur une dizaine de plateformes pour distribuer aux soldats les cadeaux du Têt offerts par le ministère de la Défense nationale et la Marine, ainsi que ceux des autorités locales.

« Le moment des adieux était véritablement émouvant. Après les salutations du commandant, la journaliste Nguyen Thi Bich Phuong, du journal Lao Dong, a présenté ses vœux de Nouvel An aux officiers et soldats de la plateforme offshore au nom de tous les journalistes. Lorsqu'elle a pris le micro, Bich Phuong, submergée par l'émotion, était sans voix, les yeux rougis et la gorge serrée, incapable de parler… »Le journaliste Hoang Trung se souvient avec émotion d'un moment particulier survenu lors de sa visite de la plateforme offshore pendant le Têt 2023.

PV Bích Phương_3
La journaliste Bich Phuong (Lao Dong Newspaper) adresse avec émotion ses meilleurs vœux aux officiers et soldats de la plateforme offshore DK1. (Photo : courtoisie de la journaliste)

Ému par la cérémonie de levée du drapeau sur la plateforme offshore DK1.

« Durant mon séjour sur la plateforme offshore, l'image qui m'a le plus ému est celle de la cérémonie de levée du drapeau. »Le journaliste Hoang Trung a poursuivi son reportage. Au sommet de la plateforme se trouve une aire d'atterrissage en fer, normalement utilisée comme piste d'atterrissage pour les hélicoptères qui visitent la plateforme.

Les lundis et jours fériés, cette piste d'atterrissage se transforme en un lieu solennel pour la cérémonie de levée des couleurs. Après que le drapeau se soit décoloré sous l'effet du soleil et de la brise marine, les officiers et les soldats le remplacent par un neuf avant de poursuivre la cérémonie. Durant celle-ci, le commandant de la plateforme fait le point sur l'actualité nationale et internationale, s'assurant ainsi que les officiers et les soldats soient conscients de leurs responsabilités dans l'exercice de leurs fonctions.

« En voyant leurs visages hâlés, mais dont les yeux brillent encore de détermination et de résolution, nous, journalistes, sommes convaincus que dans un lieu aussi reculé que la mer de l'Est, des personnes se sacrifient en silence chaque jour, à chaque instant, pour la paix de notre pays. La visite de la plateforme offshore nous permet de mieux comprendre les sacrifices de ces marins. »Le lieutenant-colonel Hoang Trung a raconté avec émotion des anecdotes sur ses camarades et le moment où il a participé à la cérémonie de levée du drapeau sur la plateforme DK1.

Le journaliste Hoang Trung a rapporté que lundi matin, toutes les plateformes offshore DK1 du plateau continental vietnamien ont tenu cette cérémonie solennelle. Cela témoigne de notre engagement constant à bâtir un rempart solide, affirmant la souveraineté sacrée sur les mers et les îles de notre patrie, une souveraineté pour laquelle d'innombrables générations de Vietnamiens ont courageusement consenti des sacrifices.

"

« La cérémonie de levée du drapeau est un rituel hebdomadaire régulier sur les plateformes offshore. Malgré l'exiguïté des lieux, cette cérémonie est maintenue. Elle permet également aux officiers et aux soldats de prendre conscience de leurs responsabilités et de se préparer à accomplir leurs missions avec brio. »

Major Lam Van Hien - Commandant de la plateforme offshore DK1/10

Anh 2_3
Les journalistes Hoang Trung et Bich Phuong posent ensemble sur la plateforme offshore DK1. Photo : fournie par la personne interviewée.

Selon le journaliste Hoang Trung, la visite de Truong Sa et de la plateforme DK1 ravive de nombreux souvenirs. Outre le témoignage des sacrifices des soldats pour la paix de la patrie, les moments passés à rencontrer des compatriotes de la province de Nghệ An sur cette île en première ligne suscitent également de profondes émotions.

Le lieutenant-colonel Hoang Trung a déclaré : « Assis sur les navires, assistant à la cérémonie de lâcher de lanternes en hommage aux officiers et soldats de la marine ayant vécu, combattu et travaillé sur la plateforme DK1, j’ai réalisé que les contributions et les sacrifices de nombreux jeunes d’aujourd’hui sont insignifiants comparés à ceux des soldats de l’île. » Après ce voyage mémorable, le journaliste Hoang Trung a réalisé une série de reportages photos, dont :Images émouvantes de la plateforme offshore DK1.,Des centaines de cartes de vœux envoyées aux soldatsîle isolée, reportage télévisé« Présenter ses vœux du Nouvel An de façon informelle, échanger des cadeaux par virement bancaire. »et de nombreux autres articles de presse pertinents qui reflètent fidèlement la vie et les sentiments des soldats sur des îles isolées.

« Visiter Truong Sa et la plateforme DK1 m'a fait aimer encore plus ma patrie. Pour chaque Vietnamien, les deux mots « Patrie » englobent à la fois le continent, la mer et les îles, qui sont si sacrées ! »Le journaliste Hoang Trung a déclaré.

PV Hoang Trung trong mot chuong trinh Talk voi NTV_4
Le journaliste Hoang Trung lors d'une interview pour l'émission « Talk with NTV ». Photo : Thai Son

Son thaïlandais