Actualités

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra reçoit le gouverneur de la préfecture d'Aichi (Japon).

Thu Giang July 10, 2026 16:57

L'après-midi du 10 juillet, au siège du gouvernement, Mme Pham Thi Thanh Tra, secrétaire du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-Première ministre, a reçu M. Omura Hideaki, gouverneur de la préfecture d'Aichi (Japon).

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Thống đốc tỉnh Aichi (Nhật Bản)- Ảnh 1.
La secrétaire du Comité central du Parti et vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra reçoit M. Omura Hideaki, gouverneur de la province d'Aichi (Japon) - Photo : VGP/Thu Giang

Étaient présents à la réception des représentants du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du ministère des Sciences et de la Technologie, du ministère des Finances et du Bureau du gouvernement.

Lors de la réunion, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a exprimé sa satisfaction de constater que le partenariat stratégique global Vietnam-Japon continue de se développer de manière forte, substantielle et efficace dans tous les domaines.

Le vice-Premier ministre a déclaré que la visite très réussie du Premier ministre japonais Takaichi Sanae au Vietnam début mai avait encore renforcé les relations de coopération entre les deux pays.

Immédiatement après la visite, le Premier ministre vietnamien a approuvé une liste de tâches de coopération avec le Japon et a chargé des ministères et des agences de les mettre en œuvre selon des échéanciers et des calendriers précis dans divers domaines tels que l'économie, le commerce, l'investissement, la science et la technologie, l'agriculture, la coopération locale et les échanges entre les peuples.

Le vice-Premier ministre a souligné que le Vietnam s'efforce d'atteindre deux objectifs de développement : devenir un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire supérieur d'ici 2030, et devenir un pays développé à revenu élevé d'ici 2045.

Tout au long de ce processus, le Vietnam a toujours considéré le Japon comme l'un de ses partenaires les plus importants et à long terme, un compagnon fiable ; et a identifié la coopération locale comme un canal de collaboration substantiel, contribuant à approfondir davantage le partenariat stratégique global Vietnam-Japon.

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Thống đốc tỉnh Aichi (Nhật Bản)- Ảnh 2.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'est félicitée de la coopération entre les collectivités locales et des échanges entre les populations des deux pays. Photo : VGP/Thu Giang

Du côté de la préfecture d'Aichi, le gouverneur Omura Hideaki a déclaré qu'elle constitue un pôle industriel majeur au Japon, abritant le siège social de Toyota et de nombreuses autres entreprises des secteurs automobile et mécanique. Actuellement, plus de 200 entreprises de la préfecture investissent au Vietnam.

La préfecture d'Aichi abrite également la plus importante communauté vietnamienne du Japon, avec environ 71 000 personnes. L'aéroport international de Chubu, situé dans cette préfecture, propose actuellement des vols directs vers Hô Chi Minh-Ville et Hanoï, contribuant ainsi au développement des échanges humains, commerciaux et des investissements entre les deux régions.

Le gouverneur d'Aichi a également déclaré que la localité organisait depuis de nombreuses années le Festival du Vietnam à Nagoya, attirant un grand nombre de participants et contribuant ainsi au renforcement des échanges culturels et de la compréhension entre les peuples des deux pays.

Par ailleurs, depuis plus de dix ans, la préfecture d'Aichi maintient le dispositif « Bureau Aichi » afin d'aider ses entreprises à identifier les opportunités et à réaliser des investissements au Vietnam. En 2016, la préfecture d'Aichi et la ville d'Hô-Chi-Minh-Ville ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération amicale, jetant ainsi les bases de nombreuses collaborations fructueuses au cours des dix dernières années.

M. Omura Hideaki a affirmé que la préfecture d'Aichi continuera de travailler aux côtés des entreprises qui contribuent positivement au développement socio-économique du Vietnam, tout en développant sa coopération avec Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et de nombreuses autres localités.

Le gouverneur Omura a également présenté les 20èmes Jeux asiatiques et les 5èmes Jeux paralympiques asiatiques, qui se tiendront à Aichi en septembre et octobre. Environ 20 000 athlètes et membres de délégations de 45 pays et territoires sont attendus.

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Thống đốc tỉnh Aichi (Nhật Bản)- Ảnh 3.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra et M. Omura Hideaki, gouverneur de la préfecture d'Aichi (Japon). Photo : VGP/Thu Giang

Développer les relations avec les autorités locales.

Appréciant grandement la plateforme de coopération entre Aichi et Hô Chi Minh-Ville, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a suggéré au gouverneur Omura de continuer à explorer l'élargissement des relations avec d'autres localités du Vietnam telles que Hanoï et Phu Tho, renforçant ainsi davantage la coopération entre les localités et contribuant à l'approfondissement du partenariat stratégique global Vietnam-Japon.

Le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam enverra une délégation d'athlètes participer aux Jeux asiatiques d'Aichi, notamment dans des sports de haut niveau comme le karaté, le tir, le sepak takraw et le football.

Selon le vice-Premier ministre, il s'agit non seulement d'un événement sportif régional majeur, mais aussi d'une occasion importante de renforcer les échanges entre les peuples et de consolider l'amitié entre le Vietnam et le Japon en général, et la province d'Aichi en particulier.

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Thống đốc tỉnh Aichi (Nhật Bản)- Ảnh 4.
Le gouverneur de la préfecture d'Aichi a remis un cadeau commémoratif, représentant la mascotte des Jeux asiatiques et des Jeux paralympiques d'Aichi-Nagoya 2026, à la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra. Photo : VGP/Thu Giang

Soulignant que le Vietnam utilise la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique comme moteurs de croissance, le vice-Premier ministre a demandé au gouverneur d'Aichi de continuer à veiller à encourager les entreprises et les sociétés de la province à investir dans la recherche et le développement au Vietnam, en particulier dans les secteurs où Aichi possède des atouts et où le Vietnam privilégie l'attraction des investissements, tels que la fabrication automobile, l'industrie aérospatiale, les industries de soutien, l'agriculture de haute technologie, les semi-conducteurs, l'intelligence artificielle (IA), la transformation numérique et la fabrication intelligente.

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Thống đốc tỉnh Aichi (Nhật Bản)- Ảnh 5.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, le gouverneur Omura Hideaki et d'autres délégués posent pour une photo commémorative. Photo : VGP/Thu Giang

Le vice-Premier ministre a affirmé que le gouvernement vietnamien est toujours prêt à créer toutes les conditions favorables aux entreprises japonaises, y compris celles de la province d'Aichi, pour investir, mener leurs activités efficacement et accompagner le processus de développement socio-économique du Vietnam.

Par ailleurs, le vice-Premier ministre a également suggéré de renforcer la coopération en matière de formation de ressources humaines hautement qualifiées. En conséquence, Aichi pourrait étendre sa coopération avec les universités et les instituts de recherche vietnamiens pour former des ressources humaines dans les domaines des sciences et technologies, de l'innovation et de la transformation numérique.

Exprimant sa confiance dans l'immense potentiel de coopération entre Aichi et les localités vietnamiennes, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a déclaré que l'élargissement des programmes de coopération substantiels donnerait un nouvel élan au partenariat stratégique global Vietnam-Japon pour qu'il continue de se développer de manière profonde, efficace et durable.

Thu Giang