Société

Le festival animé de la chèvre de Phuc Luc se déroule au bord des vagues de la plage de Cua Lo.

Temple Tuyen July 28, 2026 16:55

Environ 70 bateaux, 270 véhicules électriques et plus de 700 habitants locaux ont participé au festival traditionnel du temple Phuc Luc Ngoat Yen Luong 2026, qui s'est déroulé du 14 au 16 juin du calendrier lunaire au bloc Nghi Thuy 3, quartier Cua Lo, province de Nghe An.

den yen luong (4)
Le matin du 28 juillet, malgré quelques averses et un vent léger, les cérémonies du festival traditionnel de la chèvre de Phuc Luc au temple Yen Luong se sont déroulées dans le calme et la sécurité, attirant une foule nombreuse de locaux et de touristes. Cet événement culturel est l'un des plus importants du quartier de Cua Lo en juillet, et constitue également une fête majeure pour la communauté du village côtier de Nghi Thuy. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (18)
Le point culminant du festival est la cérémonie de Vọng Nghinh. Dès l'aube, des dizaines de bateaux de pêche, ornés de drapeaux nationaux, de drapeaux du festival et de fleurs, quittent le port en procession au son entraînant des tambours et des trompettes. La flottille se dirige vers un point situé à environ 2 km du rivage pour accomplir le rituel d'invitation des dieux de la mer à assister à la cérémonie et à témoigner de la sincérité du peuple. Photo : Đình Tuyên
den yen luong (8)
Les offrandes sont préparées solennellement avec des fleurs, des fruits, du riz, du vin, de l'encens et du papier-monnaie votif pour être présentées aux dieux lors de la cérémonie Vọng Nghinh en mer. Photo : Đình Tuyên
den yen luong (15)
Selon M. Truong Van Canh, représentant du conseil d'administration du temple Yen Luong, ce dernier conserve actuellement des bâtonnets d'encens et des brûleurs d'encens provenant du temple du Maïs (commune de Quynh Mai, province de Nghệ An). La procession doit donc se rendre à l'endroit désigné en mer pour accomplir le rituel d'accueil de la divinité. « Cette année est l'année du Cheval, et la région organise une grande cérémonie. La population est très impliquée et a contribué à la réussite de la fête. C'est un honneur et une source de fierté pour tous les habitants », a déclaré M. Canh. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (16)
Le maître de cérémonie lit solennellement l'éloge funèbre, accomplissant le rituel d'invitation des divinités à assister à la cérémonie et à témoigner de la sincérité de la communauté du village côtier de Nghi Thuy. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (12)
Malgré une pluie fine, une foule nombreuse a assisté avec respect à la cérémonie d'accueil en mer et y a participé. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (10)
Le festival de la chèvre de Phuc Luc, dont l'histoire remonte à environ 400 à 500 ans, a été restauré en 2007 et est célébré tous les trois ans, lors des années du Rat, du Cheval, du Lapin et du Coq. En 2023, il a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (9)
M. Nguyen Canh Khanh, habitant du bloc Nghi Thuy 3, a déclaré : « Malgré la pluie et le vent intermittents cette année, les villageois ont participé en grand nombre et se sont bien préparés. Nous sommes ravis que les cérémonies se soient déroulées avec solennité et beauté. Il ne s'agit pas seulement d'une fête de village, mais aussi d'une occasion pour les descendants de mieux comprendre les traditions de leurs ancêtres et de prier pour la paix et la prospérité. » Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (6)
Un spectacle animé de danse du lion et de percussions a eu lieu directement sur le navire. Photo : Dinh Tuyen
yen luong
Au milieu des drapeaux colorés flottant sur les navires et du son retentissant des tambours résonnant sur les vagues, le festival Phuc Luc Ngoat continue d'affirmer la vitalité d'un patrimoine culturel maritime, contribuant à préserver l'identité et à renforcer la cohésion sociale des habitants de Cua Lo. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (31)
Après la cérémonie en mer, le cortège a regagné la terre ferme et a poursuivi son parcours en véhicules électriques à travers les rues du quartier de Cua Lo. Photo : Dinh Tuyen
den yen luong (35)
Une foule nombreuse a suivi respectueusement le cortège ramenant le palanquin au temple Yen Luong. Photo : Dinh Tuyen
bna_cua-lo-10--7952c8f24763d8fc1994db25218520f2.jpg
M. Phung Duc Nhan, vice-président du Comité populaire du quartier de Cua Lo, a déclaré que la localité entreprendra prochainement la rénovation du paysage du temple Yen Luong et reliera ce site historique au marché aux fruits de mer ainsi qu'aux attractions culturelles et touristiques de la région. Le quartier souhaite ainsi créer un itinéraire touristique alliant visites, détente, immersion dans la vie d'un village de pêcheurs et découverte du patrimoine spirituel et culturel unique de Cua Lo. Photo : Dinh Tuyen

Temple Tuyen