La puissance militaire de la Corée du Nord est classée 25e au monde

January 4, 2017 08:06

Malgré l’utilisation de nombreuses armes anciennes, l’armée nord-coréenne est toujours considérée comme une force redoutable dans le monde.

Quân đội Triều Tiên (KPA) có 700.000 lính chính quy và 4,5 triệu lính dự bị. Bên cạnh đó, nước này có khoảng 13 triệu người đủ điều kiện tham gia chiến đấu. Global Fire Power đánh giá Triều Tiên xếp hạng 25 trên thế giới về sức mạnh quân sự.
L'Armée populaire coréenne (APC) compte 700 000 soldats d'active et 4,5 millions de réservistes. Le pays compte également environ 13 millions de militaires prêts au combat. Sa puissance de feu mondiale place la Corée du Nord au 25e rang mondial en termes de puissance militaire.
Lục quân có quy mô và vai trò quan trọng nhất trong quân đội Triều Tiên. Quân chủng này có số lượng binh sĩ lớn, nhưng vẫn chủ yếu sử dụng các loại vũ khí, trang bị cũ kỹ.
L'armée est la branche la plus importante de l'armée nord-coréenne. Elle compte un nombre important de soldats, mais utilise encore principalement des armes et du matériel anciens.
Pokpung-ho (rìa trái) là loại xe tăng chiến đấu chủ lực hiện đại nhất do Triều Tiên tự nghiên cứu chế tạo trong thập niên 1990, dựa trên công nghệ của xe tăng T-62, T-72 và Type-88.
Le Pokpung-ho (bord gauche) est le char de combat principal le plus moderne développé par la Corée du Nord dans les années 1990, basé sur la technologie des chars T-62, T-72 et Type-88.
Điểm mạnh của lục quân Triều Tiên nằm ở lực lượng pháo binh, được đánh giá là sở hữu số lượng pháo thuộc hàng nhiều nhất thế giới và các kíp pháo thủ được huấn luyện kỹ lưỡng.
La force de l’armée nord-coréenne réside dans sa force d’artillerie, considérée comme possédant l’un des plus grands nombres de pièces d’artillerie au monde et des artilleurs hautement qualifiés.
Triều Tiên có khoảng 4.300 khẩu pháo kéo, 2.250 pháo tự hành và 2.400 tổ hợp pháo phản lực phóng loạt.
La Corée du Nord dispose d’environ 4 300 pièces d’artillerie tractées, 2 250 canons automoteurs et 2 400 systèmes de lance-roquettes multiples.
Ngoài ra, Bình Nhưỡng còn triển khai nhiều hệ thống pháo cố định với cỡ nòng lớn, tầm bắn xa. Hầu hết các loại pháo chủ lực của Triều Tiên đều có tầm bắn vươn tới thủ đô Seoul của Hàn Quốc.
Pyongyang a également déployé de nombreux systèmes d'artillerie fixes de gros calibre et de longue portée. La plupart des principaux types d'artillerie nord-coréens ont une portée permettant d'atteindre Séoul, la capitale sud-coréenne.
Với 940 máy bay các loại, không quân Triều Tiên xếp hạng 10 thế giới về số lượng chiến đấu cơ có trong biên chế. Nước này sở hữu khoảng 16 đến 35 tiêm kích MiG-29 và số lượng không xác định MiG-23ML. Đây là các máy bay chiến đấu hiện đại nhất của Triều Tiên.
Avec 940 avions de différents types, l'armée de l'air nord-coréenne se classe au 10e rang mondial en termes de nombre d'avions de chasse en service. Le pays possède entre 16 et 35 chasseurs MiG-29 et un nombre indéterminé de MiG-23ML. Il s'agit des avions de chasse les plus modernes de Corée du Nord.
Không quân Triều Tiên bị đánh giá là quá cũ kỹ khi vẫn phải vận hành nhiều loại tiêm kích già cỗi như MiG-17, MiG-19 và MiG-21. Chúng được sử dụng cho nhiệm vụ tấn công mặt đất, thay vì đối đầu trực tiếp với đối thủ hiện đại hơn như F-15, F-16 của Mỹ và Hàn Quốc.
L'armée de l'air nord-coréenne est considérée comme trop ancienne, utilisant encore de nombreux avions de chasse anciens, tels que les MiG-17, MiG-19 et MiG-21. Ces avions sont utilisés pour des missions d'attaque au sol, au lieu d'affronter directement des adversaires plus modernes comme les F-15 et F-16 américains et sud-coréens.
Hải quân Triều Tiên là một trong những lực lượng sở hữu nhiều tàu ngầm nhất trên thế giới.
La marine nord-coréenne est l’une des plus grandes forces sous-marines au monde.
Tàu mặt nước của Bình Nhưỡng chủ yếu là các tàu pháo tuần tra cỡ nhỏ. Tuy nhiên, nước này đang đóng ít nhất hai tàu hộ vệ tên lửa với tính năng tàng hình, dựa trên thiết kế của Myanmar.
La flotte de surface de Pyongyang se compose principalement de petites canonnières de patrouille, mais elle construit au moins deux corvettes lance-missiles dotées de caractéristiques furtives basées sur des modèles birmans.
Bình Nhưỡng sở hữu nhiều loại tên lửa đạn đạo tầm ngắn và tầm trung như Hwasong, Rodong, cùng với đó là các tên lửa đạn đạo xuyên lục địa đang thử nghiệm như Taepodong-2 và KN-08 với tầm bắn trên 10.000 km. Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un mới đây tuyên bố nước này đang trong giai đoạn cuối cùng cho một cuộc thử nghiệm phóng tên lửa đạn đạo xuyên lục địa có tầm bắn vươn tới Mỹ.
Pyongyang possède une variété de missiles balistiques à courte et moyenne portée, tels que le Hwasong et le Rodong, ainsi que des missiles balistiques intercontinentaux expérimentaux tels que le Taepodong-2 et le KN-08, d'une portée de plus de 10 000 km. Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a récemment annoncé que le pays était en phase finale de test d'un missile balistique intercontinental capable d'atteindre les États-Unis.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La puissance militaire de la Corée du Nord est classée 25e au monde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO