Poursuivant la tradition, construisant une patrie riche et belle de Hung Nguyen

Pour les habitants de Hung Nguyen, le souvenir et la fierté des jours difficiles où le peuple a perdu sa patrie lors du mouvement soviétique, qui a culminé avec la manifestation du 12 septembre 1930, resteront à jamais vivants. La manifestation historique de plus de 8 000 paysans a donné naissance au mouvement soviétique immortel de Nghe-Tinh. Près de 93 ans se sont écoulés, mais des générations de citoyens de l'héroïque patrie soviétique sont encore aujourd'hui fiers et reconnaissants envers leurs ancêtres pour avoir marqué un tournant important dans l'histoire de la lutte révolutionnaire aux débuts du Parti. Parmi eux, le camarade Le Xuan Dao a joué un rôle majeur.

Chân dung đồng chí Lê Xuân Đào. Ảnh tư liệu
Portrait du camarade Le Xuan Dao. Archives photographiques

Le nom de naissance du camarade Le Xuan Dao était Le Manh Than, communément connu sous le nom de Chat Lu, alias Giang, né en 1903 dans une famille d'agriculteurs du village de Phu Xa, commune de Phu Long, aujourd'hui commune de Long Xa, district de Hung Nguyen, province de Nghe An.

Enfant, Le Xuan Dao était réputé pour son intelligence, sa vivacité d'esprit et son aptitude à l'apprentissage. Après avoir terminé l'école primaire à l'école franco-vietnamienne de Phu Long, ses parents l'envoyèrent à Vinh pour y étudier en deuxième année. En 1918, sa mère, Hoang Thi Chi, décéda, suivie de son père quelques mois plus tard, laissant derrière eux cinq enfants, trois garçons et deux filles. Le Manh Than, l'aîné des fils, n'avait que 16 ans à l'époque. Il dut abandonner l'école pour reprendre le travail de son père, qui consistait à ramer des radeaux pour subvenir aux besoins de ses jeunes frères et sœurs. Constatant son talent et son éducation, le propriétaire le nomma Tai Cong, chargé de la comptabilité. Peu après, il travailla pour un autre marchand de bois, Truong Bich. Manh Than se révéla talentueux et apprécié de tous.

Một góc xã Long Xá (Hưng Nguyên). Ảnh: Thành Cường
Un coin de la commune de Long Xa (Hung Nguyen). Photo de : Thanh Cuong

À cette époque, le village de Phu Xa était un lieu de rassemblement pour les jeunes qui souhaitaient partir à l'étranger pour sauver le pays. En 1914, M. Vo Trong Dai fut le premier Hung Nguyen à se rendre à la ferme de Dang Thuc Hua, en Thaïlande. À partir de 1923, M. Ho Tung Mau, Le Hong Son, Le Hong Phong, Pham Hong Thai, Le Thiet Hung… se rendirent clandestinement à la ferme. M. Vo Trong An, Vo Trong Canh et Vo Trong Tan étaient leurs guides. Sa femme s'occupait des tâches ménagères, ses jeunes frères savaient aussi travailler. Le Manh Than suivit l'exemple de la génération plus âgée, partie à l'étranger pour la ferme de Dang Thuc Hua, en Thaïlande, avec une carte d'identité au nom de Le Xuan Dao. Après une période d'études et de formation ici, le camarade Le Xuan Dao fut envoyé par l'organisation à Nghe Tinh pour contribuer à la construction d'une base révolutionnaire. C'est à cette époque qu'il adhéra au Parti Tan Viet.

Après la naissance du Parti communiste vietnamien (3 février 1930), le système d'organisation du Parti à Nghe Tinh fut rapidement mis en place. En avril 1930, le Comité du Parti de la région Centre envoya le camarade Ton Gia Tinh contacter le camarade Le Xuan Dao afin de créer la Cellule du Parti Truc-Lam-Giang, composée de trois personnes : Le Xuan Dao, Nguyen Huu Nhuong et Nguyen Thi Phia, dont le camarade Le Xuan Dao était le secrétaire. À partir de là, le mouvement révolutionnaire à Hung Nguyen prit un essor considérable. Le 6 septembre 1930, il présida une conférence des cellules du Parti, en présence d'un représentant du Comité provincial du Parti, chargé de diriger et de discuter du plan d'organisation de la manifestation historique du 12 septembre 1930. Réprimée dans le sang, cette manifestation marqua une étape importante dans l'histoire de la révolution vietnamienne et l'apogée du mouvement soviétique de Nghe Tinh. Après cette manifestation, les Français menèrent une politique de terreur blanche extrêmement brutale.

Tranh vẽ cao trào Xô viết Nghệ Tĩnh của tác giả Nguyễn Đức Nùng.
Peinture de l'apogée soviétique de Nghe Tinh par l'auteur Nguyen Duc Nung.

En octobre 1930, le Comité provisoire du Parti de Hung Nguyen fut créé, avec le camarade Le Xuan Dao comme secrétaire. En janvier 1931, il fut nommé par ses supérieurs au Comité exécutif du Comité provincial du Parti de Nghe An, puis chef du Département des finances du Comité du Parti de la région Centre. Grâce à sa rapidité et à son ingéniosité, il se rendit en de nombreux endroits pour mobiliser une population nombreuse et contribuer financièrement et matériellement à la révolution. Vers le milieu de l'année 1931, les bases du Parti furent brutalement terrorisées par l'ennemi. Pour éviter tout dommage et préserver le cœur de ses forces, le Comité provincial du Parti de Nghe An décida de se replier dans les montagnes et les forêts pour opérer. Malgré les difficultés et la traque, le camarade Le Xuan Dao resta inébranlable et fut un soutien indéfectible pour les camarades du Comité provincial du Parti.

Le 21 mars 1932, après avoir pris contact avec le Comité régional du Parti de Vinh et les organisations du Parti des districts d'Anh Son, Thanh Chuong, Nam Dan et Hung Nguyen, le camarade Le Xuan Dao fut muté dans les plaines afin de préparer la restauration du Comité régional du Parti de la région Centre. Lorsqu'il quitta Trang Ri pour Vinh afin de préparer la restauration du Comité régional du Parti, un traître qui le dénonça le menaça à être encerclé par des soldats. Il se cacha dans la pagode Tre, village de Don Nhuong (aujourd'hui hameau 2, commune de Hung Dao, district de Hung Nguyen). Dans la nuit du 24 mars 1932, l'ennemi vint l'encercler et l'arrêter. Le Xuan Dao courut vers le champ devant la pagode et sortit un pistolet pour riposter. Mais il fut touché par les balles ennemies et se sacrifia héroïquement à 2 heures du matin le 25 mars 1932.

Mộ các liệt sỹ Xô viết Nghệ Tĩnh hy sinh ngày 12/9/1930. Ảnh: Tư liệu
Tombes des martyrs soviétiques de Nghe Tinh décédés le 12 septembre 1930. Photo : Document

À 29 ans et après dix années d'activités inlassables et acharnées, le camarade Le Xuan Dao a apporté de nombreuses contributions à la révolution. Il a été un exemple brillant en contribuant à l'organisation de la manifestation du 12 septembre 1930, immortelle dans l'histoire de la nation, et à l'instauration du gouvernement soviétique des ouvriers et des paysans, une forme primitive de gouvernement pour la classe ouvrière dans les pays agricoles coloniaux. Parallèlement, il a exhorté ses camarades à ne pas reculer, déterminés à se soulever et à lutter jusqu'au bout pour assurer le succès glorieux de la révolution du pays.

Fiers et héritiers de la tradition révolutionnaire de leurs ancêtres, suivant les contributions de l'excellent communiste Le Xuan Dao, les cadres, les membres du parti et le peuple de Hung Nguyen à chaque période portent toujours en eux des ambitions et un sens élevé des responsabilités, s'efforçant de rivaliser dans la production de travail, de développer la socio-économie et de construire une patrie de plus en plus innovante.

L'un des changements les plus notables concerne le développement de la production agricole. D'une agriculture fragmentée et d'une production autosuffisante à petite échelle, les agriculteurs de Hung Nguyen ont regroupé leurs terres pour créer de vastes champs, facilitant ainsi l'accès aux machines agricoles. Des technologies de pointe telles que les serres, les serres à filet, l'irrigation goutte à goutte et la nébulisation sont utilisées pour cultiver des cultures à forte valeur économique telles que les fraises, les melons, les carottes, les poivrons, la bardane et le ginseng, ainsi que pour développer des modèles d'élevage, etc.

Một số mô hình kinh tế phát huy hiệu quả ở Hưng Nguyên. Ảnh: Mai Hoa
Quelques modèles économiques efficaces à Hung Nguyen. Photo : Mai Hoa

D'une région purement agricole, Hung Nguyen réoriente son économie vers une plus grande part de l'industrie, du commerce et des services. Aujourd'hui, Hung Nguyen est non seulement réputé pour ses petites entreprises artisanales, avec plus de 300 entreprises, grandes et petites, mais aussi pour ses vastes parcs industriels, comme VSIP, qui créent des emplois et des revenus stables pour des milliers de travailleurs locaux, générant ainsi une source importante de revenus pour la localité.

Ces dernières années, parallèlement à la bonne mise en œuvre du Programme national d'objectifs sur la nouvelle construction rurale et le développement socio-économique, le Comité du Parti du district s'est attaché à diriger et à orienter la promotion des ressources internes, à optimiser les atouts locaux et à promouvoir le développement socio-économique. En 2022, le district a atteint et dépassé 26/27 objectifs ; parmi lesquels de nombreux objectifs importants ont été dépassés. Le taux de croissance en 2022 est estimé à 15,7 %/plan de 9-10 %. Les recettes budgétaires de l'État en 2022 sont estimées à près de 1 297 milliards de VND/936 060 milliards de VND ; les recettes budgétaires de la région ont atteint plus de 724 milliards de VND.

Khu công nghiệp VSIP Nghệ An tại Hưng Nguyên thu hút nhiều dự án đầu tư của FDI. Ảnh: CSCC
Le parc industriel VSIP Nghe An à Hung Nguyen attire de nombreux projets d'investissement IDE. Photo : CSCC

Dans le domaine de la culture et de la société, le Comité du Parti du district se concentre sur la diffusion des directives et des politiques du Parti et des politiques et lois de l'État ; le secteur de l'éducation et de la formation occupe la première place dans la province ; les soins de santé pour la population et les politiques de sécurité sociale sont de plus en plus mis en œuvre ; la vie matérielle, culturelle et spirituelle de la population s'améliore et le paysage rural connaît de nombreux changements.

Le secteur de la défense et de la sécurité nationales est maintenu. La construction du Parti et du système politique est assurée. Le gouvernement du district est classé « Excellent » par ses supérieurs, et le Comité permanent du Parti du district est reconnu par le Comité permanent du Parti provincial comme ayant bien rempli ses missions.

Lãnh đạo huyện Hưng Nguyên kiểm tra các công trình dự án trên địa bàn huyện (2 ảnh trên); Kiểm tra xây dựng nông thôn mới nâng cao; Bí thư Huyện ủy Hưng Nguyên nhận đỡ đầu trẻ mồ côi. Ảnh: Thanh Lê - CSCC
Les dirigeants du district de Hung Nguyen inspectent les travaux du projet dans le district (2 photos ci-dessus) ; ils inspectent la construction de nouvelles zones rurales avancées ; le secrétaire du Comité du Parti du district de Hung Nguyen parraine des orphelins. Photo : Thanh Le - CSCC

La vie et la carrière du camarade Le Xuan Dao resteront à jamais un sujet de confiance, d'apprentissage et de suivi pour des générations de Hung Nguyen. Promouvant la tradition de la patrie révolutionnaire, le Comité du Parti et le peuple de Hung Nguyen continueront de s'unir, de se concentrer sur la mise en œuvre de solutions synchrones, de déployer efficacement les programmes d'action pour mettre en œuvre les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux, d'atteindre l'objectif de construction d'un nouveau district rural en 2023 et de faire de Hung Nguyen un district prospère de la province, digne du titre de patrie soviétique héroïque.