PV : Le mouvement soviétique de Nghe Tinh, bien que de courte durée, a eu une valeur historique profonde. Quelles étaient ses caractéristiques uniques et quelle a été sa plus grande contribution à la Révolution d'août 1945 ainsi qu'aux phases révolutionnaires ultérieures du Vietnam ?
Mme Le Thu Hien :En 1930, immédiatement après sa fondation, notre Parti a conduit le peuple à se soulever et à mener une révolution à grande échelle dans tout le pays, dont le point culminant a été le Soviet de Nghe Tinh.
Le Soviet de Nghe Tinh fut un événement majeur, une étape marquante dans l'histoire dorée de la nation vietnamienne. Pour la première fois dans l'histoire, le peuple de Nghe Tinh, composé principalement d'ouvriers et de paysans, sous la direction du Parti, se souleva pour lutter contre le régime colonial et féodal, provoquant l'ébranlement et la paralysie de son appareil dirigeant et instaurant le gouvernement soviétique – le premier modèle d'État ouvrier et paysan en Asie du Sud-Est.
Bien que le Soviet de Nghe Tinh n'ait existé que pendant une courte période, il a eu une grande importance, laissant une bonne impression du premier État ouvrier-paysan de l'histoire, répondant au désir ardent d'indépendance et de liberté du peuple asservi.
La plus grande valeur que le Soviet de Nghe Tinh a laissée à la Révolution d’août 1945 ainsi qu’à la révolution vietnamienne a été d’affirmer dans la pratique la direction et la capacité de direction de la classe ouvrière à travers son avant-garde, le Parti communiste ; d’affirmer la force du bloc d’unité nationale capable de renverser la domination des colonialistes et des laquais féodaux.
Le Soviet de Nghe Tinh fut la première répétition générale de la révolution démocratique nationale au Vietnam, car ce mouvement mit à l'épreuve les questions fondamentales des orientations stratégiques et des méthodes révolutionnaires. Le Parti forma une solide alliance entre ouvriers et paysans, leur faisant prendre conscience de la force de la cause révolutionnaire ; il forma une équipe de cadres déterminés à surmonter les épreuves les plus difficiles, prêts à combattre l'ennemi jusqu'à la mort.
Nous pouvons affirmer l'importance du Soviet de Nghe Tinh à travers l'analyse du président Ho Chi Minh : « Bien que les impérialistes français aient réprimé ce mouvement dans un bain de sang, le Soviet de Nghe Tinh a démontré l'esprit héroïque et la capacité révolutionnaire des travailleurs vietnamiens. Bien que le mouvement ait échoué, il a formé les forces nécessaires à la révolution d'août, victorieuse par la suite. »
PV : Les archives du Musée soviétique de Nghe Tinh sont devenues une adresse incontournable, un lieu où de nombreuses familles de proches de personnes ayant contribué à la révolution dans les provinces de Nghe An et de Ha Tinh se fient pour trouver des informations. Pourriez-vous partager quelques anecdotes particulières liées à ce contenu ?
Mme Le Thu Hien :Nous sommes très heureux que les archives du Musée aient accueilli et servi de nombreuses personnes venues chercher des informations et des documents sur leurs proches actifs sous le régime soviétique de Nghe Tinh et arrêtés et emprisonnés par l'ennemi. La lettre de confirmation du Musée est l'un des documents importants servant de base à la résolution du régime et à la politique des militants révolutionnaires, conformément à l'instruction n° 30-HD/BTCTW du 12 août 2009 du Comité central d'organisation.
Durant cette période de fourniture de ces documents de confirmation, nous avons rencontré de nombreux cas particuliers aux histoires extrêmement touchantes. L'un d'eux est celui de M. Tran Tuyen, du district de Can Loc, province de Ha Tinh, qui s'est rendu aux archives du Musée soviétique de Nghe Tinh pour trouver des informations sur son père, qui avait participé à la révolution et avait été emprisonné par l'ennemi. Grâce au dévouement du personnel du musée, heureusement, parmi les plus de 6 000 documents, son dossier comportait une photo. En recevant ces documents, serrant la photo de son père dans ses bras, M. Tran Tuyen a fondu en larmes et a déclaré avec émotion : « Certains de mes frères et sœurs, dont certains ont plus de 70 ans, viennent de rencontrer le visage de leur père. Merci au musée de m'avoir permis de voir le visage de mon père. »
Une autre histoire concerne M. Dau Cong Dan, originaire de la commune de Dien Phong, district de Dien Chau. Il se rendit au Musée soviétique de Nghe Tinh avec le faible espoir de trouver des informations sur son père, M. Dau Du. Pendant la période révolutionnaire et même après, la famille et les descendants de M. Dau Du étaient tous considérés comme de puissants propriétaires terriens. M. Dau Du fut accusé à tort, mais ses descendants ignoraient où trouver des preuves. Lorsque le personnel du musée lui apprit que les archives de son père avaient été retrouvées, M. Dan ne put retenir ses larmes. Grâce aux archives du musée, il en apprit davantage sur les activités de son père. En 1928-1929, M. Dau Du participa activement aux activités révolutionnaires de la commune de Dien Phong. Étroitement surveillé par la police secrète française, il dut changer son nom en Dau Gia pour poursuivre ses activités. Il fut affecté par l'organisation du Parti à de nombreux postes, du district de Dien Chau à Do Luong, et dut notamment concourir pour le poste de responsable du district de Bang Ta Tong Ly Trai, dans le district de Dien Chau, afin de protéger les cadres révolutionnaires. Ce n'est qu'en retrouvant ses archives au Musée que M. Dau Du fut blanchi et reconnu comme militant révolutionnaire avant le 1er janvier 1945. Il existe bien d'autres histoires touchantes concernant d'autres cadres révolutionnaires d'avant le soulèvement, dont les archives et documents sont conservés au Musée…
PV : L’une des missions importantes du musée est de rassembler des documents et des objets. Pour le Musée soviétique Nghe Tinh, quels sont les défis et les avantages de ce travail, alors que les événements et les témoins se sont déroulés il y a près d’un siècle ? Pourriez-vous nous présenter quelques objets significatifs que le personnel du musée a collectés récemment ?
Mme Le Thu Hien :Les objets constituent le langage du musée, la base de toutes ses activités professionnelles et techniques. Sans objets, il n'y aurait pas de musée, pas d'expositions, ni d'autres activités muséales. Par conséquent, la collection d'objets est une activité professionnelle fondamentale qui joue un rôle particulièrement important dans toutes les activités muséales. La collection d'objets est à la fois un prérequis et une étape continue de toutes les activités muséales, étroitement liée aux autres activités professionnelles pour former une entité unifiée.
Concernant les activités de collecte de l'unité, nous avons reçu un soutien enthousiaste de la part des responsables des comités du Parti et des comités populaires locaux, qui ont chargé l'équipe de recueillir des informations auprès de chaque famille de membres du Parti – martyrs de 1930-1931. Les proches des camarades ont également coopéré en fournissant des informations à l'équipe. Cependant, le travail de collecte rencontre actuellement certaines difficultés. Premièrement, les témoins historiques ayant participé au mouvement soviétique de Nghe Tinh ont disparu, seuls leurs descendants étant restés, ce qui rend parfois difficile la compréhension des histoires et des événements liés à la vie des anciens. Deuxièmement, la perte et la dégradation des objets dues à des facteurs objectifs tels que les catastrophes naturelles, les inondations, le temps, etc. Troisièmement, l'urbanisation, les coutumes et pratiques locales, ainsi que la pénétration des collectionneurs privés, ont également un impact significatif sur la conservation des objets.
Cependant, avec responsabilité et enthousiasme, les collectionneurs du musée ont également fait de leur mieux pour consacrer beaucoup de temps au travail sur le terrain, en visitant les maisons de chaque parent des membres du parti - martyrs de 1930-1931 pour pouvoir collecter des histoires, des documents et des artefacts liés à la vie et aux activités des soldats soviétiques de Nghe Tinh afin de préserver, maintenir et promouvoir les valeurs éducatives.
Lors de nos visites sur le terrain, nous avons découvert de nombreux objets et récits significatifs. Lors de notre voyage en juin 2020, nous avons rencontré M. Nguyen Xuan Chien, petit-fils du camarade Nguyen Xuan Hien, dans la commune de Lien Thanh, district de Yen Thanh, et avons récupéré un objet : une valise en rotin. Dans les années 1930, M. Nguyen Xuan Hien participa au mouvement de lutte à Yen Thanh et fut capturé par l'ennemi et emprisonné à la prison de Buon Ma Thuot. En prison, malgré les tortures, les coups et les chaînes, il garda toujours son intégrité et son fort esprit combatif, refusant de succomber à l'ennemi. Pour améliorer sa vie en prison, le camarade Nguyen Xuan Hien utilisa ses mains expertes pour créer de nombreux objets ménagers. La valise en rotin, l'un des objets qu'il fabriqua pendant son incarcération à la prison de Buon Ma Thuot, l'accompagnera toute sa vie.
En 2018, nous avons reçu par hasard des informations sur les objets de la camarade Nguyen Thi Minh Khai, cadre supérieur typique du Parti. Le musée a ensuite envoyé un groupe de cadres les récupérer au village de Tan An, commune de Duc Tung, district de Duc Tho, province de Ha Tinh, ville natale de la camarade Nguyen Thi Minh Khai. Le groupe a rencontré la famille de M. Dao Cuong, voisin de la famille de Mme Dau Thi Thu (mère de la camarade Minh Khai). Après de nombreux voyages et efforts de persuasion, le groupe a réussi à récupérer le miroir en bois utilisé par la camarade Nguyen Thi Minh Khai lors de son séjour dans sa ville natale de Duc Tung, commune de Duc Tho. Il s'agit d'un objet précieux que nous prévoyons d'exposer lors de la prochaine rénovation de la salle d'exposition.
PV : Le Musée soviétique de Nghe Tinh est l'un des trois premiers musées du pays et a eu l'honneur d'avoir Oncle Ho pour préface. Quel est l'importance de l'ouverture du musée pour la préservation et la promotion des valeurs du Soviet de Nghe Tinh et comment le travail de propagande est-il mené pour faire de ce lieu une « adresse rouge » pour l'enseignement de la tradition révolutionnaire ?
Mme Le Thu Hien :Né de la nécessité de protéger et de promouvoir les valeurs des Soviets de Nghe Tinh, ainsi que de commémorer les immenses contributions des soldats qui ont combattu et se sont sacrifiés héroïquement pour l'indépendance et la liberté de la patrie, en janvier 1960, le Comité central du Parti et le gouvernement ont chargé le ministère de la Culture et de l'Information de décider de créer le Musée des Soviets de Nghe Tinh sur le terrain même où cet événement a eu lieu. Il s'agit de l'un des trois premiers musées du système muséal vietnamien.
Après trois ans de travaux, le musée ouvrit ses portes aux visiteurs le 12 septembre 1963. Quelques mois plus tard, à l'occasion du 34e anniversaire de la fondation du Parti (3 février 1964), le président Ho Chi Minh signa la préface du musée. Cette cérémonie témoignait de l'importance du Musée soviétique Nghe Tinh pour la transmission des traditions révolutionnaires à toutes les couches de la population, en particulier à la jeune génération. Dans ce contexte, la création du Musée soviétique Nghe Tinh revêtit une importance capitale. Ce lieu est destiné à préserver, exposer et faire découvrir les valeurs du patrimoine soviétique Nghe Tinh, permettant au public de mieux comprendre la période révolutionnaire héroïque de nos ancêtres, aux débuts du Parti.
Ces dernières années, le Musée soviétique de Nghe Tinh a accordé une attention particulière à la propagande et à l'éducation afin de faire de ce lieu une adresse incontournable et de diffuser plus largement la tradition soviétique de Nghe Tinh auprès de toutes les couches de la population, notamment la jeune génération. Outre l'amélioration de la qualité des explications et du service aux visiteurs, nous organisons également de nombreuses activités telles que des expositions itinérantes, des échanges culturels, des conférences thématiques dans les localités et les écoles des provinces de Nghe An et de Ha Tinh, ainsi que des programmes d'éducation expérientielle pour les lycéens du musée. Ces activités sont considérées comme parfaitement adaptées aux programmes éducatifs des secteurs de l'éducation et de la formation et de la culture. Nous promouvons également la propagande sur les réseaux sociaux, notamment sur notre site web (6,6 millions de visites) et notre page fan (plus de 3 000 abonnés), ainsi que dans les journaux et magazines centraux et locaux.
PV : Merci d'avoir rejoint le chat !